grow

Bedeutungen von dem Begriff "grow" im Französisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Irregular Verb
1	Irregular Verb	grow	grew - grown [v]
Common
2	Common	grow	grandir [v]
3	Common	grow	allonger [v]
4	Common	grow	agrandir [v]
5	Common	grow	croître [v]
General
6	General	grow	grossir [v]
7	General	grow	augmenter [v]
8	General	grow	cultiver [v]
9	General	grow	pousser [v]
10	General	grow	élever [v]
11	General	grow	croître [v]
12	General	grow	agrandir [v]
13	General	grow	devenir [v]
14	General	grow	grandir [v]
15	General	grow	croissez [v.p./der.]
16	General	grow	croissons [v.p./der.]
17	General	grow	croissent [v.p./der.]
18	General	grow	croîs [v.p./der.]
Business
19	Business	grow	se développer [v]
20	Business	grow	croître [v]
Economy
21	Economy	grow	croître [v]
Mathematics
22	Mathematics	grow	croître [v]
Agriculture
23	Agriculture	grow	cultiver [v]
24	Agriculture	grow	faire pousser [v]
25	Agriculture	grow	pousser [v]
Photoshop
26	Photoshop	grow	etendre

Bedeutungen, die der Begriff "grow" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 62 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	grow sick	dégoûter [v]
2	Common	grow old	vieillir [v]
3	Common	(living thing) to grow	pousser [v]
4	Common	grow tired of	dégoûter [v]
5	Common	grow emotionally bound	attacher [v]
6	Common	grow disgusted of	dégoûter [v]
7	Common	grow in (a nail)	incarner [v]
General
8	General	grow up	grandir [v]
9	General	grow sixfold	sextupler [v]
10	General	grow soft	s'amollir [v]
11	General	grow mouldy	chancir [v]
12	General	grow stupid	s’abêtir [v]
13	General	grow better	s’abonnir [v]
14	General	(one's profit) grow	augmenter (profit) [v]
15	General	(one's profit) grow	croître (profit) [v]
16	General	(hair) grow	pousser (cheveux) [v]
17	General	grow cannabis	faire la culture du cannabis [v]
18	General	grow cannabis	cultiver le cannabis [v]
19	General	be in a hurry to grow up	être pressé de grandir [v]
20	General	begin to grow	commencer à croître [v]
21	General	cause to grow	faire grandir [v]
22	General	clear a piece of land (in order to grow crops)	déblayer un morceau de terre [v]
23	General	grow up	devenir adulte
24	General	to grow tired of	se lasser de
25	General	marijuana grow-op	culture de marijuana
Phrasals
26	Phrasals	grow into something	grandir [v]
27	Phrasals	grow back	repousser [v]
28	Phrasals	grow up	grandir [v]
29	Phrasals	grow out of	passer [v]
30	Phrasals	grow up	grandir [v]
31	Phrasals	grow up	grandir [v]
32	Phrasals	grow out of something	Devenir trop grand pour qqch
33	Phrasals	grow apart	Arrêter d'être amis
34	Phrasals	grow up	Devenir adulte
Idioms
35	Idioms	grow mellow	prendre de la bouteille
36	Idioms	Money doesn't grow on trees !	le cresson ne pousse pas sans effort !
37	Idioms	grow mellow	avoir de la bouteille
38	Idioms	Money doesn't grow on trees !	ne pas gaspiller de l'argent
Expressions
39	Expressions	money doesn’t grow on trees	argent ne se trouve sous le pas d'un cheval
Proverbs
40	Proverbs	Tall oaks from little acorns grow	Les petits ruisseaux font les grandes rivières
41	Proverbs	Money does not grow on trees	L'argent ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval
42	Proverbs	Absence makes the heart grow fonder	L'éloignement renforce l'affection
43	Proverbs	Tall oaks from little acorns grow	Les petits ruisseaux font les grande rivières
44	Proverbs	Money does not grow on trees	L'argent ne se trouve pas sous le pas d'un cheval
45	Proverbs	Money does not grow on trees	L'argent ne pousse pas sur les arbres
46	Proverbs	high oaks from little acorns grow	Les petits ruisseaux font les grande rivières
47	Proverbs	great oaks from little acorns grow	Les petits ruisseaux font les grande rivières
48	Proverbs	The little fish will grow big	Petit poisson deviendra grand
49	Proverbs	Ill weeds grow apace	Mauvaise herbe pousse vite
50	Proverbs	Money does not grow on trees	L'argent ne tombe pas du ciel
51	Proverbs	Tall oaks from little acorns grow	Petit poisson deviendra grand
Economy
52	Economy	to grow out of	découler de
Governmental Terms
53	Governmental Terms	marijuana grow operation	exploitation de culture de marijuana
Computer
54	Computer	grow up	mûrir [v]
55	Computer	GROW model	modèle de Whitmore [m]
56	Computer	Grow Bounds effect	Effet Limites de croissance
Mathematics
57	Mathematics	to grow exponentially	croître de manière exponentielle
Technical
58	Technical	grow deeper	approfondir [v]
Gyroscopic
59	Gyroscopic	GROW model	modèle GROW [m]
Aquaculture
60	Aquaculture	grow out pond	Étang de grossissement
Forestry
61	Forestry	free-to-grow	autonomie de croissance
Traffic
62	Traffic	grow cannabis	cultiver le cannabis [v]