| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | handling | maniement [m] | ||
| General | ||||
| General | handling | maniement [m] | ||
| General | handling | traitement [m] | ||
| General | handling | service [m] | ||
| General | handling | manutention [f] | ||
| General | handling | manipulation [f] | ||
| General | handling | manoeuvre [f] | ||
| General | handling | maniant [v.p./der.] | ||
| Business | ||||
| Business | handling | traitement [m] | ||
| Business | handling | manipulation [f] | ||
| Business | handling | manutention [f] | ||
| Titles | ||||
| Titles | handling | le maniement | ||
| Finance | ||||
| Finance | handling | traitement [m] | ||
| Finance | handling | manipulation [f] | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | handling | manutention [f] | ||
| Governmental Terms | handling | manutention des matériaux | ||
| EU Terms | ||||
| EU Terms | handling | manutention [f] | ||
| Urbanism | ||||
| Urbanism | handling | manutention [f] | ||
| Computer | ||||
| Computer | handling | traitement [m] | ||
| Computer | handling | maniement [m] | ||
| Computer | handling | manutention [f] | ||
| Computer | handling | manipulation [f] | ||
| Computer | handling | gestion [f] | ||
| Computer | handling | prise en charge | ||
| First Aid | ||||
| First Aid | handling | manipulation [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | handling | manutention [f] | ||
| Construction | handling | manipulation [f] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | handling | traitement [m] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | handling | manœuvrabilité [f] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | handling | manipulation [f] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | handling | manutention [f] | ||
| Forest Engineering | ||||
| Forest Engineering | handling | mouvement [m] | ||
| Military | ||||
| Military | handling | manutention [f] | ||
| Military | handling | la manipulation | ||
| Military | handling | la manutention | ||
| Art | ||||
| Art | handling | traitement [m] | ||
| Football | ||||
| Football | handling | main [f] | ||
| Diving | ||||
| Diving | handling | maniement [m] | ||
| Diving | handling | manipulation [f] | ||
| Fishing | ||||
| Fishing | handling | manutention [f] | ||