| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | manipulate | manier [v] |
| General | ||
| General | manipulate | manipuler [v] |
| General | manipulate | manier [v] |
| General | manipulate | gouverner [v] |
| General | manipulate | manœuvrer [v] |
| General | manipulate | manipulent [v.p./der.] |
| General | manipulate | manipulez [v.p./der.] |
| General | manipulate | manipulons [v.p./der.] |
| Politics | ||
| Politics | manipulate | manipuler [v] |
| E-Learning | ||
| E-Learning | manipulate | régler [v] |
| Computer | ||
| Computer | manipulate | manipuler [v] |
| Computer | manipulate | manœuvrer [v] |
| Medicine | ||
| Medicine | manipulate | manipuler [v] |
| Mechanics | ||
| Mechanics | manipulate | manipuler [v] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | manipulate | manipuler [v] |
| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Finance | ||
| Finance | manipulate exchange rates | manipuler les taux de change [v] |
| Electricity | ||
| Electricity | manipulate by hand | manipuler à la main [v] |