| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | observe | observer [v] | ||
| Common | observe | remarquer [v] | ||
| Common | observe | assister [v] | ||
| General | ||||
| General | observe | regarder [v] | ||
| General | observe | remplir [v] | ||
| General | observe | honorer [v] | ||
| General | observe | apercevoir [v] | ||
| General | observe | suivre [v] | ||
| General | observe | surveiller [v] | ||
| General | observe | discerner [v] | ||
| General | observe | accomplir [v] | ||
| General | observe | détecter [v] | ||
| General | observe | découvrir [v] | ||
| General | observe | noter [v] | ||
| General | observe | respecter [v] | ||
| General | observe | percevoir [v] | ||
| General | observe | observons [v.p./der.] | ||
| General | observe | observent [v.p./der.] | ||
| General | observe | observez [v.p./der.] | ||
| Business | ||||
| Business | observe | respecter [v] | ||
| Law | ||||
| Law | observe | respecter [v] | ||
| Geology | ||||
| Geology | observe | observer [v] | ||
| Geology | observe | noter [v] | ||
| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | observe [v.p./der.] | third-person singular present subjunctive of observer |
| Common | observe [v.p./der.] | third-person singular present indicative of observer |
| Common | observe [v.p./der.] | first-person singular present indicative of observer |
| Common | observe [v.p./der.] | second-person singular imperative of observer |
| Common | observe [v.p./der.] | first-person singular present subjunctive of observer |
| General | ||
| General | observe [v.p./der.] | observes |