Verlauf

relever

Bedeutungen von dem Begriff "relever" im Englisch Französisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	relever [v]	pull up
2	Common	relever [v]	help (someone) to stand on their feet
3	Common	relever [v]	stand up
4	Common	relever [v]	heighten
5	Common	relever [v]	increase
6	Common	relever [v]	stand
7	Common	relever [v]	put up
8	Common	relever [v]	lift (up)
9	Common	relever [v]	lift
10	Common	relever [v]	help up
11	Common	relever [v]	right
12	Common	relever [v]	raise
General
13	General	relever [v]	raise
14	General	relever [v]	boost
15	General	relever [v]	heave
16	General	relever [v]	elevate
17	General	relever [v]	read
18	General	relever [v]	lift
19	General	relever [v]	cock
20	General	relever [v]	enhance
21	General	relever [v]	stand up again
22	General	relever [v]	aggrandize
23	General	relever [v]	season
24	General	relever [v]	heighten
25	General	relever [v]	upraise
26	General	relever [v]	rise
27	General	relever [v]	exalt
28	General	relever [v]	highlight
29	General	relever [v]	stand
30	General	relever [v]	uplift
31	General	relever [v]	hoist
32	General	relever [v]	flip up
Business
33	Business	relever [v]	increase
Computer
34	Computer	relever [v]	set up
35	Computer	relever [v]	log
Medicine
36	Medicine	relever [v]	recover
Textile
37	Textile	relever [v]	pick up
Aeronautics
38	Aeronautics	relever [v]	releve
Cycling
39	Cycling	relever [v]	take over from
Bicycle Racing
40	Bicycle Racing	relever [v]	take over from

Bedeutungen, die der Begriff "relever" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	relever sur l'arme du crime (empreintes) [v]	(one's fingerprints) be on the murder weapon
2	General	se relever [v]	alight on one's feet
3	General	relever de la compétence de quelqu'un [v]	fall within the remit of someone
4	General	relever le défi [v]	fling down the gauntlet
5	General	relever le défi	to rise to the challenge
6	General	relever de ses fonctions	dismiss
Phrasals
7	Phrasals	relever (défi) [v]	take up
Business
8	Business	relever un défi [v]	accept a challenge
9	Business	relever un défi [v]	meet a challenge
10	Business	relever un défi [v]	address a challenge
11	Business	relever un défi [v]	take up a challenge
12	Business	relever un défi [v]	answer a challenge
13	Business	relever de [v]	depend on
14	Business	relever le taux d'intérêt	to increase the interest rate
15	Business	relever de quelqu'un	report to someone
16	Business	relever le taux d'intérêt	raise the interest rate
17	Business	relever les droits de douane	to raise tariffs
18	Business	relever les droits de douane	raise tariffs
Finance
19	Finance	personne chargée de relever les prix	price collector
Economy
20	Economy	relever un défi	to take up a challenge
Law
21	Law	relever de la forclusion	give leave to proceed out of time
22	Law	relever de la forclusion	extend time for appealing
23	Law	relever de	release from
24	Law	relever de	fall under
25	Law	relever de	be governed by
26	Law	relever de	come within
27	Law	relever un appel	bring an appeal
28	Law	relever d'office	raise of its own motion
29	Law	relever d'un serment	release from an oath
State Law
30	State Law	relever normalement ou ordinairement	to be properly or customarily within the scope
31	State Law	relever de la compétence	to be carried out and enforced
32	State Law	relever de la compétence	to be under the control
33	State Law	relever de	to be under the administration of
34	State Law	relever de	to be under one's control or direction
35	State Law	relever de la compétence ou de l'autorité	to be under the direction or control
36	State Law	relever de l'obligation de se conformer	to relieve from compliance
37	State Law	relever d'une autorité religieuse	to lie with a religious body or official
38	State Law	relever de la compétence et du contrôle	to be under the jurisdiction and control
39	State Law	continuer à relever de la commission	to remain under the jurisdiction of the board
40	State Law	relever de toute responsabilité	to discharge from all liability
International Law
41	International Law	conférence internationale sur le thème relever le défi de la corruption	ınternational conference on responding to challenges of corruption
Governmental Terms
42	Governmental Terms	relever de [v]	relieve
Information Management
43	Information Management	relever de	be under the control of
Informatics
44	Informatics	relever un défi [v]	address a challenge
Medicine
45	Medicine	se relever de la position accroupie	rising from a crouch position
Construction
46	Construction	relever les dimensions	to measure the dimensions
Marine
47	Marine	relever le monde à la pompe	to spell the pump
Bookbinding
48	Bookbinding	relever le grain	to raise the grain
Mountaineering
49	Mountaineering	se relever	to get up
Gastronomy
50	Gastronomy	relever (une sauce)	to spice
51	Gastronomy	relever (une sauce)	to season
Election Terms
52	Election Terms	relever de ses fonctions [v]	discharge
Photoshop
53	Photoshop	relever la zone de travail	lift work area