removal - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

removal

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "removal" im Französisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
removal éloignement [m]
removal enlèvement [m]
removal levée [f]
removal suppression [f]
General
removal écartement [m]
removal déménagement [m]
removal enlèvement [m]
removal ablation [f]
removal abrogation [f]
removal élimination [f]
removal abolition [f]
removal suppression [f]
removal exception [f]
removal levée [f]
Business
removal renvoi [m]
removal déménagement (in)
Titles
removal le déménagement
Law
removal refoulement [m]
removal révocation [f]
removal reconduite à la frontière
State Law
removal révocation [f]
Governmental Terms
removal retrait [m]
removal destitution [f]
removal révocation [f]
removal radiation [f]
UN Terms
removal radiation [f]
Immigration
removal processus de renvoi
Urbanism
removal enlèvement [m]
removal évacuation [f]
Chemistry
removal enlèvement [m]
Construction
removal élimination [f]
Technical
removal démontage [m]
removal démoulage [m]
Automotive
removal dépose [f]
Aeronautics
removal enlèvement [m]
removal dépose [f]
removal suppression [f]
Logistics
removal déménagement [m]
Archeology
removal déblaiement [m]
Arts
removal enlèvement [m]

Bedeutungen, die der Begriff "removal" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 287 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
removal of a vehicle enlèvement d'un véhicule [m]
removal of a traffic control device enlèvement d'un dispositif de signalisation [m]
removal of an image capturing enforcement system enlèvement d'un système de saisie d'images [m]
snow removal déneigement [m]
debris removal enlèvement de débris [m]
dirt removal enlèvement de saletés [m]
furniture removal activities déménagement de mobilier [m]
color removal; colour removal élimination de couleur [f]
Business
removal from a register radiation [f]
removal from office révocation [f]
removal allowance prime de déménagement
removal allowance indemnité de déménagement
removal allowance allocation de déménagement
Patents
removal services déménagement [m]
Law
removal of the collateral enlèvement du bien grevé [m]
removal from office désinvestiture [f]
unlawful removal of official seals bris de scellés
ıdentifiable biological removal prélèvement biologique identifiant
removal from office retrait d'emploi
removal of seals levée de scellés
removal allowance indemnité de déménagement
non-removal clause disposition interdisant le déplacement
organ or tissue removal prélèvement d'organes ou de tissus
State Law
clearing away and removal enlèvement [m]
to reduce by a removal or reduction atténuer par la suppression ou la réduction
removal from place of custody retrait du lieu de garde
summary removal expulsion sans formalité
to make a warrant for summary removal décerner un mandat d'expulsion sommaire
waste collection and removal system système de collecte et d'enlèvement des déchets
removal from custody levée de garde
removal order mesure de renvoi
resignation or removal démission ou révocation
conditional removal order mesure de renvoi conditionnel
removal of duties élimination des droits
removal allowance allocation de déménagement
removal costs frais de renvoi
warrant of extradition and warrant for removal mandat d'extradition et de transfèrement
non-implementation or removal non-application ou levée
vacancy created by the removal vacance découlant d'une révocation
removal and exclusion of trespassers expulsion et exclusion des intrus
appointment and removal nomination et destitution
satisfaction or removal observation ou levée
attaching and removal apposition et enlèvement
Family Law
removal of guardianship destitution de tutelle [f]
Governmental Terms
removal from office destitution [f]
removal order ordonnance d'enlèvement
motion for removal as solicitor of record motion en vue de cesser d'occuper
order for removal of records ordre de retrait des dossiers
removal zone zone d'enlèvement
load removal services services d'enlèvement de charges
notice of removal from operation avis de mise hors service
removal services services d'enlèvement
information center for the development of airconditioning, ventilation, air filtering, and dust removal centre d'information pour le développement du conditionnement d'air, de la ventilation, du filtrage de l'air et du dépoussiérage
removal from office retrait d'emploi
removal of seals levée de scellés
UN Terms
non-removal element élément compensation pour non-remboursement des frais de déménagement
removal of the insolvency representative révocation du représentant de l’insolvabilité
cataract removal opérations de la cataracte
consolidation and removal of actions jonction et désistement d'instances
removal of actions désistement d'instance
sonic removal of crusts from substrates détachement des croûtes du substrat par effet acoustique
topsoil removal érosion des couches arables
Human Rights
removal of an employee retrait d'un employé [m]
removal of guardian destitution de tuteur [f]
Immigration
be subject to an enforceable removal order faire l'objet d'une mesure de renvoi exécutoire [v]
be subject to an unenforced removal order être sous le coup d'une mesure de renvoi qui n'a pas été exécutée [v]
be subject to a removal order faire l'objet d'une mesure de renvoi [v]
be made subject to a removal order être visé par une mesure de renvoi [v]
voluntarily comply with a removal order se conformer volontairement à la mesure de renvoi [v]
impose a stay on removal orders imposer un sursis aux mesures de renvoi [v]
stay of a removal order sursis à la mesure de renvoi
subject to removal at any time for cause sous réserve de révocation motivée
removal costs frais de renvoi
removal order mesure de renvoi
making of a removal order prise d'une mesure de renvoi
conditional removal order mesure de renvoi conditionnelle
applicable removal order mesure de renvoi applicable
unenforceable removal order mesure de renvoi qui n'a pu être exécutée
pre-removal risk assessment évaluation des risques avant renvoi
person who is subject to a removal order personne visée par la mesure de renvoi
estimated removal costs coûts estimés de renvoi
person described in the removal order personne visée par la mesure de renvoi
pre-removal risk assessment examen des risques avant renvoi
enforceable removal order mesure de renvoi exécutoire
enforcement of a removal order exécution d'une mesure de renvoi
removal of organs prélèvement d’organes
Urbanism
form removal décoffrage [m]
Education
lien removal effacement du privilège fiscal
removal code code de suppression
Electricity
termination removal tool outil d'extraction de borne
Science
nutrient removal élimination de sels nutritifs [f]
Chemistry
stock removal dégrossissage [m]
alkaline paint removal décapage alcalin des peintures
chip removal enlèvement de copeaux
stock removal enlèvement de matière
removal rate taux d'enlèvement
volumetric removal rate taux d'enlèvement volumétrique
Mathematics
knot removal supression de noeud
Hydrology
nutrient removal élimination des nutriments
Astronomy
humidity-removal facility appareil de déshumidification de l'air
backup lithium hydroxide removal system système d'élimination de l'hydroxyde de lithium
carbon-dioxide removal assembly système d'élimination du co2
carbon-dioxide removal assembly système d'élimination du dioxyde de carbone
co2 removal system système d'élimination du co2
co2 removal system système d'élimination du dioxyde de carbone
vozdukh carbon dioxide removal system système vozdukh
condensate removal system système d'élimination du condensât
vozdukh carbon dioxide removal system système vozdukh d'élimination de gaz carbonique
Medicine
removal (of a part) ablation [f]
First Aid
removal of debris déblaiement [m]
Dentistry
calculus removal détartrage [m]
calculus removal enlèvement du tartre
pulp removal dépulpation
pulp removal dévitalisation
Optics
stock removal épaisseur enlevée au douci
Construction
removal of forms décoffrage [m]
dust removal dépoussiérage [m]
asbestos removal désamiantage [m]
formwork removal/striking décoffrage [m]
dust extraction/removal dépoussiérage [m]
waste removal évacuation des déchets
dam removal démolition du barrage
ash removal évacuation des cendres
asbestos removal enlèvement de l'amiante
cofferdam removal enlèvement des batardeaux
asbestos removal dépose d'amiante
Real Estate
solid waste removal enlèvement des déchets solides [m]
snow removal déneigement [m]
Textile
stain removal détachage [m]
dust removal plant installation de dépoussiérage [f]
Mechanics
phosphorus removal déphosphoration [f]
Dyeing
extract (after solvent removal) extrait sec [m]
Technical
track removal déferrer [v]
scale removal décalaminage [m]
dust removal dépoussiérage [m]
virus removal décontamination [f]
phosphorus removal déphosphoration [f]
stock removal surépaisseur [f]
planned removal dépose planifiée
shop check removal dépose pour visite en atelier
scheduled removal dépose préventive
justified removal dépose justifiée
unscheduled removal démontage non programmé
wet ash removal system installation d'évacuation de cendres humides
removal van camionnette de déménagement
engine removal dépose du moteur
chip removal enlèvement de copeaux
unscheduled engine removal dépose moteur prématurée
unscheduled removal démontage non planifié
removal rate taux des déposes
time removal dépose pour maintenance
condition analysis removal dépose pour vérification de l'état de l'élément
bench check removal dépose pour visite en atelier
penetrant removal enlèvement du pénétrant
restricted parts removal dépose de pièce à limite de vie
reason for removal motif de dépose
removal tools outillages de démontage
retrofit removal dépose pour rattrapage
wet and dry ash removal évacuation des cendres sèches et humides
removal van fourgon de déménagement
dry-ash removal system installation d'évacuation des cendres sèches
convenience removal dépose pour convenance
mandatory directive removal dépose impérative
deferred suspect removal dépose différée
confirmed removal dépose confirmée
material removal enlèvement de matière
time removal dépose planifiée
removal tools outils de démontage
cause of removal motif de dépose
premature removal dépose non prévue
excess penetrant removal élimination de l'excès de pénétrant
premature removal dépose prématurée
oil filter removal tool clé pour filtre à huile
chemical removal dérochage chimique
smoke removal évacuation de la fumée
scheduled removal dépose programmée
parts shortage removal dépose pour cannibalisation
metal removal enlèvement de matière
removal rate taux d'enlèvement
cannibalization removal dépose pour cannibalisation
problem item removal dépose pour défectuosité d'un élément
Gyroscopic
removal of guardian destitution de tutrice [f]
Automotive
protection removal déprotection [f]
metal removal enlèvement de matière
removal - installation démontage - remontage
oil filter removal tool clé pour filtre à huile
oil filter removal tool clé à sangle ou à chaîne
body dent removal tools appareils et outils à débosseler
chip removal enlèvement de copeaux
removal rate taux d'enlèvement
glazing removal tools outils à démonter les vitres
Aeronautics
snow removal déneigement [m]
tyre removal démonte-pneu [m]
removal from jig démoulage [m]
removal of forms décoffrage [m]
removal from stowage déstockage [m]
removal of metal material rajustement [m]
carbon removal décalaminage [m]
split removal plate plaque d'appui en deux pièces
score with removal of metal rayure avec arrachement de metal
major item removal frequency frequence de dépose des éléments importants
confirmed removal dépose confirmée
material removal enlèvement de matière
planned removal dépose planifiée
engineer's examination removal dépose pour enquête technique
cause of removal motif de dépose
removal of obstruction dégagement d'obstacles
removal tools outillage de démontage
waste removal door panel panneau d'évacuation des eaux usees
unconfirmed removal démontage non confirme
smoke removal évacuation de la fumée
maintenance convenience removal démontage pour convenance d'entretien
removal of aircraft enlèvement d'un aéronef
penetrant removal enlèvement du penetrant
cannibalization removal dépose pour cannibalisation
engine removal dépose moteur
rain removal lever levier chasse-pluie
removal under investigation dépose sous enquête
restricted parts removal démontage pour pièces limitées en heures
justified removal dépose justifiée
unscheduled engine removal dépose moteur prématurée
section overhaul removal dépose pour révision partielle
pneumatic rain removal system circuit chasse-pluie
unscheduled removal démontage non programme
convenience removal dépose à convenance
parts shortage removal dépose pour cannibalisation
life limited removal dépose de pièces à vie limitée
item problem removal dépose pour défectuosité d'un élément
rain removal chasse-pluie
time removal dépose planifiée
bench check removal dépose pour visite en atelier
condition analysis removal dépose pour contrôle d'etat
trouble-shooting removal dépose pour recherche des causes de pannes
removal rate taux de dépose
chemical removal dérochage chimique
section removal démontage induit
premature removal dépose prématurée
rate removal taux de démontage
unjustified removal dépose injustifiée
reason for removal motif de la dépose
snow removal in progress déneigement en cours
rain removal system circuit chasse-pluie
trouble shooting removal dépose pour recherche des causes de panne
problem item removal dépose pour défectuosité d'un élément
deferred suspect removal dépose différée
access removal dépose pour accès
corrosion removal grattage de la corrosion
time stagger removal dépose repartie dans le temps
Transportation
removal van camion de déménagement
Logistics
removal tipper benne amovible
furniture removal transport de mobilier
Geology
scale removal détartrage [m]
scale removal décrustation [f]
iron removal déferrisation [f]
Geography
snow removal déneigement [m]
Forestry
seed-tree removal coupe des semenciers
overstory removal suppression de l'étage dominant
slash removal enlèvement des rémanents
Mining
prop removal stope dépilage [m]
Petroleum
removal of gas enlèvement de gaz
gas removal enlèvement de gaz
removal permit permis d'enlèvement
removal of price cap élimination de la limite de prix
Environment
sludge removal évacuation des boues
garbage removal enlèvement des ordures
Meteorology
snow removal déneigement [m]
Traffic
snow removal déneigement [m]
Heritage Conservation
removal of mosaics dépose des mosaïques
removal of decorations and ornaments dépose des décorations et ornements
removal of wall paintings dépose des peintures murales
removal of buildings déplacement des bâtiments
Military
shop check removal dépose pour visite en atelier
confirmed removal dépose confirmée
unscheduled removal dépose non programmée
removal of corns excision de cors
access removal dépose pour accès
removal cover couvercle amovible
Arts Administration
removal of a frame la dépose d'un cadre
Art
the removal of the frame la dépose du cadre
Gymnastics
removal of a judge révocation d'un juge
Diving
aqualung removal décapelage [m]
equipment removal déséquipèrent [m]
Arts
varnish removal dévernissage [m]
Church Administration
removal of members radiation de membres
Business Law
removal from the register radiation du registre
removal of a vigorous competitor disparition d'un concurrent dynamique
Election Terms
removal of suspension levée de la suspension