removal

Meanings of "removal" in German English Dictionary : 68 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	removal	Umzug [m]
2	General	removal	Ausbau [m]
3	General	removal	Abtransport [m]
4	General	removal	Abtrag [m]
5	General	removal	Abbau [m]
6	General	removal	Abtragung [f]
7	General	removal	Abfuhr [f]
8	General	removal	Ablösung [f]
9	General	removal	Ausscheidung [f]
10	General	removal	Verlagerung [f]
11	General	removal	Entnahme [f]
12	General	removal	Entlassung [f]
13	General	removal	Streichung [f]
14	General	removal	Entfernung [f]
15	General	removal	Herausnahme [f]
16	General	removal	Behebung [f]
17	General	removal	Wegnahme [f]
18	General	removal	Räumung [f]
19	General	removal	Aufhebung [f]
20	General	removal	Beseitigung [f]
21	General	removal	Abnahme [f]
22	General	removal	Zerlegen [n]
23	General	removal	Ausbauen [n]
24	General	removal	Aussondern [n]
25	General	removal	Entfernen [n]
26	General	removal	Ablegen [n]
Business
27	Business	removal	Umzug [m]
28	Business	removal	Absetzung [f]
29	Business	removal	Beseitigung [f]
30	Business	removal	Aufhebung [f]
31	Business	removal	Entfernung [f]
32	Business	removal	Entlassung [f]
33	Business	removal	Entfernung
Technical
34	Technical	removal	Ausbau [m]
35	Technical	removal	Abbau [m]
36	Technical	removal	Rückbau [m]
37	Technical	removal	Ausschrumpfen [m]
38	Technical	removal	Abfuhr [f]
39	Technical	removal	Demontage [f]
40	Technical	removal	Entnahme [f]
41	Technical	removal	Beseitigung [f]
42	Technical	removal	Entfernung [f]
43	Technical	removal	Entziehen [n]
Education
44	Education	removal	Löschung [f]
Construction
45	Construction	removal	Ausbau [m]
46	Construction	removal	Abtransport [m]
47	Construction	removal	Entfernung [f]
48	Construction	removal	Beseitigung [f]
49	Construction	removal	Entfernen [n]
50	Construction	removal	Beseitigung
51	Construction	removal	Ausbau
Geology
52	Geology	removal	Denudation [f]
Engineering
53	Engineering	removal	Abbau [m]
54	Engineering	removal	Beseitigung [f]
Forestry
55	Forestry	removal	Wegnahme [f]
Aeronautics
56	Aeronautics	removal	Entfernung [f]
Automotive
57	Automotive	removal	Ausbau [m]
58	Automotive	removal	Behebung [f]
Logistics
59	Logistics	removal	Auslagerung [f]
Railroad
60	Railroad	removal	Entfernung [f]
SAP Terms
61	SAP Terms	removal	Ausbau [m]
Laboratory
62	Laboratory	removal	Abtransport [m]
63	Laboratory	removal	Entnahme [f]
64	Laboratory	removal	Entfernung [f]
65	Laboratory	removal	Beseitigung [f]
66	Laboratory	removal	Entfernen [n]
Mechanical Engineering
67	Mechanical Engineering	removal	Abtragen [n]
Pollution
68	Pollution	removal	Beseitigung [f]

Meanings of "removal" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	removal van	Umzugswagen [m]
2	General	removal man	Möbelpacker [m]
3	General	removal van	Möbelwagen [m]
4	General	removal box	Umzugskarton [m]
5	General	color removal; colour removal	Farbabtrag [m]
6	General	dirt removal	Schmutzentfernung [f]
7	General	removal (from a country)	Abschiebung (aus einem Land) <Ausweisung> [f]
8	General	removal control	Abgangskontrolle [f]
9	General	removal of taboos	Enttabuisierung [f]
10	General	corporeal removal	Ausleitung [f]
11	General	mandatory removal	zwangsweise Entlassung [f]
12	General	chip removal	Zerspanung [f]
13	General	removal firm	Spedition [f]
14	General	removal of the dye	Entfärbung [f]
15	General	heat removal	Wärmeableitung [f]
16	General	waste removal	Entsorgung [f]
17	General	garbage removal	Abfallbeseitigung [f]
18	General	color removal; colour removal	Farbreduktion [f]
19	General	color removal; colour removal	Farbentfernung [f]
20	General	debris removal	Räumung der Trümmer [f]
21	General	debris removal	Räumung des Schutts [f]
22	General	snow removal	Schneeräumen [n]
23	General	hair removal tool	Haarentfernungsgerät [n]
24	General	removal vans	Umzugswagen [pl]
25	General	furniture removal activities	Möbelverlagerungstätigkeiten [pl]
26	General	furniture removal activities	Möbelabtransporttätigkeiten [pl]
27	General	hair removal methods	Haarentfernungsmethoden [pl]
28	General	material removal	Abtragen {n} von Material
29	General	removal clearance	Freiraum für Demontage
30	General	heat removal	Wärmeabfuhr
Phrases
31	Phrases	with removal	unter Entfernen
Business
32	Business	removal van	Möbelwagen [m]
33	Business	waste removal	Entsorgung [f]
34	Business	removal allowance	Umzugshilfe [f]
35	Business	removal allowance	Umzugsbeihilfe [f]
36	Business	removal costs	Umzugskosten [pl]
37	Business	removal expenses	Umzugskosten [pl]
38	Business	allowance for removal	Beihilfe zum Umzug
39	Business	notice of removal	Meldung des Umzugs
Accounting
40	Accounting	removal expenses	Abbruchkosten [pl]
Employment
41	Employment	removal allowance	Umzugsbeihilfe [f]
42	Employment	removal allowance	Umzugshilfe [f]
43	Employment	removal costs	Umzugskosten [pl]
Quality Management
44	Quality Management	heat-removal property	Wärmeabführvermögen [n]
Law
45	Law	removal order	Abholschein [m]
46	Law	removal of the objects brought in by the tenant	Entfernung der vom Mieter eingebrachten Sachen
Patent
47	Patent	removal of condensation water	Kondenswasserentfernung
48	Patent	ash removal	Aschenaustragung
49	Patent	removal of deposit	Niederschlagentfernung
50	Patent	reactant removal	Reaktionswasserentfernung
51	Patent	removal of defrost water	Tauwasserentfernung
52	Patent	removal of arsenic	Arsenentfernung
53	Patent	earth removal	Materialaustrag
54	Patent	metal removal	Metallentfernung
55	Patent	removal of excrement	Kotentfernung
56	Patent	removal of ashes	Aschebeseitigung
57	Patent	removal of catalyst residues	Katalysatorrückstandentfernung
58	Patent	removal of yeast	Hefeentfernung
59	Patent	removal of combustion residues	Abgasabführung
60	Patent	facilitation of soot removal	Erleichterung der Rußentfernung
61	Patent	removal device	Lösevorrichtung
62	Patent	dust removal	Staubentfernung
63	Patent	removal guard	Entnahmesicherung
64	Patent	slag removal	Schlackenabzug
65	Patent	filter cake removal	Filterkuchenentfernung
66	Patent	removal of solvents	Lösungsmittelabtrennung
67	Patent	removal of clinker	Schlackenbeseitigung
68	Patent	refuse removal by suction	Kehrichtabsaugung
69	Patent	liquid slag removal	Flüssigschlackenabzug
70	Patent	scale removal	Kesselsteinentfernung
71	Patent	exhaust air removal	Abluftentnahme
72	Patent	removal of remaining pieces	Reststückentfernung
73	Patent	removal of chips by suction	Späneabsaugung
74	Patent	condensate removal	Kondensatabführung
75	Patent	vapour removal	Dampfbeseitigung
76	Patent	gas removal	Gasbeseitigung
77	Patent	clinker removal	Schlackenaustragung
78	Patent	nitrogen removal	Stickstoffentfernung
79	Patent	removal of gas from filters	Gasentfernung aus Filtern
80	Patent	drilling dust removal	Bohrstaubentfernung
81	Patent	removal of error	Fehlerbeseitigung
82	Patent	removal of foreign bodies	Fremdkörperentfernung
83	Patent	dust removal	Entstaubung
84	Patent	drilling without earth removal in deep drilling	Bohren ohne Materialaustrag beim Tiefbohren
85	Patent	removal of dirty water by suction	Schmutzwasserabsaugung
86	Patent	removal of monomers	Monomerenentfernung
87	Patent	removal device	Austragsvorrichtung
88	Patent	gas removal	Gasabführung
89	Patent	ash-removal	Aschebeseitigung
90	Patent	removal of contents	Inhaltsentnahme
91	Patent	removal of charge	Ladungsentfernung
92	Patent	removal of gas	Gasentfernung
93	Patent	removal of dust deposit	Staubniederschlagentfernung
94	Patent	removal of steam	Dampfabsaugung
95	Patent	removal of gases	Gasentfernung
96	Patent	removal of vapours	Dampfentfernung
97	Patent	soot removal	Rußentfernung
98	Patent	removal of filling gas	Füllgasbeseitigung
99	Patent	removal of materials	Abtragen von Metall
100	Patent	snow removal	Schneeräumung
101	Patent	wet bark removal	Nassentrinden
102	Patent	removal of catalyst residues	Katalysatorrestentfernung
103	Patent	removal of phosphorus	Phosphorentfernung
Administration
104	Administration	notification of goods removal	Ausfuhranmeldung [f]
105	Administration	immigration removal centre	Abschiebezentrum [n]
106	Administration	notifications of goods removal	Ausfuhranmeldungen [pl]
Technical
107	Technical	filter removal	Filterausbau [m]
108	Technical	stock removal	Abschliff [m]
109	Technical	stock removal	Abschliff (Metallverarbeitung) [m]
110	Technical	bearing removal	Lagerausbau [m]
111	Technical	material removal	Materialabtrag [m]
112	Technical	grinding removal	Schleifabtrag [m]
113	Technical	removal of oxygen	Sauerstoffentzug [m]
114	Technical	oil filter removal tool	Ölfilterschlüssel [m]
115	Technical	heat removal	Wärmeentzug [m]
116	Technical	chip removal	Späneabfuhr [f]
117	Technical	chip removal	spanabhebende Bearbeitung [f]
118	Technical	dust removal	Entstaubung [f]
119	Technical	chip removal	Spanabfuhr [f]
120	Technical	chip removal	Zerspanung [f]
121	Technical	dust removal technology	Entstaubungstechnik [f]
122	Technical	heat removal	Wärmeabführung [f]
123	Technical	nitrogen removal	Stickstoffentfernung [f]
124	Technical	removal by suction	Absaugung [f]
125	Technical	removal of carbon	Kohlenstoffentziehung [f]
126	Technical	removal of rust	Entrostung [f]
127	Technical	chip removal	spanende Bearbeitung [f]
128	Technical	heat removal capacity	Kühlleistung [f]
129	Technical	heat removal capacity	Wärmeabführleistung [f]
130	Technical	removal of stress	Entspannung [f]
131	Technical	mercaptan removal	Mercaptanentfernung [f]
132	Technical	removal rate	Abtraggeschwindigkeit [f]
133	Technical	hardness removal	Enthärtung [f]
134	Technical	refuse removal	Abfallentsorgung [f]
135	Technical	oil removal	Ölabtrennung [f]
136	Technical	removal of heat	Wärmeableitung [f]
137	Technical	removal of slag	Entschlackung [f]
138	Technical	bark removal	Entrindung [f]
139	Technical	odor removal	Geruchsbeseitigung [f]
140	Technical	refuse removal	Abfallbeseitigung [f]
141	Technical	sludge removal	Entschlammung [f]
142	Technical	metal removal	Spanabhebung [f]
143	Technical	chip removal	Spanabnahme [f]
144	Technical	removal of heat	Wärmeabfuhr [f]
145	Technical	odour removal	Geruchsbeseitigung [f]
146	Technical	stock removal	Materialabnahme [f]
147	Technical	removal of load	Entlastung [f]
148	Technical	removal of samples	Probeentnahme [f]
149	Technical	oil removal	Ölabscheidung [f]
150	Technical	oil removal	Entölung [f]