room - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

room

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "room" im Französisch Englisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
room local [m]
room pièce [f]
room place [f]
room salle [f]
room chambre [f]
General
room (de la) place [n]
room espace [m]
room bar [m]
room endroit [m]
room lieu [m]
room local [m]
room point [m]
room place [f]
room pièce [f]
room chambre [f]
room paix [f]
room salle [f]
Business
room pièce [f]
room chambre [f]
room salle [f]
room place [f]
Urbanism
room billard [m]
room chambre [f]
room pièce [f]
room salle [f]
Library
room place [f]
Computer
room salle [f]
room pièce [f]
room chambre [f]
Construction
room pièce [f]
room chambre [f]
room salle [f]
Real Estate
room place [f]
room pièce [f]
Architecture
room chambre [f]
Technical
room chambre [f]
room pièce [f]
room salle [f]
Aeronautics
room pièce [f]
Marine
room logement [m]
room soute [f]
room chambre [f]
Art
room pièce [f]
room salle [f]
Arts
room espace [m]
room salle [f]

Bedeutungen, die der Begriff "room" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
bring wine to room temperature chambrer [v]
visitors' room parloir [m]
locker room vestiaire [m]
oratory (room) oratoire [m]
living room salon [m]
visiting room parloir [m]
living room séjour [m]
changing room vestiaire [m]
without room for more complet [adj]
dressing room coulisse [f]
General
allow room permettre [v]
be taken to emergency room être transporté aux urgences [v]
bedeck the room with flowers orner la chambre avec des fleurs [v]
book a room at the hotel réserver une chambre d'hôtel [v]
clean the room nettoyer la salle [v]
decorate the room décorer la chambre [v]
decorate the room décorer la salle [v]
do a room ranger une chambre [v]
divide a room diviser une chambre [v]
enter the room entrer dans la chambre [v]
gather someone together in a room se rassembler dans une salle [v]
get into the room entrer dans la chambre [v]
get involved in a bar-room brawl prendre parti dans une bagarre dans un bar [v]
get involved in a bar-room brawl participer à une bagarre dans un bar [v]
changing-room vestiaire [m]
front room salon [m]
living room salon [m]
chat room bavardoir [m]
dining-room réfectoire [m]
drawing room salon [m]
changing room vestiaire [m]
bar-room bar [m]
lumber room débarras [m]
cloak room vestiaire [m]
court-room prétoire [m]
engine room moteur [m]
bar room bistro [m]
box room débarras [m]
check room vestiaire [m]
dining room set mobilier de salle à manger [m]
furnace room local de chauffage [m]
cloak room consigne [f]
double room chambre double [f]
twin room chambre à deux lits [f]
single room chambre simple [f]
dining room salle à manger [f]
games room salle de jeu [f]
waiting-room antichambre [f]
waiting room salle d'attente [f]
staff room salle des profs [f]
4-person room chambre pour quatre personnes [f]
a room of people une salle remplie de personnes [f]
a one-room schoolhouse une école à une classe [f]
ada room chambre ada [f]
adjoining room pièce contiguë [f]
air-conditioned room chambre climatisée [f]
art room salle d'art [f]
assembly room salle d'assemblée [f]
babys room chambre de bébé [f]
back room chambre arrière [f]
bar room fight bagarre de bar [f]
bar-room brawl bagarre de bar [f]
ball room salle de bal [f]
barn-like room chambre ressemblant à une grange [f]
bed sitting room chambre de séjour [f]
bed-sitting room chambre meublée [f]
bell room salle de cloche [f]
billiard room salle de billard [f]
bosphorus view room chambre avec vue sur le bosphore [f]
boxy room petite chambre [f]
break room salle de repos [f]
break room salle de pause [f]
breakfast room salle du petit-déjeuner [f]
card room salle de jeux [f]
chess room salle des échecs [f]
child care room garderie [f]
club room chambre club [f]
clearing room chambre de compensation [f]
common room salle commune [f]
common room chambre commune [f]
counting room salle de comptage [f]
dark-room chambre noire [f]
day room chambre de jour [f]
day room salle de séjour commune [f]
dorm room chambre de dortoir [f]
dormitory room chambre de dortoir [f]
editorial room salle de rédaction [f]
empty room chambre vide [f]
examination room salle d'examen [f]
fitting room cabine d'essayage [f]
furnished room chambre meublée [f]
game room salle de jeux [f]
garbage room salle à ordures [f]
changing room vestiaires [pl/m]
to hold little room for… laisser peu de place à…
property room magasin des accessoires
a double room une chambre à deux
barrack-room chambrée
where is my room ? où est ma chambre ?
a single room une chambre simple
room temperature température ambiante
there is ample room in my car ıl y a suffisamment de place dans ma voiture
to run out of room manquer de place
projection room cabine de projection
a room une pièce
this is the living room voici le salon
engine room salle des machines
the living room le salon
hotel room chambre d'hôtel
4-person room chambre pour 4 personnes
operating room salle d'opération
four-person room chambre pour quatre personnes
Business
store room magasin [m]
store room dépôt [m]
store room entrepôt [m]
changing room vestiaire [m]
room (space) place [f]
auction room hôtel des ventes
book a room retenir une chambre
room for manoeuvre marge de manoeuvre
room (hotel) chambre d'hôtel
to book a hotel room réserver une chambre d'hôtel
room service service des chambres
room reservations bureau de réservation des chambres
board room salle du conseil
auction room salle des ventes
reserve a room retenir une chambre
book a hotel room réserver une chambre d'hôtel
Commerce
long room longue salle [n][uk]
book a room réserver une chambre
room temperature température ambiante
exhibition room salle d’exposition
auction room salle des ventes
Employment
room and board logement et repas
room and board gîte et couvert
Titles
engine room le compartiment des machines
Patents
laundry room boilers chaudières de buanderie
Work Safety
locker room vestiaire [m]
non-reverberant room salle anéchoïque
reverberation room salle réverbérante
dead room salle anéchoïque
anechoic room chambre sourde
rest room salle de repos
live room salle réverbérante
non-reverberant room chambre sourde
audiometric test room salle d'audiométrie
inhalation room salle d'inhalation
dead room chambre sourde
anechoic room salle anéchoïque
Tourism
self-catering room meublés de tourisme
double (bed)room chambre double
twin-bedded room chambre à deux lits jumeaux
single (bed)room chambre simple
single room chambre simple
room service service d'étage
double room chambre double
Social Security
room and board logement [m]
hospital room salle d'hôpital l
emergency room salle des urgences
Accounting
room document document de séance
Finance
trading room salle de marché [n]
health room infirmerie [f]
budgetary room/leeway marge de manœuvre
mail room salle du courrier
mail room assistant assistant à la salle du courrier
trading room salle de marché
trading room salle des opérations
executive board room salle du conseil d'administration
executive dining room salle à manger
trading room salle de cotations
cable room salle des télécommunications
board room salle du conseil d'administration
trading room salle des marchés
trading room salle des cotations
Economy
leave no room for ne pas laisser subsister [v]
stock room clerk (steward) économe [m]
conference room paper document de séance
room paper document de séance
breathing room marge de manoeuvre
room document document de séance
lecture room salle de cours
class-room lectures cours magistraux
Law
judges' conference room salle des délibérations
jury room salle des jurés
State Law
designated smoking room fumoir [m]
allowance for room allocation de logement
class room instruction enseignement donné en classe
court room salle d'audience
trading room salle des opérations boursières
compressor room salle des compresseurs
boiler room salle des chaudières
in the room and stead au lieu et place
beverage room débit de boissons
Politics
press room salle de presse
conference room salle de conférences
meeting room salle de réunion
conference room salle de conférences
first-aid room salle de premiers soins
Governmental Terms
jury room salle des jurés
isolation room pièce d'isolement
dining room salle à manger
secure isolation room pièce d'isolement sous clef
allowance for room allocation de logement
living room espace vital
mail room bureau de poste
mail room recette-distribution
mail room bureau de correspondance
mail room recette auxiliaire
main mail room recette principale
UN Terms
conference room paper document de séance
Human Rights
exclude from a hearing room exclure d'une salle d'audience
Parliamentary Terms
hot room salle des dépêches [f]
caucus room salle de caucus [f]
committee room salle de réunion [f]
Passport Terms
training room salle de formation [f]
Narcotics
injection room piquerie [f]
Urbanism
small room cabinet [m]
sitting room salon [m]
living room séjour [m]
lecture room amphithéâtre [m]
lumber room débarras [m]
changing room vestiaire [m]
boiler room chaufferie [f]
linen room lingerie [f]
steam room étuve [f]
Education
home room classe-foyer
E-Learning
data room salle de documents [f]
reading room salle de consultation [f]
Library
ırc room site de dialogue en ligne [m]
reading room salle de lecture [f]
reading room salle de lecture
meeting room salle de réunion
Computer Science
chat room bavardoir [m]
chat room salon de discussion
chat room forum de discussion interactif
Internet
ırc room site de messagerie en temps réel [m]
Information Management
reading room salle de lecture [f]
Informatics
chat room clavardoir [m]
chat room bavardoir [m]
meeting room salle de conférence
server room salle de serveur
reading room salle de lecture
virtual reading room salle de lecture virtuelle
meeting room salle de réunion
Telephone
room noise bruit de salle
Media
viewing room salle de projection [n]
Electricity
personal room salle privée [f]
substation control room salle de commande d'un poste
substation relay room salle de relayage d'un poste
screened room cage de faraday
substation telecontrol room salle de téléconduite d'un poste
Computer
changing room vestiaire [m]
sitting room salon [m]
dressing room dressing [m]
living room salon [m]
virtual-world room chambre virtuelle [f]
laundry room buanderie [f]
living room salle de séjour
room temperature température ambiante
dinner room salle à manger
chat room salon de bavardage
dinning room salle à maison
Biotechnology
culture room chambre de culture
sterile room chambre stérile
Medicine
living room salle de séjour [f]
bunker room chambre radio-protégée
bunker room salle blindée
(radiation therapy) bunker room salle blindée
delivery room salle de délivrance
(radiation therapy) bunker room chambre radio-protégée
audiometric test room cabine d'audiométrie
operating room technicians auxiliaires médicales de la salle d'opération
examining room salle d'examen
sub-sterile room salle de matériel propre
snoezelen room salle snoezelen
sound-treated room cabine audiométrique
birthing room chambre de naissance
screened room cage de faraday
operating room salle d’opération
operating room salle d’opération
operation room salón de operaciones
dressing room cuarto de curaciones
dressing room cuarto de curaciones
or table (operating room table) mesa del quirófano
labor room sala de prepartos
labour room sala de prepartos
treatment room cuarto de curaciones
Health Economy
physical examination room salle d'examens fonctionnelle
operating room linen linge opératoire
private room chambre privée
consulting room salle de consultation
Health Research
chat room salon de causerie [m]
reading room salon de lecture [m]
refuse room salle des déchets [f]
First Aid
electrical room local technique électrique
signalling room salle de signalisation
Dentistry
treatment room salle de traitement
Psychology
worship room salle de prière
positron's room caméra à positrons
Construction
dressing room vestiaire [m]
dressing room dressing [m]
smoking room fumoir [m]
living room salon [m]
living room vivoir [m]
living room living [m]
sitting room salon [m]
room air-conditioner aérateur-climatiseur [m]
control room régie [f]
linen room lingerie [f]
kitchen-dining room cuisine-salle à manger [f]
laundry room buanderie [f]
dining room salle à manger
guest room chambre d'amis
occupied room/space local occupé
room air-conditioner climatiseur individuel
room heating chauffage de locaux
living-room salle de séjour
games room salle de jeux
cold room chambre froide
room characteristic caractéristique du local
conference room salle de conférences
cold room armoire frigorifique
dressing room salle d'habillage
service room local technique
plant room local de centrale
store room local de stockage
room temperature température ambiante
mechanical room salle mécanique
living room salle de séjour
multi-purpose room salle polyvalente
operating room salle d'opération
delegates' dining room restaurant des délégués
clean room chambre propre
occupied room pièce occupée
waiting room salle d'attente
drawing room salon de réception
show room place d'exposition
full-sized conference room grande salle de conférence
room thermostat thermostat d'ambiance
room air-conditioning conditionnement d'air de pièce
show room salle de montre
room index indice du local
electrical room salle électrique
room temperature température intérieure du local
multipurpose room salle polyvalente
drawing room salle de réception
room temperature controller contrôleur de température ambiante
bed room chambre à coucher
painting room cabine de vernissage
dining room salle à manger
test room local d'essai
clean room salle blanche
room control régulation de local
room constant constante de réverbération
meter room local comptage
equipment room salle des appareils
Real Estate
living-room living [m]
small room cabinet [m]
dressing-room dressing [m]
living room séjour [m]
service room local technique [m]
store room cellier [m]
machinery room local technique [m]
box-room débarras [m]
laundry room buanderie [f]
meeting room salle de réunion [f]
hearing room salle d'audience [f]
reading room salle de lecture [f]
training room salle de formation [f]
laundry room laverie [f]
drafting and plan reading room salle de consultation de dessins et de plans [f]
linen-room lingerie [f]
personal room salle de réunion privée [f]
viewing room salle de visionnement [f]
Housing
utility room local technique [m]
net room area aire nette d’une pièce [f]
head room hauteur libre [f]
family room salle familiale [f]
dining room salle à manger [f]
habitable room pièce habitable [f]
Lighting
room index indice d'installation
room index indice du local
Architecture
lady’s room boudoir [m]
dressing-room cabinet de toilette [m]
sitting-room salon [m]
drawing-room salon [m]
morning-room petit salon [m]
auction room hôtel des ventes [m]
smoking-room tabac [m]
charter-room chartrier [m]
dressing room cabinet de toilette [m]
ante-room vestibule [m]
parlour room parloir [m]
council room parloir [m]
visiting room parloir [m]
press-room pressoir [m]
waiting-room salle d’attente [f]
guard-room salle de gardes [f]
dining-room salle à manger [f]
sale-room salle des ventes [f]
auction room salle des ventes [f]
guard-room salle des gardes [f]
waiting-room antichambre [f]
ball-room salle de bal [f]
reading room bibliothèque [f]
waiting-room anti chambre [f]
living-room chambre commune [f]
bed-room chambre à coucher [f]
chapter room salle du chapitre [f]
Knitting
room temperature température ambiante
Textile
colour room cuisine de teinture
slashing room salle d'encollage
warping room salle d'ourdissage
Mechanics
control room contrôle [m]
steam room étuve [f]
control room salle de contrôle
room temperature température ambiante
control room salle de commande
engine room salle des machines
Photography
dark room cabinet noir
dark room laboratoire obscur
Coin Minting
irc room cybersalon [m]
Technical
drawing room wagon-lit [m]
tool room outillage [m]
engine room machinerie [f]
rest room toilettes [pl/f]
monitor room cabine d'écoute
engine room chambre de la machine
pump room chambre des pompes
tool room atelier d'outillage
live room salle claire
monitor room salle d'écoute
engine room chambre des machines
room absorption absorption d'une salle
clean room salle propre
drying room chambre de séchage
dubbing room studio de mixage
audio control room régie de son
machinery room salle des machines
reverberation room salle réverbérante
dimmer room salle des gradateurs
mixing room studio de mixage
average sound pressure level in a room niveau de pression acoustique quadratique moyenne dans une salle
room temperature température de la pièce
engine room chambre du moteur
computer room salle des ordinateurs
tool room local outillage
room thermostat thermostat d'ambiance
dead room salle sourde
rest room salle de repos
sand blast room atelier de sablage
cold room chambre frigorifique
clean room local dépoussiéré
clean room salle blanche
climatic test room chambre d'essai climatique
boarding room salle d'embarquement
drafting room bureau d'études
ward-room carré des officiers
boiler room chambre de chauffe
drafting room bureau de dessin
boiler room salle de chaufferie
test room salle d'essai
air conditioned room salle climatisée
weave room salle de tissage
audiometric room salle d'audiométrie
conference room salle de conférence
dead room chambre sourde
waiting room salle d'attente
drawing room voiture-lit
dark room chambre noire
Paper and Printing
composing room salle de composition
Gyroscopic
data room salle de documentation [f]
data room salle des archives [f]
Automotive
dressing room vestiaire [m]
head-room garde au toit [f]
dark room chambre noire
clean room salle blanche
knee room espace aux genoux
screened room cage de faraday
elbow room largeur aux coudes
clean room chambre blanche
room temperature température ambiante
conditioned room salle conditionnée
quiet room chambre sourde
Aeronautics
coat room vestiaire [m]
steam room étuve [f]
cloak-room consigne [f]
computer room salle des ordinateurs
drafting room bureau d'étude
quiet room pièce silencieuse
pilot briefing room salle de briefing des pilotes
firing room salle de lancement
operations room salle d'exploitation opérationnelle
baggage room salle des bagages
room temperature temperature intérieure
adf screen room test essai radio-compas en cage
waiting room salle d'attente
telemetry room salle de télémesures
tools room atelier outillages
control room centrale de commande