Verlauf

traîner

Bedeutungen von dem Begriff "traîner" im Französisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	trainer	coach [m]
2	Common	trainer	entraîneur [m]
General
3	General	trainer	encadreur [m]
4	General	trainer	entraîneur [m]
5	General	trainer	instructeur [m]
6	General	trainer	moniteur [m]
7	General	trainer	dresseur [m]
Business
8	Business	trainer	formateur [m]
9	Business	trainer	formatrice [f]
E-Learning
10	E-Learning	trainer	formateur [m]
Electricity
11	Electricity	trainer	agent de formation [m]
Computer
12	Computer	trainer	formateur [m]
13	Computer	trainer	entraîneur [m]
Coin Minting
14	Coin Minting	trainer	moniteur [m]
Forestry
15	Forestry	trainer	dominé élagueur
Sports
16	Sports	trainer	entraîneur [m]
Equestrianism
17	Equestrianism	trainer	dresseur [m]

Bedeutungen von dem Begriff "traîner" im Englisch Französisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	traîner [v]	dawdle
2	Common	traîner [v]	linger
3	Common	traîner [v]	lie about
4	Common	traîner [v]	sit around
5	Common	traîner [v]	pull
6	Common	traîner [v]	drag
7	Common	traîner [v]	lag behind
8	Common	traîner [v]	trail
9	Common	traîner [v]	drag on
General
10	General	traîner [v]	drag
11	General	traîner [v]	loaf
12	General	traîner [v]	tow
13	General	traîner [v]	linger
14	General	traîner [v]	tug
15	General	traîner [v]	hover
16	General	traîner [v]	hang about
17	General	traîner [v]	lollop
18	General	traîner [v]	draw
19	General	traîner [v]	loiter
20	General	traîner [v]	dawdle
21	General	traîner [v]	roam
22	General	traîner [v]	crawl
23	General	traîner [v]	haul
24	General	traîner [v]	creep
25	General	traîner [v]	straggle
26	General	traîner [v]	pull
27	General	traîner [v]	traipse
28	General	traîner [v]	dally
29	General	traîner [v]	wander
30	General	traîner [v]	bum about
31	General	traîner [v]	dawdle away
32	General	traîner [v]	dilly dally
33	General	traîner [v]	drag along
34	General	traîner [v]	draggle
35	General	traîner [v]	fiddle around
36	General	traîner [v]	fiddle away
37	General	traîner [v]	fool around with
Computer
38	Computer	traîner [v]	drag
Knitting
39	Knitting	traîner [v]	drag
Athleticism
40	Athleticism	traîner [v]	trail

Bedeutungen, die der Begriff "traîner" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	se traîner [v]	trudge
2	General	traîner les pieds [v]	drag one's feet
3	General	traîner les pieds [v]	drag one's heels
4	General	faire traîner [v]	drag out
5	General	traîner les filets [v]	drag the nets along the bottom
6	General	fait de traîner [m]	dillydallying
7	General	se traîner	crawl
8	General	se traîner	trudge
9	General	traîner les pieds	shuffle
Idioms
10	Idioms	traîner quelqu'un dans la boue	to drag someone's name through the mud
11	Idioms	traîner ses guêtres	to mooch around
Equestrianism
12	Equestrianism	traîner des antérieurs	dragging fore legs
Mountaineering
13	Mountaineering	ne laissez pas traîner	don't drag the
Athleticism
14	Athleticism	traîner la jambe à l'extérieur d'une haie	trail one's leg alongside a hurdle
Riding
15	Riding	traîner des antérieurs [v]	drag fore legs