¡orza!

Bedeutungen von dem Begriff "¡orza!" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Maritime
1	Maritime	¡orza! [interj]	down helm!
2	Maritime	¡orza! [interj]	luff!-luff!
3	Maritime	¡orza! [interj]	keep your luff!
4	Maritime	¡orza! [interj]	weather helm!

Bedeutungen, die der Begriff "¡orza!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 61 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	orza [f]	jar
2	General	orza [f]	jam jar
3	General	orza a popa [f]	centerboard rope
4	General	orza [f]	earthen jag
5	General	orza [f]	luffing
6	General	orza [f]	luff
7	General	orza [f]	crock
8	General	orza [f]	centreboard
9	General	orza [f]	gallipot
10	General	orza [f]	preserve-jar
11	General	orza [f]	jar
Idioms
12	Idioms	ir de orza [v]	be not correct about something
13	Idioms	ir de orza [v]	be going the wrong way
14	Idioms	ir de orza [v]	be on the wrong track
15	Idioms	ir de orza [v]	be on a wrong trail or track
Engineering
16	Engineering	orza de deriva	leeboard
17	Engineering	orza de deriva	center board
Construction
18	Construction	orza movible	dagger board
Marine
19	Marine	orza [f]	fin keel
20	Marine	meter de orza	luff
21	Marine	orza de deriva	leeboard
Maritime
22	Maritime	orza [f] PR	keelless boat
23	Maritime	orza [f]	tacking
24	Maritime	orza [f]	centerboard
25	Maritime	orza de avante [f]	foremast yard
26	Maritime	orza de novela [f]	foremast yard
27	Maritime	a orza [adv]	into the wind
28	Maritime	a orza [adv] disused	sideways
29	Maritime	a orza [adv] disused	askew
30	Maritime	plan de orza	underwater plan
31	Maritime	bajar la orza	put the centerboard down
32	Maritime	barco de orza con trapecio	lightweight trapeze
33	Maritime	yate de orza	centerboard boat
34	Maritime	bajar la orza!	centerboard down!
35	Maritime	levantar la orza	raise the centerboard
36	Maritime	orza de pivote	centerboard
Nautical
37	Nautical	orza [f]	centerboard
38	Nautical	orza [f]	lead stabilizer
39	Nautical	levantar la orza	raise the centerboard
40	Nautical	caja de orza	centerboard trunk
41	Nautical	barco de orza con trapecio	lightweight trapeze
42	Nautical	orza de sable	dagger board
43	Nautical	orza de pivote	centerboard
44	Nautical	caja de orza	centerboard case
45	Nautical	orza de deriva	centerboard
46	Nautical	orza a la banda	luff round
47	Nautical	orza todo timón	luff round
Transportation
48	Transportation	orza [f]	centerboard [us]
49	Transportation	orza de deriva [f]	centerboard [us]
50	Transportation	orza de eje [f]	centerboard [us]
51	Transportation	orza de deriva metálica [f]	centerplate [us]
52	Transportation	orza metálica [f]	centerplate [us]
53	Transportation	orza [f]	centreboard [uk]
54	Transportation	orza de deriva [f]	centreboard [uk]
55	Transportation	orza de eje [f]	centreboard [uk]
56	Transportation	orza de deriva metálica [f]	centreplate [uk]
57	Transportation	orza metálica [f]	centreplate [uk]
58	Transportation	orza [f]	fin keel
59	Transportation	orza de deriva [f]	leeboard
60	Transportation	metido en orza [adj]	alee
61	Transportation	meter de orza [v]	luff