-tailed

Bedeutungen von dem Begriff "-tailed" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	-tailed	ón [suf]

Bedeutungen, die der Begriff "-tailed" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	long-tailed monkey	mico [m]
2	General	short-tailed	rabicorto [adj]
3	General	long-tailed	rabilargo [adj]
4	General	short-tailed	rabón [adj]
5	General	long-tailed	rabudo [adj]
6	General	chick of the great-tailed grackle	picazo [m]
7	General	broad-tailed	colipavo [adj]
8	General	white-tailed	rabicán [adj]
9	General	white-tailed	rabicano [adj]
10	General	short-tailed	rabicorto [adj]
11	General	long-tailed	rabilargo [adj]
12	General	snub-tailed	rabón [adj]
13	General	long-tailed	rabudo [adj]
14	General	point-tailed palmcreeper	palmero [m]
15	General	black-tailed rattlesnake	cushishin [m]
16	General	tailed	caudado [adj]
17	General	long tailed	rabilargo [adj]
18	General	long-tailed	coludo [adj]
19	General	tailed	que tiene cola [adj]
20	General	double-tailed comet	ceratias [m]
21	General	kind of long-tailed monkey	cercopiteco [m]
22	General	long-tailed titmouse	chamaron [m]
23	General	swallow-tailed coat	frac [m]
24	General	long-tailed ape	mico [m]
25	General	little pin-tailed grouse	ganga [f]
26	General	white-tailed	coliblanco [adj]
27	General	thick-tailed	coligrueso [adj]
28	General	short-tailed (horse)	colín [adj]
29	General	broad-tailed (pigeon)	colipava [adj]
30	General	dock-tailed	curto [adj]
31	General	white-tailed (a horse)	rabicán [adj]
32	General	bob-tailed	rabón [adj]
33	General	thick-tailed	rabudo [adj]
34	General	white-tailed (a horse)	rabicano [adj]
35	General	draggle-tailed	enlodado [adj]
36	General	draggle-tailed	sucio [adj]
37	General	tailed	de rabo [adj]
38	General	tailed	rabudo [adj]
39	General	tailed	que tiene rabo
40	General	red-tailed hawk	guaraguao [m] CUDOPR
41	General	short-tailed nighthawk	curiango [m] AR
42	General	short-tailed nighthawk	aguaitacamino [m] VE
43	General	white-tailed kite (elanus leucurus)	bailarín [m] CL
44	General	white-tailed kite (elanus leucurus)	peuco blanco [m] CL
45	General	long-tailed skirt	trascol [m] disused
46	General	long tailed hen	kuti [f] BO
47	General	flock of great-tailed grackle	zanatera [f] HN
48	General	long-tailed	coludo [adj] AMER
49	General	unfeathered or short-tailed (bird)	bololo [adj] HN
50	General	unfeathered, short-tailed (bird)	búlico [adj] HN
51	General	short-tailed (animal)	culinche [adj] ECrur.
52	General	short-tailed (bird)	culunco [adj] HN
53	General	short-tailed (bird)	julunco [adj] HN
54	General	short-tailed (animal)	cuncuno [adj] CO
55	General	short-tailed (animal)	cutuchupa (del quechua) [adj] EC
56	General	short-tailed (animal)	chulunco [adj] HN
57	General	short-tailed (animal)	chibanco [adj] HN
58	General	short-tailed (animal)	chingo [adj] GTHNNIPA
59	General	short-tailed (animal)	chingoreto [adj] NIderog.
60	General	short-tailed (animal)	choco [adj] CL
61	General	short-tailed (animal)	cuto [adj] GTHNSV
62	General	short-tailed (animal)	chunco [adj] SV
63	General	short-tailed	chenco [adj] HN
64	General	short-tailed (animal)	chuto [adj] AR:Nw
65	General	short-tailed (rooster)	chirizo [adj] HN
66	General	short-tailed (animal)	chucuto [adj] VE
67	General	tailless or short-tailed (rooster or hen)	francolín [adj] EC
68	General	tailless or short-tailed (rooster or hen)	francolino [adj] ECCL
69	General	tailless or short-tailed (rooster)	frangolo [adj] HN
70	General	short-tailed	collonco [adj] CLrur.
71	General	short-tailed (animal, especially a horse)	colimocho [adj] CO
72	General	short-tailed	jolín [adj] MX
73	General	short-tailed	jolino [adj] MX
74	General	short-tailed	poncho [adj] VE
75	General	short-tailed	trucho [adj] PA
76	General	snub-tailed	choco [adj] CL
77	General	snub-tailed	chucuto [adj] VE
78	General	short tailed	chulunco (náhuatl) [adj] HN
79	General	round-tailed	coliteja [adj] rare
80	General	snub-tailed	curto [adj] ESlocalrur.
81	General	snub-tailed	cuto [adj] GTHNSV
82	General	snub-tailed	jolín [adj] MX
83	General	snub-tailed	jolino [adj] MX
84	General	snub-tailed	julango [adj] NIrur.
85	General	short-tailed	poncho [adj] VE
86	General	snub-tailed	tuso [adj] PR
87	General	long-tailed	coluda [adj/f] AMER
88	General	short-tailed	rabicorta [adj/f]
89	General	long-tailed	rabilarga [adj/f]
90	General	short-tailed	rabona [adj/f]
91	General	long-tailed	rabuda [adj/f]
92	General	bob-tailed	rabona [adj/f]
93	General	thick-tailed	rabuda [adj/f]
94	General	white-tailed	coliblanca [adj/f]
95	General	thick-tailed	coligruesa [adj/f]
96	General	broad-tailed (pigeon)	colipava [adj/f]
97	General	short-tailed (horse)	colina [adj/f]
98	General	dock-tailed	curta [adj/f]
99	General	white-tailed (a horse)	rabicana [adj/f]
100	General	tailed	rabuda [adj/f]
101	General	draggle-tailed	sucia [adj/f]
102	General	draggle-tailed	enlodada [adj/f]
Idioms
103	Idioms	be nervous than a long-tailed cat in a room full of rocking chairs	estar tan nervioso/a como una cucaracha en un baile de gallinas [v]
104	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	estar como una lechuga [v]
105	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	estar muy contento y entusiasmado
106	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	estar muy feliz y entusiasmado
107	Idioms	be bright-eyed and bushy-tailed	estar rebosante de alegría y entusiasmo
108	Idioms	as nervous as a long-tailed cat in a room full of rockers	presa del pánico
109	Idioms	brighteyed and bushy tailed	despierto y alerta
110	Idioms	bright-eyed and bushy-tailed	dispuesto para la acción
111	Idioms	bright-eyed and bushy tailed	dispuesto y lleno de entusiasmo
Colloquial
112	Colloquial	be bright-eyed and bushy-tailed	no mondar nísperos [v]
113	Colloquial	long-tailed meadowlark	lloica [f] CL
114	Colloquial	short-tailed (animal)	chingo [adj] CR
115	Colloquial	short-tailed (animal)	chupino [adj] AR:Nw,W
116	Colloquial	short-tailed (animal)	chonco [adj] CR
117	Colloquial	short-tailed	colinche [adj] AR:Ne
118	Colloquial	long-tailed (animal)	coludo [adj] HNSVNIVEPEBOCLARUY
119	Colloquial	long-tailed	coludo [adj] MXHNSVNICRDOECPEBOCLARUY
Business
120	Business	white-tailed deer	venado [m]
121	Business	two-tailed test	prueba de dos colas
122	Business	two-tailed test	prueba de dos colas
Finance
123	Finance	one-tailed test	prueba a un extremo
124	Finance	two-tailed test	prueba bilateral
125	Finance	two-tailed test	prueba a dos extremos
126	Finance	one-tailed test	prueba unilateral
127	Finance	two-tailed test	verificación bilateral
128	Finance	two-tailed test	verificación a dos extremos
129	Finance	single-tailed test	prueba unilateral
130	Finance	single-tailed test	prueba a un extremo
Electricity
131	Electricity	pig tailed	enrollado en espiral
132	Electricity	rat-tailed joint	empalme a cola de rata
Engineering
133	Engineering	bushy-tailed olingo	lingo [m]
134	Engineering	sonoran spiny-tailed iguana	heepni [m]
135	Engineering	sharp-tailed streamcreeper	riachuelero [m]
136	Engineering	rat-tailed	en forma de cola de rata [adj]
137	Engineering	rat-tailed	con empalme de cola de rata [adj]
138	Engineering	one-tailed test	prueba unilateral
139	Engineering	long-tailed pair	par de cola larga
140	Engineering	fork-tailed	de cola ahorquillada
141	Engineering	long-tailed pair	par diferencial
142	Engineering	white-tailed eagle	águila pescadora
143	Engineering	white-tailed eagle	águila marina
Biology
144	Biology	long-tailed rosefinch	camachuelo siberiano [m]
145	Biology	fan-tailed warbler	buitrón ibérico [m]
146	Biology	red-tailed wheatear	collalba persa [f]
147	Biology	sharp-tailed sandpiper	correlimos acuminado
148	Biology	pheasant-tailed jacana	jacana colilarga
149	Biology	european free-tailed bat	murciélago rabudo
150	Biology	black-tailed godwit	aguja colinegra