Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | poncho | poncho [m] | ||
Common | poncho | manta [f] | ||
General | ||||
General | poncho | anaco (quechua) [m] | ||
General | poncho | balandrán [m] | ||
General | poncho | capote [m] | ||
General | poncho | capote de dos faldas [m] | ||
General | poncho | capote de dos haldas [m] | ||
General | poncho | capote de monte [m] | ||
General | poncho | capotillo de dos faldas [m] | ||
General | poncho | capotillo de dos haldas [m] | ||
General | poncho | guardamonte [m] | ||
General | poncho | poncho [m] | ||
General | poncho | cobija [f] | ||
General | poncho | manta [f] | ||
General | poncho | ruana [f] | ||
General | poncho | manga [f] | ||
General | poncho | macuñ [m] CL | ||
General | poncho | chamanto [m] CL | ||
General | poncho | jorongo [m] MX | ||
General | poncho | ruana [f] CO VE EC PE AR UY | ||
General | poncho | cobija [f] VE | ||
General | poncho | ruana [f] CO VE | ||
Medicine | ||||
Medicine | poncho | jorongo [m] |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | poncho [m] | poncho | ||
Common | poncho [v] | first-person singular present indicative of ponchar | ||
General | ||||
General | poncho [m] | blanket | ||
General | poncho [adj] | lazy | ||
General | poncho [adj] | idle | ||
General | poncho [adj] | quiet | ||
General | poncho [adj] | peaceable | ||
General | poncho [m] | poncho | ||
General | poncho [m] | coat with shoulder cape | ||
General | poncho [m] | cape | ||
General | poncho [m] | cloak | ||
General | poncho [m] | hooded coat | ||
General | poncho [m] | military poncho | ||
General | poncho [adj] | lazy | ||
General | poncho [m] | cape | ||
General | poncho | a male name | ||
General | poncho [m] | travelling cloak/blanket | ||
General | poncho [m] | military cloak | ||
General | poncho [adj] | soft | ||
General | poncho [adj] | listless | ||
General | poncho [m] PA | capybara | ||
General | poncho [m] CL | fuss | ||
General | poncho [m] CL | mess | ||
General | poncho [m] AR:Ne rur. | plant stem protector | ||
General | poncho [m] CO:W | poncho | ||
General | poncho [m] GT | poncho | ||
General | poncho [m] GT rur. | saddle blanket | ||
General | poncho [m] AR:Ne rur. | tree trunk protector | ||
General | poncho [m] CL | trouble | ||
General | poncho [m] CO:W | woolen fabric | ||
General | poncho [m] GT | woolen fabric | ||
General | poncho [m] CO:W | ruana | ||
General | poncho [m] GT | ruana | ||
General | poncho [m] CL | clutter | ||
General | poncho [m] CL | shambles | ||
General | poncho [adj] VE | with a short tail | ||
General | poncho [adj] VE | shorter than normal | ||
General | poncho [adj] VE | short-tailed | ||
General | poncho [adj] VE | short-tailed | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | poncho [m] EC PE BO:W UY | condom | ||
Colloquial | poncho [adj] VE | short | ||
Railway | ||||
Railway | poncho [adj] | mild | ||
Mammals | ||||
Mammals | poncho [m] PA | capybara (hydrochoerus hydrochaeris) |