mist

Bedeutungen von dem Begriff "mist" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 63 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	mist	neblina [f]
2	Common	mist	niebla [f]
3	Common	mist	bruma [f]
General
4	General	mist	vaho [m]
5	General	mist	velo [m]
6	General	mist	calina [f]
7	General	mist	vapor [m]
8	General	mist	rocío [m]
9	General	mist	cejo [m]
10	General	mist	rocío [m]
11	General	mist	boria [f]
12	General	mist	gata [f]
13	General	mist	neblina [f]
14	General	mist	calabobos [m]
15	General	mist	cerrazón [f]
16	General	mist	nube [f]
17	General	mist	empañar [v]
18	General	mist	aneblar [v]
19	General	mist	calígine [f]
20	General	mist	llovizna [f]
21	General	mist	mollina [f]
22	General	mist	mollizna [f]
23	General	mist	obscuridad [f]
24	General	mist	calima [f]
25	General	mist	cubrir de neblina [v]
26	General	mist	anublar [v]
27	General	mist	anieblar [v]
28	General	mist	oscurecer [v]
29	General	mist	neblinero [m] CR
30	General	mist	aguacerito blanco [m] VE
31	General	mist	lapalada [f] MX:Srur.
32	General	mist	ñebla [f] MXSVCRrur.
33	General	mist	ñeblina [f] MXSVCRDOPRderog.
34	General	mist	rujiar [v] ESlocal
Idioms
35	Idioms	mist	poncho blanco [m] AR:Nw
Colloquial
36	Colloquial	mist	vaharina [f]
37	Colloquial	mist	vaharina [f]
38	Colloquial	mist	mojabobos [m] MXGTHNSVCOVE
Engineering
39	Engineering	mist	opacidad [f]
40	Engineering	mist	neblina [f]
Meteorology
41	Meteorology	mist	broma [f]
42	Meteorology	mist	neblina [f]
Geology
43	Geology	mist	vaho [m]
44	Geology	mist	bruma [f]
Technical
45	Technical	mist	empañarse [v]
46	Technical	mist	nebulizar [v]
47	Technical	mist	lloviznar [v]
Aeronautics
48	Aeronautics	mist	empanar [v]
49	Aeronautics	mist	cubrirse de vaho
Railway
50	Railway	mist	la neblina
Petrol
51	Petrol	mist	neblina [f]
52	Petrol	mist	niebla [f]
53	Petrol	mist	neblina [f]
54	Petrol	mist	mezcla de agua y aire [f]
55	Petrol	mist	mezcla de agua y aire
Mineralogy
56	Mineralogy	mist	empañadura [f]
57	Mineralogy	mist	empuñadura [f]
Environment
58	Environment	mist	broma [f]
59	Environment	mist	neblina [f]
60	Environment	mist	lloviznar [v]
61	Environment	mist	nebulizar [v]
Energy
62	Energy	mist	bruma [f]
63	Energy	mist	niebla [f]

Bedeutungen, die der Begriff "mist" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 89 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	billow (smoke, mist)	nube [f]
General
2	General	body mist	colonia [f]
3	General	damage to crops from mist or fog	nebladura [f]
4	General	the mist of time/history	la noche de los tiempos [f]
5	General	pole of a mist net	traba [f]
6	General	cover with mist	anieblar [v]
7	General	mist over	empañar [v]
8	General	be mist over	empañarse [v]
9	General	mist over	empañarse [v]
10	General	cover with mist or dew	aneblar [v]
11	General	mist up	opacarse [v]
12	General	sea mist	bruma [f]
13	General	mist rising from the sea	bruma [f]
14	General	damage caused to crops by mist	nebladura [f]
15	General	love-in-a-mist	pasionaria [f]
16	General	thick mist	dorondón [m] ESlocal
17	General	thick and low mist	kamanchaca [f] BO
18	General	cover with mist	aneblar [v] rare
19	General	be covered with mist	aneblarse [v] rare
Speaking
20	Speaking	and then it was like this red mist came over me	y luego fue como si la ira se apoderara de mí
Phrasals
21	Phrasals	mist over	empañarse (gafas) [v]
22	Phrasals	mist up	empañarse (gafas) [v]
23	Phrasals	mist over	llenarse de lágrimas [v]
24	Phrasals	mist up	llenarse de lágrimas [v]
Colloquial
25	Colloquial	scotch mist	niebla meona [f]
Work Safety Terms
26	Work Safety Terms	anti-mist disc	ocular antivapor
27	Work Safety Terms	anti-mist disc	ocular oscuro
28	Work Safety Terms	anti-mist disc	lente oscura
29	Work Safety Terms	anti-mist disc	ocular antiempañamiento
30	Work Safety Terms	mist eliminator	eliminador de vahos
31	Work Safety Terms	mist separator	eliminador de vahos
32	Work Safety Terms	anti-mist disc	ocular antivaho
Engineering
33	Engineering	mist blower	atomizador [m]
34	Engineering	ice mist	escarcha [f]
35	Engineering	anti-mist	antivaho [adj]
36	Engineering	mist extractor	extractor de neblina
37	Engineering	sea mist	neblina marina
38	Engineering	oil mist	niebla de aceite
39	Engineering	mist coolant	refrigerante de niebla
40	Engineering	oil-mist lubrication	lubricación por neblina de aceite
41	Engineering	mist sprayer	rociador nebulizador
42	Engineering	ink-mist recording	grabación por niebla de tinta
Chemistry
43	Chemistry	vegetable oil mist	aceite vegetal rocio [m]
Meteorology
44	Meteorology	scotch mist	niebla meona
Biotechnology
45	Biotechnology	mist propagation	nebulización [f]
Geology
46	Geology	mist sprayer	nebulizador [m]
Medicine
47	Medicine	mist bacillus	bacilo de la niebla [m]
48	Medicine	acid mist	niebla ácida
Technical
49	Technical	oil mist lubrication	lubricación por vapor de aceite [f]
Aeronautics
50	Aeronautics	mist preventive	contra la empuñadura
51	Aeronautics	scotch mist	llovizna muy fina
52	Aeronautics	mist preventive	anti empañamiento
53	Aeronautics	saline mist	niebla salina
54	Aeronautics	oil mist lubrication	lubricación por neblina de aceite
Agriculture
55	Agriculture	mist sprayer	nebulizador [m]
56	Agriculture	mist irrigation	nebulización [f]
57	Agriculture	acid mist	neblina ácida
58	Agriculture	mist propagation	propagación bajo neblina
Petrol
59	Petrol	oil mist lubrication	lubricación por niebla de aceite
60	Petrol	mist extractor	extractor de niebla
61	Petrol	mist extractor	extractor de neblina
62	Petrol	mist drilling	perforación con niebla
63	Petrol	mist extractor	extractor de niebla
64	Petrol	mist extractor	extractor de neblina de aceite
65	Petrol	mist extractor	extractor de neblina
Environment
66	Environment	acid mist	neblina ácida
Ecology
67	Ecology	coastal fog and mist forests	bosques de garúa [m/pl]
Energy
68	Energy	mist flow	régimen de flujo de niebla
69	Energy	mist flow	régimen de flujo nebulizado
70	Energy	mist drilling	perforación con niebla
Traffic
71	Traffic	fire-retardant mist	vapor que retarda el fuego
Diving
72	Diving	mist up	empañarse [v]
Botany
73	Botany	love-in-a-mist	pochil [m] MX:Se
74	Botany	love-in-a-mist	agualaste [m] MX:Se
75	Botany	love-in-a-mist	ñorbo [m] ECPE
76	Botany	love-in-a-mist	ñorbo hediondo [m] ECPE
77	Botany	love in the mist	ñorbo [m] ECPE
78	Botany	love in the mist	ñorbo hediondo [m] ECPE
79	Botany	love in the mist	agualaste [m] MX:Se
80	Botany	love in the mist	pochil [m] MX:Se
81	Botany	love-in-a-mist	ajenuz (árabe) [m]
82	Botany	love-in-a-mist	arañuela [f]
83	Botany	love-in-a-mist	neguilla [f]
84	Botany	love-in-a-mist	sandía de culebra [f] MX
85	Botany	love in the mist	sandía de culebra [f] MX
86	Botany	love-in-a-mist	arañuela [f]
87	Botany	love-in-a-mist	araña [f]
88	Botany	love-in-a-mist (nigella damascena l.)	neguilla [f]
89	Botany	love-in-a-mist	cabellos de venus