cape

Bedeutungen von dem Begriff "cape" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cape	cabo [m]
2	Common	cape	capa [f]
General
3	General	cape	capote [m]
4	General	cape	esclavina [f]
5	General	cape	capidengue [m]
6	General	cape	capote de paseo [m]
7	General	cape	capotillo [m]
8	General	cape	gabán [m]
9	General	cape	gambeto [m]
10	General	cape	guardamonte [m]
11	General	cape	manto [m]
12	General	cape	palio [m]
13	General	cape	pezón [m]
14	General	cape	poncho [m]
15	General	cape	serenero [m]
16	General	cape	sábana [f]
17	General	cape	toquilla [f]
18	General	cape	cabo (geografía) [m]
19	General	cape	poncho [m]
20	General	cape	muceta [f]
21	General	cape	capotillo [m]
22	General	cape	procurrente [m]
23	General	cape	promontorio [m]
24	General	cape	abrigo [m]
25	General	cape	punta [f]
26	General	cape	repunta [f]
27	General	cape	manteleta [f]
28	General	cape	mantón [m] disused
29	General	cape	capa [m] CRCUPRUYCLrare
30	General	cape	dragona [f] MX
31	General	cape	bayetón [f] CO:E
32	General	cape	pachalina [f] EC
33	General	cape	cobija [f] VE
34	General	cape	ruana [f] COVE
35	General	cape	tilma (náhuatl) [f] MX
Colloquial
36	Colloquial	cape	trapos [m]
37	Colloquial	cape	capirucho [m]
Engineering
38	Engineering	cape	cabo [m]
39	Engineering	cape	caperuza [f]
40	Engineering	cape	punta [f]
Geology
41	Geology	cape	cabo [m]
42	Geology	cape	angla [f]
Oceanography
43	Oceanography	cape	cabo [m]
Transportation
44	Transportation	cape	cabo [m]
Geography
45	Geography	cape	procurrente [m]
46	Geography	cape	angla [f]
Petrol
47	Petrol	cape	punta [f]
Bullfighting
48	Bullfighting	cape	tela [f]

Bedeutungen, die der Begriff "cape" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cape verdean	caboverdiano [m]
2	General	cape finisterre	finisterre [m]
3	General	pass with the cape	larga [f]
4	General	cape verdean man	caboverdiano [m]
5	General	skilled cape flourisher	capeador [m]
6	General	flourishing of the bullfighting cape	capeo [m]
7	General	young bull challenged with a cape	capeón [m]
8	General	short narrow cape	capingo [m]
9	General	hooded cape	capirote [m]
10	General	bishop's cape	capisayo [m]
11	General	heavy bullfighting cape	capote de brega [m]
12	General	flourishing of the bullfighting cape	capoteo [m]
13	General	cape maker	capotero [m]
14	General	cape cart	clárens (inglés) [m]
15	General	cape strap	contraembozo [m]
16	General	top of the cape	embozo [m]
17	General	fold of the cape	embozo [m]
18	General	cape verdean escudo	escudo [m]
19	General	short cape	ferreruelo [m]
20	General	coat with shoulder cape	gabán [m]
21	General	short cape with collar and no hood	herreruelo [m]
22	General	long cape with a collar	manteo [m]
23	General	coat with shoulder cape	poncho [m]
24	General	male pilgrim using a staff and cape	romero [m]
25	General	short cape	bohemia [f]
26	General	choir cape	capa de coro [f]
27	General	spanish cape	capa española [f]
28	General	matador cape	capa torera [f]
29	General	andalusian cape	capa torera [f]
30	General	flourishing of the bullfighting cape	capea [f]
31	General	short cape	capeta [f]
32	General	short cape	capota [f]
33	General	cape-and-sword comedy	comedia de capa y espada [f]
34	General	reed or straw cape with a hood, used by galician farmers for the rain	coroza [f]
35	General	cape for women	pavana [f]
36	General	female pilgrim using a staff and cape	romera [f]
37	General	cape verdean	caboverdiano [adj]
38	General	pertaining to cape verde or inhabitants	caboverdiano [adj]
39	General	using a staff and cape	romero [adj]
40	General	flourish the bullfighting cape	capear [v]
41	General	flourish the bullfighting cape	capotear [v]
42	General	put a cape on	encapar [v]
43	General	put on a cape	encaparse [v]
44	General	lace cape	calados [m/pl]
45	General	fold of the cape	embozos [m/pl]
46	General	a person who is from cape verde or of cape verdean descent	caboverdiano [m]
47	General	cape gooseberry	aguaymanto [m]
48	General	cape hyrax	damán de el cabo o damán roquero [m]
49	General	passes performed by bullfighter using his cape	faena [f]
50	General	cape verdean	caboverdiana [f]
51	General	cape verdean woman	caboverdiana [f]
52	General	cape maker	capotera [f]
53	General	pertaining to cape verde	caboverdiano [adj]
54	General	play the bull using the cape	capear [v]
55	General	cape gooseberries	alquequenjes [m/pl]
56	General	cape town	ciudad del cabo
57	General	cape verde	cabo verde
58	General	cape of good hope	cabo de buena esperanza
59	General	interiors cape business owner	propietario de negocio de plantas para interiores
60	General	cape doctor	nombre dado a viento que sopla en africa del sur
61	General	strap of cape	contraembozo [m]
62	General	woman's cape with long points	dengue [m]
63	General	short cloak without cape	ferreruelo [m]
64	General	moorish cape with a hood	jaique [m]
65	General	flourish with the cape (bullfigthing)	lance [m]
66	General	cape or point of land	pezón [m]
67	General	cape (land)	angla [f]
68	General	collarless cape	capota [f]
69	General	cape worn by priests	esclavina [f]
70	General	cape of cloak	esclavina [f]
71	General	short and narrow cape	capingo [m] outdatedCL
72	General	waterproof cape	encauchado [m] COEC
73	General	blow from a military cape	ponchazo [m] ARUY
74	General	teutonic cape	tudesco [m] rare
75	General	straw cape	coroza [f] rur.rare
76	General	dark cloak or cape used by indigenous people	llacolla [f] PErur.
77	General	colorful cape	uncuña [f] PErur.
78	General	small cape	capeja [f] derog.
79	General	cape verdean	caboverdiana [adj/f]
Idioms
80	Idioms	throw off a cape	derribar la capa [v]
Colloquial
81	Colloquial	crease made in a cape	duque [m]
82	Colloquial	long bullfighting cape	trapo [m]
83	Colloquial	red cape	trapo [m]
Slang
84	Slang	wool cape	red de payo [f] delinq.
Law
85	Law	cape blue	crocidolita [f]
International Law
86	International Law	cape hunting dog	licaon [m]
Politics
87	Politics	cape town	ciudad del cabo
Engineering
88	Engineering	cape chisel	cincel ranurador [m]
89	Engineering	cape ruby	piropo [m]
90	Engineering	cape chisel	cortafrío ranurador [m]
91	Engineering	cape chisel	buril puntiagudo
92	Engineering	cape point	punta puntiaguda
93	Engineering	cape-cod style	estilo cape-cod
94	Engineering	cape chrysolite	prchnita verde
95	Engineering	cape chisel	cortahierro de ranurar
Biology
96	Biology	cape cerde warbler	carricero de cabo verde [m]
97	Biology	cape gannet	alcatraz de el cabo [m]
98	Biology	cape shoveler	cuchara de el cabo [f]
99	Biology	cape teal	cerceta del cabo [f]
100	Biology	cape verde sparrow	gorrión grande
101	Biology	cape petrel	petrel damero
102	Biology	cape verde swift	vencejo de cabo verde
103	Biology	cape may warbler	reinita atigrada
Marine Biology
104	Marine Biology	cape gannet	alcatraz del cabo [m]
105	Marine Biology	cape lobster	bogavante del cabo [m]
106	Marine Biology	cape hope squid	calamar del cabo [m]
107	Marine Biology	cape slipper lobster	cigarro del cabo [m]
108	Marine Biology	cape verde weever	araña de cabo verdeo [f]
109	Marine Biology	cape bonnetmouth	andorrero del cabo
110	Marine Biology	cape scorpionfish	rascacio del cabo
111	Marine Biology	cape grenadier	granadero del cabo
112	Marine Biology	cape horse mackerel	jurel del cabo
113	Marine Biology	cape elephantfish	pejegallo del cabo
114	Marine Biology	cape hakes	merluzas del cabo
115	Marine Biology	cape rock lobster	langosta del cabo
116	Marine Biology	cape verde spiny lobster	langosta de cabo verde
117	Marine Biology	cape petrel	petrel darnero
118	Marine Biology	cape redfish	gallineta del cabo
119	Marine Biology	cape verde shearwater	pardela cenicienta de edwards
120	Marine Biology	shallow-water cape hake	merluza del cabo
121	Marine Biology	deep-water cape hake	merluza de altura del cabo
122	Marine Biology	cape razor clam	navaja del cabo
123	Marine Biology	cape gurnard	rubio del cabo
Ornithology
124	Ornithology	cape gannet	alcatraz de el cabo [m]
125	Ornithology	cape verde swamp-warbler	carricero de cabo verde [m]
126	Ornithology	cape verde warbler	carricero de cabo verde [m]
127	Ornithology	cape eagle-owl	búho de el cabo [m]
128	Ornithology	cape griffon	buitre de el cabo [m]
129	Ornithology	cape vulture	buitre de el cabo [m]
130	Ornithology	cape siskin	canario de el cabo [m]
131	Ornithology	cape petrel	petrel moteado [m] CL
132	Ornithology	cape petrel	petrel pintado [m] CL
133	Ornithology	cape petrel	tablero [m] CL
134	Ornithology	cape petrel	tablero de damas [m] CL
135	Ornithology	cape fulmar	petrel moteado [m] CL
136	Ornithology	cape fulmar	petrel pintado [m] CL
137	Ornithology	cape fulmar	tablero [m] CL
138	Ornithology	cape fulmar	tablero de damas [m] CL
139	Ornithology	cape pigeon	petrel moteado [m] CL
140	Ornithology	cape pigeon	petrel pintado [m] CL
141	Ornithology	cape pigeon	tablero [m] CL
142	Ornithology	cape pigeon	tablero de damas [m] CL
143	Ornithology	cape longclaw	bisbita de el cabo [f]
144	Ornithology	cape shoveler	cuchara de el cabo [f]
145	Ornithology	cape clapper lark	alondra aplaudidora de el cabo [f]
146	Ornithology	cape long-billed lark	alondra de el cabo [f]
147	Ornithology	cape teal	cerceta de el cabo [f]
148	Ornithology	cape shoveler	cuchara del cabo [f]
149	Ornithology	cape petrel	paloma del cabo [f] PECL
150	Ornithology	cape fulmar	paloma del cabo [f] PECL