shambles

Bedeutungen von dem Begriff "shambles" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	shambles	degolladero [m]
2	General	shambles	ovillo [m]
3	General	shambles	desbarajuste [m]
4	General	shambles	follón [m]
5	General	shambles	matadero [f]
6	General	shambles	caos [m]
7	General	shambles	mercado de carne [m]
8	General	shambles	carnicería [f]
9	General	shambles	merequetengue [m] MXGTSVNIARUY
10	General	shambles	imbunche [m] CL:S
11	General	shambles	pachiquil [m] AR:Nw
12	General	shambles	carso [m] PR
13	General	shambles	mogote [m] PR
14	General	shambles	puterío [m] UY
15	General	shambles	poncho [m] CL
16	General	shambles	pelería [f] CL
17	General	shambles	chuchoca [f] CL
Colloquial
18	Colloquial	shambles	taco [m]
19	Colloquial	shambles	muñuño [m] VE
20	Colloquial	shambles	merecumbé [m] PA
21	Colloquial	shambles	guarará [m] PYrare
22	Colloquial	shambles	chuchoca [f] CL
23	Colloquial	shambles	meresunda [f] UYARrare
24	Colloquial	shambles	guarará [f] CUrare
25	Colloquial	shambles	menesunda [f] AR
Law
26	Law	shambles	destartalado [m]

Bedeutungen, die der Begriff "shambles" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be a complete shambles	estar patas arriba [v]
2	Idioms	a complete shambles	un completo desastre
3	Idioms	a complete shambles	en la ruina total
4	Idioms	in a shambles	patas arriba
5	Idioms	in a shambles	en desorden
6	Idioms	in shambles	en un desorden total
7	Idioms	in shambles	en una confusión total
Colloquial
8	Colloquial	in shambles	patas arriba [adv]