Verlauf

ovillo

Bedeutungen von dem Begriff "ovillo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	ovillo [m]	ball
2	Common	ovillo [m]	snarl
3	Common	ovillo [v]	first-person singular present indicative of ovillar
General
4	General	ovillo [m]	tangle
5	General	ovillo [m]	ball
6	General	ovillo [m]	mess
7	General	ovillo [m]	clutter
8	General	ovillo [m]	shambles
9	General	ovillo [m]	pile
10	General	ovillo [m]	bundle
11	General	ovillo [m]	heap
12	General	ovillo [m]	clew
13	General	ovillo [m]	wound/entangled thread
14	General	ovillo [m]	ball (wool)
15	General	ovillo [m]	bottom
Geology
16	Geology	ovillo [m]	reel
17	Geology	ovillo [m]	skein
Medicine
18	Medicine	ovillo [m]	skein
Construction
19	Construction	ovillo [m]	hank
Botany
20	Botany	ovillo [m] MX:W	saint ignatius bean
21	Botany	ovillo [m] MX:W	ignatia
22	Botany	ovillo [m] MX:W	ignatia amara
23	Botany	ovillo [m] MX:W	iamara
24	Botany	ovillo [m] MX:W	saint ignatius bean (ignatia amara)
Folklore
25	Folklore	ovillo [m] PE	in the danza de la diablada folk dance, spiral figure where the dancers representing the most important devils dance

Bedeutungen, die der Begriff "ovillo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	un ovillo de lana [m]	a ball of wool
2	General	un ovillo [m]	a ball of yarn
3	General	ovillo de lana	ball of yarn
4	General	ovillo (de lana) [m]	crewel
5	General	ovillo de hilo [m]	clew
Idioms
6	Idioms	contar algo del hilo al ovillo [v]	tell something down the last detail
7	Idioms	contar algo del hilo al ovillo [v]	tell something in great detail
8	Idioms	contar algo del hilo al ovillo [v]	tell something without missing a single detail
9	Idioms	hacerse un ovillo [v]	curl up in a ball
10	Idioms	hacerse un ovillo [v]	writhe (due to pain)
11	Idioms	hacerse un ovillo [v]	get tongue-tied
12	Idioms	hacerse un ovillo [v]	be speechless
13	Idioms	hacerse un ovillo [v]	roll up in a ball
14	Idioms	hacerse un ovillo [v]	roll up into a ball
15	Idioms	la punta del ovillo [f] AR	first step
16	Idioms	dar con la punta del ovillo [v] BO	find the source of an unsolved problem
Phrasals
17	Phrasals	hacerse un ovillo [v]	curl up
Colloquial
18	Colloquial	hacer un ovillo [v]	curl up into a ball
19	Colloquial	hacer un ovillo [v]	get tongue-tied
Proverbs
20	Proverbs	por el hilo se saca el ovillo	it's just a question of putting two and two together
Engineering
21	Engineering	ovillo de algodón	cotton ball
22	Engineering	urdimbre en ovillo	ball warp
23	Engineering	ovillo de tendido de cable	wire dispenser
Geology
24	Geology	en forma de ovillo	tangled-up
25	Geology	en forma de ovillo	tangle-shaped
Medicine
26	Medicine	ovillo coroideo	choroid skein
27	Medicine	ovillo de prueba	test skein
Nautical
28	Nautical	salto en ovillo	tuck dive
Sports
29	Sports	salto en ovillo	squat jump
Botany
30	Botany	pasto ovillo [m] PE	orchard grass
31	Botany	pasto ovillo [m] PE	a common species of grass in the genus dactylis (dactylis glomerata)
32	Botany	pasto ovillo [m] PE	cock's-foot
33	Botany	pasto ovillo [m] PE	cat grass