ball - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

ball

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "ball" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
ball n. balo
ball n. yumak
ball n. top
ball n. bilye
General
ball v. yumak yapmak
ball v. top yapmak
ball v. balo yapmak
ball v. fişek atmak
ball n. gülle
ball n. top
ball n. yuvar
ball n. yuvarlak
ball n. bilya
ball n. top oyunu
ball n. küre
ball n. toparcık
ball n. topak
ball n. mermi
ball n. top mermisi
Slang
ball taşak
ball sikmek
Technical
ball kilit bilyası
ball bilyeli
ball bilye
ball yumak
ball top güllesi
ball yuvar
ball kürecik
ball bilyalı
Agriculture
ball koza
Apiculture
ball ana arıyı boğup öldürmek
Places
ball louisiana eyaletinde yerleşim yeri
Hunting
ball misket
Sport
ball top

Bedeutungen, die der Begriff "ball" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
masquerade ball n. maskeli balo
General
(ball) go into the net v. top ağlara gitmek
ball up v. bozmak
ball up v. rezil etmek
ball up v. berbat etmek
be invited to a ball v. bir baloya davet edilmek
be on the ball v. dikkatli olmak
bounce a ball v. top zıplatmak
catch the ball v. topu yakalamak
catch the ball v. topu yakalamak
check back to the ball v. topa doğru koşmak/hamle yapmak
chip the ball v. topu aşırtmak
clear the ball v. topu uzaklaştırmak
cross the ball into the penalty area v. ceza sahasına orta yapmak
drop the ball v. topu düşürmek
get the ball rolling v. işleri başlatmak
juggle a soccer ball v. top sektirmek
keep one's eye on the ball v. gözünü toptan ayırmamak
keep the ball rolling v. sürdürmek
keep the ball rolling v. iyi bir işi sürdürmek
keep the ball rolling v. devam ettirmek
kick the ball v. topa vurmak
open the ball v. başlatmak
pass the ball v. pas vermek
play ball v. imece yapmak
play ball v. oyuna başlamak
play ball v. top oynamak
play ball v. katılmak
play ball v. işbirliği yapmak
play ball with someone v. birisiyle işbirliği yapmak
roll into a ball v. dertop olmak
roll into a ball v. top yapmak
soften the ball on one's chest v. göğsünde yumuşatmak
start the ball rolling v. işi başlatmak
throw/give a ball v. balo vermek
wind something into a ball v. bir şeyi yumak yapmak
wind something into a ball v. bir şeyi sarmak
8-ball n. sekiz top (bilardo)
a ball of dough n. bir topak hamur
a ball of wool n. yün yumağı
a ball of yarn n. bir yumak iplik
ball and chain n. ayak kösteği
ball and chain n. pranga
ball bag n. çöp poşeti
ball bag n. çöp torbası
ball boy n. top toplayıcı çocuk
ball cartridge n. tüfek fişeği
ball crawl n. top havuzu
ball dress n. balo giysisi
ball dress n. balo elbisesi
ball game n. vaziyet
ball game n. top oyunu
ball game n.
ball game n. durum
ball game n. basketbol/beysbol veya amerikan futbolu (us)
ball game n. top ile oynan oyunun (uk)
ball gown n. balo elbisesi
ball gown n. balo giysisi
ball in a cup n. fincan-top oyunu
ball mirror n. aynalı küre
ball of a steelyard n. kantar topu
ball of fire n. kariyeri hızla yükselen kimse
ball of fire n. becerikli adam
ball of fur n. tüy yumağı
ball of the foot n. ayak parmaklarının kökü
ball pen n. tükenmez kalem
ball pit n. top havuzu
ball point pen n. tükenmezkalem
ball pond n. top havuzu
ball pool n. top havuzu
ball room n. balo salonu
ball room n. dans salonu
ball sack n. top filesi
ball-and stick model n. top-çubuk modeli
ball-bearing n. bilye
ball-pen n. tükenmez kalem
ball-point n. tükenmez
ball-point n. tükenmez kalem
ball-point n. tükenmezkalem
ball-point pen n. tükenmezkalem
ball-point pen n. tükenmez
ball-point pen n. tükenmez kalem
benefit ball n. yardım balosu
benefit ball n. para toplamak amacıyla düzenlenen balo
billiard ball n. bilardo topu
billiard-ball n. bilardo topu
cannon ball n. gülle
cannon ball n. top mermisi
chance ball n. şans topu
charity ball n. hayır kurumu balosu
charity ball n. yardım derneği balosu
cheese ball n. peynir topu
costume ball n. kıyafet balosu
cross-ball n. orta
crystal ball n. kristal küre
cue ball n. bilardo topu
cue ball n. beyaz top
cue ball n. beyaz bilardo topu
cup-and-ball n. fincan-top oyunu
disco ball n. disko küresi
disco ball n. disko topu
dodge ball n. yakantop oyunu
dragon ball n. ejder topu
dust ball n. toz topağı
dust ball n. toz tutma topu/küresi
dust ball n. toz yumağı
eight-ball n. sekiz top (bilardo)
exercise ball n. egzersiz/jimnastik topu
eye ball n. göz yuvarlağı
fancy ball n. maskeli balo
fancy dress ball n. maskeli balo
fancy dress ball n. kıyafet balosu
fancy dress-ball n. maskeli balo
fancy-dress ball n. maskeli balo
fire ball n. ateşten top
fish ball n. balık köftesi
fitness ball n. egzersiz/jimnastik topu
glass ball n. cam küre
golf ball n. golf topu
graduation ball n. mezuniyet balosu
ground ball n. yerden giden top
hair ball n. bigudi
laser ball n. lazer topu
magic ball n. sihirli top
magic ball n. sihirli küre
masked ball n. maskeli balo
masquerade ball n. maskeli balo
med ball n. sağlık topu
medicine ball n. sağlık topu
medicine ball n. jimnastik topu
mirror ball n. aynalı küre
pilates ball n. pilates topu
ping pong ball n. pinpon topu
popcorn ball n. patlamış mısır
rolling into a ball n. dertop
seed ball n. tohum kesesi
soccer ball n. futbol topu
spit ball n. tükürük topu
squeaky ball n. sesli top
stress ball n. stres topu
tea ball n. çay süzgeci
tennis ball n. alan topu
tennis ball n. tenis topu
thunder ball n. yıldırım topu
track ball n. iztopu
university ball n. üniversite balosu
wooden ball n. tomak
ball shaped adj. top gibi
ball shaped adj. küre biçiminde
ball shaped adj. küresel
on the ball adj. uyanık
on the ball adj. akıllı
have a ball interj. iyi eğlenceler
Phrases
ali, throw the ball ali, topu at
Proverb
that's the way the ball bounces hayatın cilvesidir
that's the way the ball bounces hayat böyledir
Colloquial
ball cancer testis kanseri
ball of fire iş hayatında çok çabuk yükselen kimse
ball of fire gayretli ve tuttuğunu koparan kimse
ball up bozmak
ball up içine etmek
ball up berbat etmek
ball up perişan etmek
black ball red oyu
black ball kırmızı oy
black ball karşı oy
carry the ball görevin nerdeyse tamamını kendisi yapmak
carry the ball lider rol üstlenmek
get the ball rolling işleri kaldığı yerden devam ettirmek
go get the ball git topu getir
keep the ball rolling işleri kaldığı yerden devam ettirmek
play ball with işbirliğine gitmek
play ball with aynı tarafta yer almak
red ball öncelikli
red ball acil
set the ball rolling işleri kaldığı yerden devam ettirmek
Idioms
a ball and chain ayak bağı
a ball and chain köstek
a ball and chain pranga
a different ball of wax farklı
a different ball of wax bambaşka
a different ball of wax hiç benzer yanı olmayan
a slime ball samimiyetsiz ve yapay
a totally different ball game bambaşka bir alem
a totally different ball game bambaşka bir durum
a whole new ball game bambaşka bir durum
a whole new ball game bambaşka bir alem
as round as a ball tostoparlak
ball and chain kaşık düşmanı
ball and chain bir adamın karısı
ball and chain ayak bağı
ball is in court sıra onda olmak
ball is in court top onda olmak
ball is in court sırası gelmek
ball of fire konuşurken hop oturup hop kalkan
ball of fire kariyeri parlak kimse
ball of fire yerinde duramayan
ball of fire tuttuğunu koparan
ball of fire hırs küpü
ball of fire tuttuğunu koparan kişi
ball of fire iş bitirici
ball of fire tam bir ateş topu
ball of fire adam olacak çocuk
be behind the eight ball meteliksiz olmak
be behind the eight ball tıkanıp kalmak
be behind the eight ball çıkmaza düşmek
be behind the eight ball parasız kalmak/olmak
be behind the eight ball çıkmaza girmek
be behind the eight ball içinden çıkamamak
be behind the eight ball zor durumda olmak
be behind the eight ball zor duruma düşmek
be no ball of fire enerjisini ve coşkusunu yitirmek
be no ball of fire ruhunu yitirmek
be no ball of fire ruhsuz olmak
be no ball of fire isteği olmamak
be no ball of fire isteksiz olmak
be on the ball çabuk anlamak/kavramak
be on the ball işini iyi bilmek
be on the ball neyin ne olduğunu bilmek
be on the ball olup bitenleri bilmek
be on the ball dikkatli/uyanık/açıkgöz/canlı olmak
be on the ball uyanık olmak
behind the eight ball güç durum
behind the eight ball zor durum
behind the eight ball içinden çıkılmaz durum
curl up in a ball (utançtan/korkudan) tortop olmak
curl up into a ball (utançtan/korkudan) tortop olmak
drop the ball pot kırmak
drop the ball başarısız olmak
drop the ball çuvallamak
get behind the eight ball parasız kalmak/olmak
get behind the eight ball meteliksiz olmak
get the ball rolling (bir şeylerin başlamasına) ön ayak olmak
get the ball rolling bir şeyleri başlatmak
go under the wrecking ball yıkılmak
go under the wrecking ball harabeye dönmek
go under the wrecking ball yıkıma uğramak (hem gerçek anlamıyla hem de mecazi anlamda)
go under the wrecking ball harap olmak
have (oneself) a ball gününü gün etmek
have a ball güzel eğlenmek
have a ball güzel zaman geçirmek
have a ball çok eğlenmek
have on the ball kafası basar/çalışır olmak
have on the ball yeterli/belirli düzeyde akla/zekaya sahip olmak
have on the ball dikkatli/uyanık/açıkgöz/canlı olmak
have someone behind the eight ball zor duruma sokmak
have someone behind the eight ball zor duruma düşürmek
have something on the ball dikkatli/uyanık/açıkgöz/canlı olmak
have something on the ball kafası basar/çalışır olmak
have something on the ball yeterli/belirli düzeyde akla/zekaya sahip olmak
have the ball in one's court bir işi yapma sorumluluğu gelmek
have the ball in one's court sorumluluk sırası gelmek
have the ball in one's court topu kendi sahasında tutmak
keep one's eye on the ball dikkat kesilmek
keep one's eye on the ball tetikte olmak
keep the ball rolling yürütmek
new ball game bambaşka bir durum
on the ball enerjik
on the ball dikkatli
on the ball becerikli
on the ball canlı
on the ball açıkgöz
on the ball yaşam dolu
on the ball uyanık
one's ball and chain ayak bağı
one's ball and chain bir adamın karısı
one's ball and chain bir adamın eşi
pick up the ball and run with it bir fikri veya planı alıp geliştirmek
pitch someone a curve ball birinin yüreğini ağzına getirmek
play ball huyuna suyuna gitmek
play ball eyvallah demek
play ball nabza göre şerbet vermek
play ball her şeye evet demek
put someone behind the eight ball zor duruma düşürmek
put someone behind the eight ball zor duruma sokmak
roll up in a ball (utançtan/korkudan) tortop olmak
roll up into a ball (utançtan/korkudan) tortop olmak
set the ball rolling ön ayak olmak
start the ball rolling bir şeyleri başlatmak
start the ball rolling (bir şeylerin başlamasına) ön ayak olmak
start the ball rolling ön ayak olmak
take the ball and run with it bir fikri veya planı alıp geliştirmek
the ball is in someone's court sırası gelmek
the ball is in someone's court sıra onda olmak
the ball is in someone's court top onda olmak
the ball is in your court top sizde
the ball is on your court top sende
the end of the ball game oyun bitti
the end of the ball game yolun sonu
the end of the ball game buraya kadar
the whole ball of wax bütünü
the whole ball of wax tamamı
the whole ball of wax her şey
whole ball of wax tamamı
whole ball of wax bütünü
Speaking
I'm giving you the ball gerisi sana kalmış
keep your eye on the ball gözünü toptan ayırma
never take your eye off the ball gözünü asla toptan ayırma
put the ball on the floor topu yere koy
the ball is on the table top masanın üzerinde
the ball is on the table top masanın üstünde
where did the ball go? top nereye gitti?
Slang
a sleaze ball pisliğin teki
an odd-ball standardın dışında türünün tek örneği bir grubun dışında kalan acaip kimse
an odd-ball ucube
bachelors' and spinsters' ball avustralya’nın kırsal bölgelerinde düzenlenen son derece eğlenceli bir parti
ball sack taşaklar
ball sack hayalar
ball up içine etmek
ball up eline yüzüne bulaştırmak
ball up berbat etmek
ball-and-chain evlenme
ball-and-chain evlilik
ball-breaker erkeği kontrol eden kadın
ball-breaker çok/son derece zor (bir iş)
ball-buster erkeği kontrol eden kadın
ball-buster çok/son derece zor (bir iş)
behind the 8 ball başı dertte
cheese ball dangalak
cheese ball aptal
cheese ball mankafa
cheese ball geri zekalı
cue ball dazlak
cue ball keltoş
eight ball kokain, meth gibi uyuşturucuların 3.54 gr'ı
jump ball askıda kalmış
odd-ball gruptan ayrılan kişi
put on the ball-and-chain evlenmek
Law
ball bond kefalet senedi
Technical
adjuster ball ayar bilyası
agitation ball mill karıştırmalı bilyalı değirmen
angle ball joint açılı bilyeli bağlantı
angular contact ball bearing açısal temaslı bilyalı yatak
angular contact ball bearing açısal kontaklı bilye yatağı
anti-limescale ball kireç önleyici yıkama topu
ball and chain ayak kösteği
ball and race type mill bilyeli değirmen
ball and roller bearing bilyalı ve makaralı yatak
ball and roller bearings bilyalı ve makaralı yataklar
ball and socket bilyalı mafsal
ball and socket clamping screw bilya başlı mafsal sıkıştırma vidası
ball and socket couplings top ve yuva bağlantıları
ball and socket damping screw bilya başlı mafsal sıkıştırma vidası
ball and socket joint bilya başlı mafsal
ball bearing radyal bilyeli yatak
ball bearing bilyalı yatak
ball bearing rulmanlı yatak
ball bearing yuvarlı yatak
ball bearing bilyalı rulman
ball bearing bilyalı mesnet
ball bearing bilyeli yatak
ball bearing rulman
ball bearing bilyeli rulman
ball bearing case bilyeli yatak mahfazası
ball bearing caster sarhoş tekerlek
ball bearing crankshaft bilyalı yataklı krank mili
ball bearing cup bilyalı yatak gövdesi
ball bearing grease bilyalı yatak gresi
ball bearing housing aksiyel bilyeli yatak
ball bearing kit bilyeli yatak kiti
ball bearing race bilyeli yatak yuvası
ball bearing race bilyeli yatak mahfazası
ball bearing retainer bilyeli yatak mahfazası
ball bearing seat bilyalı yatak yuvası
ball bearing spring bilyalı yatak yayı
ball bearing steel bilyalı yatak çeliği
ball bearing steel bilyalı rulman çeliği
ball bearing support rulmanlı yatak sandığı
ball breaker gülleli yıkıcı
ball burnishing bilyalı parlatma
ball burst test bilye patlama deneyi
ball cage bilyalı kafes
ball cage bilye kafesi
ball cage bush bilya kafesli burç
ball cartridge tüfek fişeği
ball cartridge bilyalı fişek
ball caster sarhoş teker
ball catch bilyeli mandal
ball catch makaralı çarpma
ball catch bilye
ball check valve küresel çek valf
ball check valve bilyeli çekvalf
ball check valve küresel geri döndürmez valf
ball clay ball kili
ball clay bağlama kili
ball clay yoğruk kil
ball cock şamandıralı valf
ball cock yüzen topla işleyen su valfı
ball cock suyu kapama valfi
ball cock şamandıralı musluk
ball cock bilyalı şamandıra
ball cock bilyalı valf
ball cock şamandıra ile işleyen kapama valfi
ball coupling bilyalı bağlantı
ball crusher bilyali kırıcı
ball end yuvarlak uç
ball float küresel şamandra
ball float traps küresel şamandralı buhar kapanları
ball grid array kare entegre devrelerin altındaki yuvarlak lehim topları
ball grid array yuvarlak ızgara dizisi
ball guard bilye muhafazası
ball hardness brinell sertliği
ball hardness bilye deneyi sertliği
ball head yuvarlak mafsal başı
ball head küremsi uç
ball housing debriyaj karteri
ball indentation method bilya batırma metodu
ball joint küresel bağlantı
ball joint bilyalı mafsal
ball joint rotil
ball joint küresel mafsal
ball joint bilyeli ek
ball joint bilyeli mafsal
ball joint yuvalı mafsal
ball joint anchorage bilyeli mafsallı bağlama
ball joint housing mafsal kafesi
ball joint kit bilyeli mafsal kiti
ball joint link mafsal tertibatı
ball joints mafsallı bağlantı
ball kit bilye kiti
ball latch bilyeli mandal
ball lock bilyeli çarpma mandal
ball method of testing deneyde bilye yöntemi
ball mill bilyeli öğütücü
ball mill bilyalı değirmen
ball mill bilyeli değirmen
ball mill çelik bilyalı değirmem
ball milling bilyalı değirmende öğütme
ball milling bilyeli öğütme
ball nut yuvarlak somun
ball of massecuite lapa topağı
ball of yarn iplik yumağı
ball or pin impression method bilye veya pimle bastırma metodu
ball or pin impression method bilya veya iğneyle basma yöntemi
ball peen hammer yuvarlak başlı çekiç
ball peen hammer perçin çekici
ball pendulum test bilyalı sarkaç deneyi
ball pin yuvarlak başlı pin
ball pin yuvarlak başlı pim
ball pin mafsal ucu
ball pin hammer conta çekici
ball pivot bilyeli mil
ball point hammer yuvarlak başlı çekiç
ball point pen tükenmez kalem
ball race bilya yuvası
ball retainer sıfır boşluk ayarlayıcısının bilya tutucusu
ball roll behaviour top yuvarlanma davranışı
ball roller mafsal yatak bilyesi
ball roller retaining plug bilye yatak bağası
ball rolling mill bilya haddeleme tezgahı
ball screw bilyalı cıvata
ball screw bilyalı vida
ball screw vidalı mil
ball screw bearing nut vi̇dali mi̇l somun gövdesi̇
ball screw mechanism mekanik hareket dönüştürme mekanizması
ball screw mechanism bilyalı vida mekanizması
ball screws bilyalı vidalar
ball sealer bilyalı sızdırmaz
ball seat mafsal yuvası
ball shell kit mafsal yuvası kiti
ball sizing bilyalı parlatma
ball sizing yuvarlı parlatma
ball socket bilya yuvası
ball socket mafsal yuvası
ball stud küresel saplama
ball stud yuvarlak başlı vida
ball switch kemer kontaktörü
ball tap bilyeli musluk
ball test bilya deneyi
ball test lop deneyi
ball thrust bearing bilyeli eksenel yatak
ball thrust bearing küresel trast yatağı
ball value bilyalı supap
ball value bilyeli supap
ball valve bilyalı supap
ball valve küre ventili
ball valve küreli valf
ball valve küresel vana
ball valve bilyeli valf
ball valve küresel valf
ball valve küre supap
ball valve bilyeli vana
ball valve with drain kosva vana
ball wheel bilyeli teker
ball winding yumak sarma
ball winding machine yumak sarma makinesi
ball-and-socket joint bilyeli sürgü conta bileziği
ball-and-socket joint yuvalı topuzlu eklem
ball-and-socket joint küresel mafsal conta bileziği
ball-bearing rulman
ball-bearings bilyalı yataklar
ball-drop method bilye düşürme yöntemi
ball-lock punch bilya kilitlemeli zımba
ball-lock punch retainer bilya kilitlemeli zımba tutucusu
ball-point hammer yuvarlak uçlu çekiç
ball-sealer bilyalı sızdırmaz
bearing ball yatak bilyası
bokashi ball experiment bukaşi topu deneyi
camphor ball naftalin bilyası
camphor ball güve bilyası