penniless - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

penniless

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "penniless" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 172 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
penniless pelado [adj]
General
penniless calato (sin dinero) [adj] BO PE
penniless pelón [adj]
penniless arrancado [adj]
penniless atingido [adj] BO
penniless calata (sin dinero) [adj/f] BO PE
penniless pelada [adj/f]
penniless pelona [adj/f]
penniless arrancada [adj/f]
penniless atingida [adj/f] BO
penniless atingido [adj] BO
penniless descaudalado [adj]
penniless impecune [adj]
penniless en lastre [adv] DO
penniless en las latas [adv] HN NI PA PR
penniless ni un medio [adv] CU PE BO PY EC disused
penniless sin medio [adv] EC BO
penniless sin un medio [adv] CU EC BO
penniless sin dinero [adj]
penniless arrancado [adj] AMER
penniless bolsillo planchado [adj] CL
penniless arrollado [adj] PR
penniless en el erizo [adj] HN CU PR CO
penniless apretado [adj] HN CU PR CO
penniless en la fuácata [adj] CU DO
penniless arrollado [adj] PR
penniless arrollado [adj] PR
penniless arrancado [adj] AMER
penniless botado [adj] HN
penniless estril [adj] HN
penniless liso [adj] MX HN NI
penniless descuartado [adj] DO
penniless deslanado (de lanadinero) [adj] DO
penniless fondeado [adj] NI
penniless estirado [adj] HN
penniless escuálido [adj] CL
penniless fundido [adj] HN BO
penniless furris [adj] SV
penniless gafo [adj] GT SV
penniless garifo [adj] PE rur.
penniless craqueado (inglés) [adj] SV
penniless hule [adj] HN
penniless lacio [adj] PE
penniless liquidado [adj] PA BO
penniless lépero [adj] VE EC rare
penniless liso [adj] MX HN NI
penniless matado [adj] PA
penniless desplatado [adj] HN PA DO CO CL
penniless embrollado [adj] PR
penniless malmatado [adj] NI
penniless mamado [adj] HN NI
penniless nisio [adj] SV
penniless misio [adj] PE
penniless ordeñado [adj] SV NI
penniless palmado [adj] HN SV NI
penniless pilucho [adj] CL
penniless piluy [adj] HN teen
penniless planchado [adj] NI
penniless poblete [adj] CL
penniless prángana [adj] MX
penniless prángana [adj] DO rare
penniless pranganoso [adj] DO rare
penniless raspado [adj] MX SV VE
penniless ruin [adj] HN
penniless sembrado [adj] SV
penniless vaciado [adj] SV
penniless varado [adj] US HN SV NI PA DO EC PE BO CL PY
penniless soyado [adj] HN
penniless suri [adj] AR:Nw
penniless templado [adj] SV
penniless tronado [adj] MX GT HN SV NI
penniless tronchado [adj] SV NI teen
penniless zocado [adj] SV CR
penniless muerto en bola [adj] DO
penniless en la última lona [adj] PE
penniless como cuello de monja [expr] CR
penniless apretada [adj/f] HN CU PR CO
penniless arrollada [adj/f] PR
penniless arrollada [adj/f] PR
penniless arrollada [adj/f] PR
penniless arrancada [adj/f] AMER
penniless sin blanca
penniless con una mano delante y otra detrás
penniless sin un duro ES
penniless descaudalado [adj]
penniless descaudalada [adj/f]
penniless sin un céntimo [adv]
penniless sin un duro [adv] ES
penniless muy pobre [adj]
penniless pobre [adj]
penniless lavada [adj/f] GT HN SV NI BO
penniless listo [adj] NI
penniless acabado [adj] HN SV NI AR
penniless lavado [adj] GT HN SV NI BO
penniless lavado [adj] GT HN SV NI BO
penniless lindo [adj] SV
penniless bruja [adj] CU
penniless lisa [adj/f] MX HN NI
Idioms
penniless a dos velas [adv]
penniless a dos dobles y un repique [adv] PE BO CL
penniless con las ollas boca abajo [adv] NI PA VE
penniless en la olleta [adv] CO
penniless a palos con el águila [adv] CL
penniless como pechera de monja [adv] CR
penniless en pampa y la vía [adv] AR
penniless más limpio que peladero de chivo [adv] VE
penniless más limpio que una pepa de guama [adv] VE
penniless en la prángana [adv] CU
penniless en la prángana [adv] DO rare
penniless como rata por tirante [adv] MX AR UY
penniless en la pura reata [adv] NI
penniless como listón de pinotea [adv] CU
penniless como chaqueta de salonero [adv] CR
penniless sin un cristo [adv] BO:W,C
penniless de la cuarta al pértigo [adv] AR rur.
penniless como cuello de monja [adv] CR
penniless a flux [adv] BO:E disused
penniless en la fuácata [adv] CU rare
penniless en la fuácata [adv] DO rare
penniless estar al borde de la piragua [v] CU
penniless patear latas [v] PE
penniless en pampa [adj] CL
penniless más pelado que pepa de huaba [adj] EC
penniless más pelado que rabo de chancho [adj] HN
penniless de poncho [adj] EC
penniless a poto pelado [adj] CL
penniless en rines [adj] CO
penniless tirado a la milonga [adj] SV
penniless más tronado que un cuete [adj] GT
penniless pobre [adj]
penniless del fanguito [adj] PR
penniless fallo al caldo [adj] CL rare
penniless liso como un bagre [adj] HN
penniless liso como la cola de un chancho [adj] HN NI
penniless el real del bochorno [m] DO
penniless a dos velas
penniless sin un peso AMER
penniless indigente
penniless sin un duro ES
Colloquial
penniless a tres cuartos y un repique [adv]
penniless sin gorda [adv]
penniless sin una gorda [adv]
penniless mistongo [adj] SCN
penniless bruja [adj] CU
penniless caraguata [adj] BO:S derog.
penniless fuñido [adj] DO
penniless colgado [adj] CO
penniless incóbrito [adj] VE:W
penniless líchigo [adj] CO EC
penniless distemperoso [adj] PR teen
penniless mondado [adj] DO CO:N
penniless palmolive [adj] NI child
penniless piyuyo [adj] BO:E
penniless vaciado [adj] CO
penniless varado [adj] CO
penniless yesca [adj] BO:E
penniless en la lona [adj] DO VE:W PY AR UY
penniless sin un cinco [adj] NI BO CL
penniless en bolas [adj] UY
penniless lépero [adj] EC
Phrases
penniless sin gorda
penniless lavando ajeno y entregando mojado HN NI
Slang
penniless limpio [adj] CR
penniless escabeche [adj] SV jail
penniless estiramuco [adj] SV jail
penniless en verga [adj] HN SV
penniless jodido [adj] MX SV NI CR PA CU PR CO VE BO CL UY
penniless en pelotas
penniless sin un peso AMER
penniless sin un duro ES
penniless pelado
penniless sin blanca

Bedeutungen, die der Begriff "penniless" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 178 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
being penniless palmazón [f] NI
penniless person pelada [f] HN
be penniless estar sin blanca [v]
be penniless alcanzarse [v] HN NI
who is penniless (person) crakearse [v] PR
leave someone penniless ruchar [v] VE
penniless (person) chiro [adj] EC
penniless person estril [adj] HN jail
penniless person pelado [m] HN
penniless person poligrillo [m] AR UY derog.
penniless person limpia [f] SV CR PA VE EC PE BO
penniless person limpio [m] SV CR PA VE EC PE BO
Idioms
be penniless silbando en la loma [adv] HN
be penniless andar a la cuarta pregunta [v]
be penniless estar a la cuarta pregunta [v]
be penniless estar asfixiado [v]
be penniless estar atrasado [v]
be penniless estar más pelado que la rodilla de un cabro [v]
be penniless estar en la equis [v]
be penniless estar en la fuácata [v]
be penniless estar en la lata [v] AMER
be penniless estar en la lona [v] CAR
be penniless estar en la raja [v]
be penniless estar en las latas [v] AMER
be penniless estar pato [v]
be penniless ser un pato [v]
be penniless no tener un cuarto [v]
be penniless no tener ni un cuarto [v]
be penniless estar sin un duro [v]
be penniless estar a flux [v]
be penniless quedarse a flux [v]
be penniless no tener ni un ochavo [v]
be penniless no tener un clavel [v]
be penniless no tener un duro [v]
be penniless no verle la cara a Bolivar [v]
be penniless no tener ni un duro [v]
be penniless no tener sin un chavo [v]
be penniless no estar sin un chavo [v]
be penniless andar a palos con el águila [v]
be left penniless quedarse a dos velas [v]
be left penniless quedarse a verlas venir [v]
be utterly penniless quedarse en cuadro [v]
be utterly penniless estar en cuadro [v]
be penniless estar en la lata [v] CAM
be penniless estar en la palmero [v]
be penniless estar en las latas [v] CAM
be penniless estar en la chilla [v]
be penniless andar en aguas [v] SV
be penniless quedarse en blanco [v] CR PA CU
be penniless andar a tres menos cuartillo [v] GT
be penniless andar bruja [v] CU
be penniless andar bruja [v] MX
be penniless estar cabal [v] HN
be left penniless dejar hule [v] HN
be penniless andar a tres menos cuartillo [v] GT
be penniless estar choyado [v] HN
be penniless estar cabal [v] HN
be penniless estar bruja [v] MX GT PR
be penniless estar choyado [v] HN
be penniless estar clarín clarinete [v] NI
be penniless estar como talón de lavandera [v] VE
be penniless estar en el arranque [v] PA EC disused
be penniless estar en el catre [v] DO
be penniless estar en la inopia [v] CU DO CO
be penniless estar en la cama de los perros [v] PA
be penniless estar en la lama [v] PA
be penniless estar en la real quema [v] GT HN NI
be penniless estar en las lonas [v] SV
be penniless estar en la tea [v] CU
be penniless estar fotuto [v] DO
be penniless estar frenando en el aro [v] DO
be penniless estar ladrando [v] VE
be penniless estar paila [v] CO
be penniless estar paleta [v] HN
be penniless estar hecho una pitola [v] NI
be penniless estar vaciado [v] CO
be penniless estar acabado [v] MX GT HN SV NI PA
be penniless estar a tres cuartos y un repique [v] CL
be penniless estar aguja [v] PE
be penniless estar a la pepena [v] GT
be penniless estar en candela [v] CU
be penniless estar a las cachuchas [v] BO
be penniless estar hecho pistola [v] NI
be penniless estar en el erizo [v] CU disused
be penniless estar más limpio que talón de angelito (serenao) [v] VE
be penniless estar más limpio que talón de lavandera [v] VE
be penniless estar más pelado que la cola de un tacuacín [v] HN derog.
be penniless estar más pelado que el palo del acial [v] SV
be left penniless estar chele [v] SV NI
be penniless pelar gajo [v] VE
be penniless pelar gajo [v] VE
be penniless quedar claro [v] NI
be penniless quedar con la bolsa vacía [v] NI
be penniless quedarse a pie [v] NI
be penniless quedarse como semáforo [v] NI
be penniless quedarse en blanco [v] CR PA CU
be penniless quedarse hablando a solas [v] HN
become penniless quebrarse [v] MX GT SV CR PA CU CO VE CL AR UY
become penniless quedar en bolas [v] UY
be penniless no tener ni medio [v] NI CO EC PE BO CL PY AR UY
be penniless no tener ni un centavo partido por la mitad [v] HN SV NI EC AR UY
be penniless no tener ni un centésimo por la mitad [v] UY
be penniless no tener ni un kilo [v] CU
be penniless no tener ni un kilo prieto partido por la mitad [v] CU
be penniless no tener ni un maíz que asar [v] DO
be penniless no tener ni un medio [v] CU
be penniless no tener para la yuca [v] CO
be penniless no tener un cristo [v] BO:W,C
be penniless pedir el agua por señas [v] CU
be penniless estar alguien bruja [v] MX CU PR
be penniless estar en la chaca [v] CU
be penniless estar en cuadro [v]
become penniless quedarse en cuadro [v]
be penniless estar en cuadro [v] ES
be penniless quedarse en cuadro [v] ES
leave penniless dejar en cueros [v]
be penniless estar en la fuácata [v] CU
Colloquial
be penniless sin blanca [adv]
penniless person pelada [f]
penniless person pasmada [f] CU
being penniless peladez [f] CO
penniless person pelecha [f] PY derog.
being penniless arrancadera [f] CU
be penniless estar a la cuarta pregunta [v] ES
be penniless andar a la cuarta pregunta [v] ES
be penniless estar como la mona [v] SCN
be penniless andar como la mona [v] SCN
be penniless no tener ni para pipas [v]
be penniless pagar a alguien con creces [v]
be penniless no tener dónde caerse muerto [v]
be penniless ser paupérrimo [v]
be penniless no tener ni gorda [v]
be penniless estar pelado [v]
be penniless estar sin un real [v]
be penniless no tener blanca [v]
be penniless no tener ni un real [v]
be penniless no tener una perra [v]
be penniless estar a dos velas [v]
be penniless no tener un céntimo [v]
be penniless estar palmado [v]
be penniless estar con una mano atrás y otra adelante [v]
be penniless estar en las últimas [v]
be left penniless quedarse con el día y la noche [v]
be penniless estar bruja [v] MX
be penniless estar cortado [v] LAM
be penniless estar desbraguetado [v]
be penniless estar en bragas [v]
be penniless estar en el palmazón [v] AMER
be penniless estar en harinas [v] ANS
be penniless estar en la chaca [v] CAR
be penniless estar gafo [v] AMER
be penniless estar en pampa y la vía [v] SCN
be penniless estar garifo [v] ANS
be penniless estar lépero [v] ANS
be penniless estar tronado [v] AMER
be penniless estar varado [v]
be penniless estar/andar canino [v]
be penniless estar sin cinco [v]
be penniless estar sin fondos [v]
be penniless estar sin latas [v]
be penniless estar sin pasta [v]
be penniless quedarse con el día y la noche [v]
be penniless ser un pato [v]
be penniless estar pato [v]
be penniless estar en las tablas [v] CAR
be penniless estar de échame agua que me quemo [v] NI
be penniless ladrar [v] VE
be penniless no tener un clavo [v]
be left penniless quedarse en cruz y en cuadro [v]
be penniless andar a tres menos cuartillo [v]
be penniless no tener alguien sobre que dios le llueva [v]
be penniless estar a tres dobles y un repique [v] PE BO CL
penniless person pelado [m]
penniless person pasmado [m] CU
penniless person pelecho [m] PY derog.
Phrases
be penniless no tener donde caerse muerto [v]
Slang
be penniless pelar bolas [v] VE
Botanic
penniless fellow pelagatos [m/f]