| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | matado [v] | participle of matar | ||
| General | ||||
| General | matado [adj] | killed | ||
| General | matado [adj] | fugly | ||
| General | matado [adj] | hideous (person) | ||
| General | matado [adj] | raw | ||
| General | matado [m] PE | nerd | ||
| General | matado [adj] CU | hideous | ||
| General | matado [adj] CU | fugly | ||
| General | matado [adj] MX | bookish | ||
| General | matado [adj] PA | broke | ||
| General | matado [adj] GT HN | passed away | ||
| General | matado [adj] GT HN | deceased | ||
| General | matado [adj] MX GT stud. | diligent | ||
| General | matado [adj] GT PE rur. | full of sores | ||
| General | matado [adj] GT PE rur. | covered in bruises | ||
| General | matado [adj] GT HN | departed | ||
| General | matado [adj] MX GT stud. | studious | ||
| General | matado [adj] GT PE rur. | all beat up | ||
| General | matado [adj] CU DO PR | unattractive | ||
| General | matado [adj] CU | of bad quality | ||
| General | matado [adj] GT HN | dead | ||
| General | matado [adj] PA | short of money | ||
| General | matado [adj] PA | penniless | ||
| General | matado [adj] CR | boring | ||
| General | matado [adj] CU | of bad quality | ||
| General | matado [adj] CU | ugly | ||
| General | matado [adj] CU | slaughtered | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | matado [adj] GT CR | tiring | ||
| Colloquial | matado [adj] CO:W | fascinated | ||
| Colloquial | matado [adj] CO:W | enchanted | ||
| Colloquial | matado [adj] GT CR | boring | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | matado [adj] | overprint | ||
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | haber matado a alguien [v] | have someone's blood on one's hands | ||
| Idioms | ser matado de a poco [v] | be killed by inches | ||
| Idioms | dar en el matado [v] NI | guess what someone else likes | ||
| Idioms | dar en el matado [v] NI | flatter someone with a gift | ||
| Idioms | dar en el matado [v] NI | discern what someone else likes | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | ¿has matado el gusanillo? | you got that out of your system? | ||
| Construction | ||||
| Construction | borde matado [m] | shadowline edge | ||
| Energy | ||||
| Energy | línea de matado | choke line | ||
| Energy | colector de matado | kill manifold | ||
