... in agreement - Spanisch Englisch Wörterbuch

... in agreement

Bedeutungen, die der Begriff "... in agreement" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 96 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
term (in the agreement) condición [f]
be in agreement estar de acuerdo [v]
in agreement concorde [adj]
in agreement de acuerdo [adj]
in agreement acorde [adj]
in agreement conveniente [adj]
be in agreement consonar [v]
be in agreement converger [v]
agreement-in-principle acuerdo de principio [m]
in agreement conforme [adj]
in agreement concordante [adj]
be in agreement apuntarse [v]
be in agreement ponerse de acuerdo [v]
be in agreement conformarse con [v]
be in agreement acomodarse a [v]
be in agreement coincidir [v]
be in agreement with estar de acuerdo con [v]
nod in agreement asentir con la cabeza [v]
put two people in agreement poner a dos personas concordes [v]
be in agreement estar acordes [v]
be in agreement estar concordes [v]
in agreement with acorde con [prep]
in agreement acorde [adj]
someone in agreement with a situation acomodado [m] CU
agreement to plant land in which the owner provides the land and the partner provides the seeds and work with the resulting crops being divided evenly between them alpartidario [m] PE
breaking of the official agreement in a cock fight by one of the owners descase [m] PR
someone in agreement with a situation acomodada [f] CU
agreement between those betting on a fight (especially a cock fight, in which they agree on the payment terms by word of mouth only) apuesta [f] MXHNNIPAPRVEPE
backing down on a partisan position in order to reach an agreement (politics) concertacesión [f] MX
in agreement with a situation acomodado [adj] CU
who tactlessly tries to gain advantage in an agreement argollero [adj] CO
in agreement with a situation achantado [adj] CUDOPR
in agreement hecho [adj] ARECteen
in agreement right true (inglés) [adj] PR
be in agreement with someone cuadrarse [v] CU
fulfill the obligation set forth in a contract or agreement honrar [v] ECcult
fulfill the obligation set forth in a contract or agreement honrar [v] NIDOPRBO
be in agreement with adjetivarse [v] disused
in agreement de acordeón [adv] CL
in agreement propio [adv] HN
in agreement suave [adv] MX:N
in agreement wacson [adv] NIteen
in agreement with a situation achantada [adj/f] CUDOPR
Idioms
in agreement bien avenido [adj]
be in agreement with estar conforme con [v]
raise one's finger in agreement alzar el dedo [v]
in agreement de concierto [adv]
in agreement de concordia [adv]
in agreement para en uno [adv]
in agreement with del lado de [prep]
be in agreement salir billar [v] NI
pretend to be in agreement with the speaker during a conversation regarding something that is not in one's favor dar el avión [v] MX
stop worrying about something that one is not in agreement on dejarlo de ese largo [v] DO
come to an agreement two or more people in order to carry out an activity cuadrar caja [v] CU
be in agreement llevar el amén [v] PECL
not be in agreement no haber hombre con hombre [v] disused
nod in agreement hacer rostro [v] disused
Speaking
we are in agreement somos de la misma opinión
Phrases
be in agreement that... estar de acuerdo en que... [v]
in agreement with según [prep]
in agreement en acuerdo
in case of non-agreement en caso de no llegar a un acuerdo
in accordance with the agreement de conformidad con el acuerdo
in accordance with the agreement de conformidad con el contrato
in agreement de acuerdo
in agreement conforme
in agreement with de acuerdo con
in agreement with conforme
Colloquial
be in agreement that coincidir en que [v]
raise one's finger in agreement alzar el dedo [v]
raise one's finger in agreement levantar el dedo [v]
be in agreement hacer del ojo [v]
Business
in agreement acorde [adj]
in agreement de conformidad [adv]
agreement in bankruptcy concordato de quiebra
agreement in writing acuerdo por escrito
gats (general agreement on trade in services) acuerdo general sobre el comercio de servicios
agreement in writing convenio por escrito
general agreement on trade in services acuerdo general sobre el comercio de servicios
agreement in writing acuerdo por escrito
Foreign Trade
general agreement on trade in services (gats) acuerdo general sobre el comercio de servicios (gats)
International Trade
general agreement on trade in services (gats ) acuerdo general sobre el comercio de servicios (agcs)
Finance
stipulate in the guarantee agreement determinar en el acuerdo de garantía
agreement in principle acuerdo de principio
general agreement on trade in services acuerdo general sobre el comercio de servicios
Law
be in agreement estar de acuerdo
agreement in writing acuerdo por escrito
general agreement on trade in services acuerdo general sobre el comercio de servicios
agreement in writing convenio por escrito
International Law
agreement on trade in basic telecommunications services acuerdo sobre el comercio de servicios básicos de telecomunicaciones
general agreement on trade in services acuerdo general sobre el comercio de servicios
Politics
agreement on provisional arrangements in afghanistan pending the re-establishment of permanent government institutions acuerdo sobre las disposiciones provisionales en el afganistán en espera de que se restablezcan las instituciones permanentes de gobierno
agreement on provisional arrangements in afghanistan pending the re-establishment of permanent government institutions acuerdo de bonn
agreement on international trade in endangered species of forest flora and fauna convenio sobre el comercio internacional de especies amenazadas de la flora y fauna silvestre PE
Botanic
party in agreement concurrente [m/f]
Environment
lusaka agreement on co-operative enforcement operations directed at illegal trade in wild fauna and flora acuerdo de lusaka sobre cooperación en las actividades de represión del comercio ilícito de fauna y flora silvestres