Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Verlauf
de acuerdo
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"de acuerdo"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
de acuerdo
[adj]
in agreement
2
General
de acuerdo
[adj]
agreed
3
General
de acuerdo
[adj]
on the same page
4
General
de acuerdo
[expr]
okay
5
General
de acuerdo
[expr]
all right
6
General
de acuerdo
[adj]
agreeing
7
General
de acuerdo
[expr]
agreed
8
General
de acuerdo
[expr]
ok
9
General
de acuerdo
[adj]
coincident
10
General
de acuerdo
[adv]
in accord
11
General
de acuerdo
[adv]
in key
12
General
de acuerdo
[adv]
hand in hand
13
General
de acuerdo
[adv]
in tune
14
General
de acuerdo
[adv]
unanimously
15
General
de acuerdo
[adv]
unitedly
Idioms
16
Idioms
de acuerdo
it's all right
Speaking
17
Speaking
de acuerdo
I'm in
18
Speaking
de acuerdo
alright
19
Speaking
de acuerdo
that's fine by me
20
Speaking
de acuerdo
all right
21
Speaking
de acuerdo
that's okay by me
22
Speaking
de acuerdo
ok
23
Speaking
de acuerdo
all right then
24
Speaking
de acuerdo
cheers
Phrases
25
Phrases
de acuerdo
all right
26
Phrases
de acuerdo
in agreement
Colloquial
27
Colloquial
de acuerdo
check
28
Colloquial
de acuerdo
cheque
Slang
29
Slang
de acuerdo
word up (rap slang)
Law
30
Law
de acuerdo
ad idem
Bedeutungen, die der Begriff
"de acuerdo"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Common
1
Common
ponerse de acuerdo
[v]
agree
General
2
General
estar de acuerdo
[v]
agree
3
General
estar de acuerdo
[v]
be in agreement
4
General
ponerse de acuerdo
[v]
come to an agreement
5
General
ponerse de acuerdo
[v]
reach agreement
6
General
ponerse de acuerdo
[v]
reach an agreement
7
General
de acuerdo con
[prep]
according to
8
General
de acuerdo con
[prep]
in accord with
9
General
de acuerdo con
[prep]
as per
10
General
de acuerdo con
[prep]
in concert with
11
General
de acuerdo con
[prep]
in accordance with
12
General
de acuerdo con
[prep]
pursuant to
13
General
principio de acuerdo
[m]
preliminary agreement
14
General
de acuerdo a
[prep]
according to
15
General
de acuerdo a
[prep]
pursuant to
16
General
acuerdo de voluntades
[m]
meeting of minds
17
General
acuerdo de honor
[m]
gentleman's agreement
18
General
acuerdo acerca de lo que hay que decir
[m]
agreement on what to say
19
General
tipo de acuerdo
[m]
agreement type
20
General
acuerdo de principio
[m]
agreement-in-principle
21
General
estar de acuerdo con
[adj]
agreeable to
22
General
ponerse de acuerdo
[v]
comport
23
General
ponerse de acuerdo
[v]
be in agreement
24
General
estar de acuerdo
[v]
harmonize in opinion
25
General
estar de acuerdo
[v]
be in unison
26
General
estar de acuerdo
[v]
be united
27
General
estar de acuerdo
[v]
concur
28
General
estar de acuerdo
[v]
be in concord
29
General
estar de acuerdo
[v]
unite
30
General
estar de acuerdo con alguien
[v]
be fit
31
General
estar de acuerdo con alguien
[v]
be one
32
General
no estar de acuerdo
[v]
disagree
33
General
no estar de acuerdo
[v]
not harmonize
34
General
estar de acuerdo
[v]
approve
35
General
agrupar de acuerdo con el rendimiento escolar
[v]
stream (in schools)
36
General
estar de acuerdo en que
[v]
agree that
37
General
estar de acuerdo sobre algo
[v]
be agreed on something
38
General
estar de acuerdo con
[v]
be in agreement with
39
General
actuar de acuerdo con
[v]
act according to
40
General
actuar de acuerdo con
[v]
act in accordance with
41
General
estar de acuerdo en algo
[v]
agree to do something
42
General
estar de acuerdo en algo
[v]
agree on something
43
General
no estar de acuerdo con
[v]
disapprove of
44
General
ser parte de un acuerdo
[v]
accede to an agreement
45
General
actuar de acuerdo a las instrucciones
[v]
act according to the instructions
46
General
actuar de acuerdo a las instrucciones
[v]
act in accordance with the instructions
47
General
actuar de acuerdo a los antojos
[v]
act according to one's whims
48
General
actuar de acuerdo al plan
[v]
act in accordance with the plan
49
General
estar de acuerdo
[v]
accord with
50
General
estar de acuerdo en
[v]
be agreed upon
51
General
estar de acuerdo en
[v]
be agreed on
52
General
estar completamente de acuerdo sobre
[v]
be all of one mind about
53
General
estar de acuerdo con
[v]
be accordant with
54
General
comprometer a alguien a estar de acuerdo con un cierto y determinado requisito
[v]
bind someone to a specific or a certain requirement
55
General
comprometer a alguien a estar de acuerdo con cierta condición específica
[v]
bind someone to a specific or a certain condition
56
General
formar parte de un acuerdo
[v]
be a party to an agreement
57
General
formar parte de un acuerdo
[v]
accede to an agreement
58
General
actuar de acuerdo con el plan
[v]
act in accordance with the plan
59
General
ponerse de acuerdo en el precio
[v]
agree on the price
60
General
ponerse de acuerdo en el precio
[v]
agree upon the price
61
General
estar de acuerdo con la opinión de uno
[v]
agree with one's opinion
62
General
estar de acuerdo con la decisión
[v]
agree with the decision
63
General
estar de acuerdo con las decisiones
[v]
agree with the decisions
64
General
estar de acuerdo de antemano
[v]
agree beforehand
65
General
llegar a un acuerdo de principio (legal)
[v]
agree in principle
66
General
estar de acuerdo con
[v]
aline oneself with
67
General
ponerse de acuerdo en relatar los mismo hechos
[v]
agree to tell the same story
68
General
estar de acuerdo con el precio
[v]
agree about the price
69
General
estar de acuerdo con
[v]
aligned with
70
General
estar de acuerdo con
[v]
be accordant with
71
General
estar de acuerdo con
[v]
agree to
72
General
estar de acuerdo
[v]
be all right
73
General
ser una de las partes de un acuerdo
[v]
be a party to an agreement
74
General
de común acuerdo
[adv]
by mutual agreement
75
General
de acuerdo con
[adv]
accordingly
76
General
de común acuerdo
[adv]
by common consent
77
General
de acuerdo que
[adv]
agreed
78
General
de acuerdo a las necesidades
[adv]
according to the needs
79
General
de acuerdo con las necesidades
[adv]
according to the needs
80
General
de acuerdo a
[prep]
in compliance with
81
General
apéndices de un acuerdo (legal)
[m/pl]
agreement annexes
82
General
completamente de acuerdo (respuesta)
[n]
absolutely
83
General
totalmente de acuerdo (respuesta)
[n]
absolutely
84
General
base de acuerdo
common ground
85
General
de acuerdo!
agreed!
86
General
acuerdo de honor
gentleman's agreement
87
General
acuerdo de divorcio
divorce settlement
88
General
acuerdo de gran alcance
far-reaching agreement
89
General
base de acuerdo
[f]
common ground
90
General
estar de acuerdo
[v]
coincide
91
General
ponerse de acuerdo
[v]
concert
92
General
obrar de acuerdo con
[v]
act in concert with
93
General
estar de acuerdo
[v]
correspond
94
General
estar de acuerdo
[v]
close
95
General
estar de acuerdo con su amigo
[v]
close with one's friend
96
General
obrar de acuerdo
[v]
coact
97
General
quedar de acuerdo
[v]
be of the same opinion
98
General
estar de acuerdo con
[v]
hold with
99
General
ir de acuerdo
[v]
hand
100
General
poner de acuerdo
[v]
harmonize
101
General
poner de acuerdo
[v]
harmonise
102
General
ponerse de acuerdo
[v]
come to an understanding
103
General
ponerse de acuerdo
[v]
make terms
104
General
tomar de repente un acuerdo
[v]
stampede
105
General
de común acuerdo
[adv]
with one accord
106
General
de común acuerdo
[adv]
with one consent
107
General
de común acuerdo
[adv]
unanimously
108
General
¡de acuerdo!
[interj]
done
109
General
acuerdo de duelo
[m]
HN
obituary
110
General
acuerdo de duelo
[m]
HN
NI
CR
DO
obituary
111
General
ponerse de acuerdo
[v]
fig.
shake hands
112
General
estar alguien fuera de su acuerdo
[v]
rare
not be in one's right mind
Idioms
113
Idioms
estar de acuerdo con
[v]
be in line
114
Idioms
estar de acuerdo
[v]
see eye eye
115
Idioms
no estar de acuerdo
[v]
beg differ
116
Idioms
luchar para vivir de acuerdo con las reglas religiosas
[v]
fight the good fight
117
Idioms
llegar a un acuerdo de venta
[v]
close a sale
118
Idioms
no estar de acuerdo con
[v]
take exception to
119
Idioms
llegar a un acuerdo de venta
[v]
close the sale
120
Idioms
no estar de acuerdo con
[v]
take issue with
121
Idioms
no estar de acuerdo con alguien
[v]
fall foul of someone
122
Idioms
estar de acuerdo
[v]
fall into line
123
Idioms
estar de acuerdo con
[v]
fall into line with
124
Idioms
no estar de acuerdo con alguien
[v]
disagree with someone
125
Idioms
hacer algo de acuerdo con las normas
[v]
do something by the book
126
Idioms
actuar de acuerdo con el instinto
[v]
go with gut
127
Idioms
actuar de acuerdo con el instinto de uno
[v]
go with one's gut
128
Idioms
comportarse de acuerdo con lo esperado
[v]
go with the grain
129
Idioms
actuar de acuerdo con las reglas
[v]
go by the book
130
Idioms
actuar de acuerdo con las normas
[v]
go by the book
131
Idioms
crecer de acuerdo con lo esperado (cultivos)
[v]
grow knee-high by the 4th of july
132
Idioms
llegar a un acuerdo después de largas discusiones
[v]
hammer out
133
Idioms
tener el valor de actuar de acuerdo con sus creencias
[v]
have the courage of one's convictions
134
Idioms
de acuerdo con (las apariencias)
[v]
judge by
135
Idioms
estar de acuerdo acerca de algo
[v]
be of a single mind about something
136
Idioms
estar de acuerdo acerca de algo
[v]
be of one mind about something
137
Idioms
estar de acuerdo con
[v]
be in accord with
138
Idioms
estar de acuerdo con
[v]
be in harmony with
139
Idioms
no estar de acuerdo con
[v]
not agree with
140
Idioms
estar de acuerdo
[v]
be on the same page
141
Idioms
estar de acuerdo con
[v]
be in tune with
142
Idioms
no estar de acuerdo con
[v]
be at variance with
143
Idioms
no estar de acuerdo con
[v]
be in disagreement with
144
Idioms
redactar los términos de un acuerdo
[v]
set something down in black and white
145
Idioms
estar de acuerdo
[v]
see eye to eye
146
Idioms
ponerse de acuerdo
[v]
see eye to eye
147
Idioms
ponerse de acuerdo con
[v]
see eye to eye with
148
Idioms
estar de acuerdo
[v]
read from the same page
149
Idioms
actuar de acuerdo con el flujo de los acontecimientos
[v]
see which way the cat jumps
150
Idioms
actuar de acuerdo con las ideas de uno
[v]
put one's money where one's mouth is
151
Idioms
actuar de acuerdo con los dichos de uno
[v]
put one's money where one's mouth is
152
Idioms
ponerse de acuerdo
[v]
strike a bargain
153
Idioms
no actuar de acuerdo a lo esperado
[v]
step out of line
154
Idioms
no jugar de acuerdo con lo establecido
[v]
not play it by the book
155
Idioms
no estar de acuerdo con
[v]
sort ill with
156
Idioms
estar de acuerdo
[v]
speak with a single voice
157
Idioms
estar de acuerdo
[v]
sing from the same hymnbook
158
Idioms
no jugar de acuerdo a las reglas
[v]
not play it by the book
159
Idioms
estar de acuerdo (con alguien)
someone's point is well taken
160
Idioms
de acuerdo a las ordenanzas
by the book
161
Idioms
de acuerdo con las reglas
by the numbers
162
Idioms
de acuerdo con las reglas
by the book
163
Idioms
de acuerdo (con)
in keeping (with)
164
Idioms
vivir de acuerdo a sus principios
live up to one's principles
165
Idioms
¡estoy totalmente de acuerdo!
i'm all for it!
166
Idioms
de acuerdo al gusto de alguien
just up somebody's street
167
Idioms
no puedo estar más de acuerdo
I couldn't agree more
168
Idioms
avanzar de acuerdo con lo deseado
get on course
169
Idioms
estar de acuerdo
see eye to eye
170
Idioms
¡compórtate de acuerdo con tu edad!
act your age!
171
Idioms
ponerse de acuerdo en todo
agree on all hands
172
Idioms
de acuerdo a su más profundo deseo
after one's own heart
173
Idioms
de acuerdo a su entender
according to one's own lights
174
Idioms
de acuerdo a su corazón
after his own heart
175
Idioms
de acuerdo al corazón
after one's heart
176
Idioms
de acuerdo con la situación actual
as things stand
177
Idioms
estar todos de acuerdo
agree on all hands
178
Idioms
no estar de acuerdo
be at odds
179
Idioms
obrar de acuerdo con
abide by
180
Idioms
permitirse no estar de acuerdo con alguien
beg to disagree with somebody
181
Idioms
permitirse no estar de acuerdo con alguien
beg to differ with somebody
182
Idioms
compórtate de acuerdo con tu edad
act your age
183
Idioms
ponerse de acuerdo
agree
184
Idioms
ponerse de acuerdo
come to an agreement
185
Idioms
todo salió de acuerdo con lo planeado
everything went with a swing
186
Idioms
estar de acuerdo
on the same page
187
Idioms
actuar de acuerdo con lo predicado
one's actions follow one's words
188
Idioms
de acuerdo con lo solicitado
up to the mark
189
Idioms
estoy de acuerdo contigo
go along with you
190
Idioms
estar alguien fuera de su acuerdo
[v]
rare
not be in one's right mind
Speaking
191
Speaking
¿estás de acuerdo o en desacuerdo?
[expr]
Do you agree or disagree?
192
Speaking
de acuerdo, miren
all right, look
193
Speaking
¿de acuerdo?
deal?
194
Speaking
tenemos que estar de acuerdo
we have to agree
195
Speaking
¡estoy de acuerdo!
you can say that again!
196
Speaking
¿estás de acuerdo?
is it ok?
197
Speaking
¿estás de acuerdo?
is it ok with you?
198
Speaking
totalmente de acuerdo
you can say that again
199
Speaking
estoy totalmente de acuerdo con vos
AR
UY
i absolutely agree with you
200
Speaking
no podría estar más de acuerdo con vos
AR
UY
i absolutely agree with you
201
Speaking
estoy 100 % de acuerdo
i agree 100 percent
202
Speaking
estoy en un 100 % de acuerdo
i agree 100 percent
203
Speaking
estoy de acuerdo con lo que dice
i agree with what you're saying
204
Speaking
estoy 100 % de acuerdo
I agree with you
205
Speaking
estoy de acuerdo con usted
i agree with you
206
Speaking
estoy de acuerdo con ustedes
i agree with you
207
Speaking
¿estamos de acuerdo?
do we agree?
208
Speaking
estoy totalmente de acuerdo con usted
i absolutely agree with you
209
Speaking
estoy totalmente de acuerdo contigo
i absolutely agree with you
210
Speaking
¡de acuerdo!
all right!
211
Speaking
de acuerdo con la información obtenida
according to the information i have
212
Speaking
de acuerdo con mis experiencias
according to my experiences
213
Speaking
estamos de acuerdo
all right
214
Speaking
somos dos de acuerdo
that makes two of us
215
Speaking
bastante de acuerdo
that is fair enough
216
Speaking
no estamos de acuerdo
we don't see eye to eye
217
Speaking
estoy de acuerdo
i agree
218
Speaking
¡estoy de acuerdo!
i agree!
219
Speaking
no estoy de acuerdo
i disagree
220
Speaking
si está de acuerdo
If you don't mind
221
Speaking
estoy de acuerdo contigo
I agree with you
222
Speaking
estoy de acuerdo
I agree
223
Speaking
estoy de acuerdo contigo
that makes two of us
224
Speaking
estoy totalmente de acuerdo contigo
I totally agree with you
225
Speaking
estoy completamente de acuerdo contigo
I completely agree with you
226
Speaking
estoy totalmente de acuerdo contigo
I agree with you completely
227
Speaking
estoy totalmente de acuerdo contigo
I completely agree with you
228
Speaking
estoy completamente de acuerdo contigo
I totally agree with you
229
Speaking
estoy completamente de acuerdo contigo
I agree with you completely
230
Speaking
no estoy de acuerdo
I do not agree
231
Speaking
no estoy de acuerdo
I disagree
232
Speaking
no me acuerdo de tu nombre
I don't remember your name
233
Speaking
no me acuerdo de tu nombre
I can't remember your name
234
Speaking
estoy de acuerdo contigo
I'm with you
235
Speaking
¿funcionó todo de acuerdo con lo planificado?
did everything go as planned?
236
Speaking
lamento no estar de acuerdo
I beg to differ
237
Speaking
lamento no estar de acuerdo
I beg to disagree
238
Speaking
no puedo estar de acuerdo con eso
I can't subscribe to that
239
Speaking
no estoy de acuerdo con usted
I cant go with you in what you say
240
Speaking
no podría estar más de acuerdo
I couldn't agree more
241
Speaking
estoy muy de acuerdo
I couldn't agree more
242
Speaking
estoy totalmente de acuerdo
I couldn't agree more
243
Speaking
estoy absolutamente de acuerdo
I couldn't agree more
244
Speaking
no podría estar más de acuerdo contigo
I couldn't agree with you more
245
Speaking
estoy muy de acuerdo contigo
I couldn't agree with you more
246
Speaking
si estás de acuerdo
if it's fine with you
247
Speaking
si estás de acuerdo
if it's ok with you
248
Speaking
actuar de acuerdo con las normas
play by the rules
249
Speaking
no estoy de acuerdo contigo
I disagree with you
250
Speaking
no estoy de acuerdo con usted
I don't agree with you
251
Speaking
no estoy de acuerdo contigo
I don't agree with you
252
Speaking
entonces estamos de acuerdo
then we have a deal
253
Speaking
sellemos el acuerdo con un apretón de manos
let's shake on it
254
Speaking
de verdad que no me acuerdo
i don't really remember
255
Speaking
no me acuerdo de ninguno de ustedes
i don't remember any of you
256
Speaking
no me acuerdo de él
I don't remember him
257
Speaking
no me acuerdo de mi nacimiento
i don't remember being born
258
Speaking
no me acuerdo de ti
i don't remember you
259
Speaking
no estoy de acuerdo
i dont think so
260
Speaking
me acuerdo de todo lo que hicimos juntos
I remember everything we did together
261
Speaking
estoy totalmente de acuerdo con usted
I totally agree with you
262
Speaking
los padres estarían de acuerdo (de alguien)
one's parents be cool with it
263
Speaking
espero que estés de acuerdo
I hope it's ok with you
264
Speaking
nos pusimos de acuerdo en las reglas
we agreed on the rules
265
Speaking
¿estamos de acuerdo?
we good?
Phrasals
266
Phrasals
ponerse de acuerdo (en/sobre)
[v]
agree upon
267
Phrasals
ponerse de acuerdo (en/sobre)
[v]
agree on
268
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
approve of
269
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
go along with
270
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
go with
271
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
coincide with
272
Phrasals
vivir de acuerdo con
[v]
live up to
273
Phrasals
confeccionar de acuerdo con un modelo
[v]
pattern something after something
274
Phrasals
estar de acuerdo
[v]
be at one with
275
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
be down with
276
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
concur with
277
Phrasals
no estar de acuerdo con algo
[v]
quarrel with something
278
Phrasals
no estar de acuerdo con
[v]
disagree with
279
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
subscribe to
280
Phrasals
ponerse de acuerdo en algo
[v]
agree on something
281
Phrasals
estar de acuerdo con alguien acerca de algo
[v]
agree with someone about something
282
Phrasals
estar de acuerdo con algo
[v]
agree with something
283
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
agree with
284
Phrasals
estar de acuerdo
[v]
get along
285
Phrasals
dar concesiones para llegar a un acuerdo acerca de algo
[v]
compromise over
286
Phrasals
negociar concesiones para llegar a un acuerdo acerca de algo
[v]
compromise over
287
Phrasals
no estar de acuerdo con
[v]
not hold with
288
Phrasals
no estar de acuerdo con
[v]
not jibe with
289
Phrasals
ponerse de acuerdo sobre
[v]
settle over
290
Phrasals
registrar el acuerdo de alguien para participar en algo
[v]
sign someone up for something
291
Phrasals
estar de acuerdo con
[v]
jibe with
292
Phrasals
estar de acuerdo con alguien
give in (somebody)
293
Phrasals
estar de acuerdo con
go along with
294
Phrasals
fabricar de acuerdo con modelo
pattern something after something
Phrases
295
Phrases
estar de acuerdo en que...
[v]
be in agreement that...
296
Phrases
de común acuerdo
[adv]
by common consent
297
Phrases
de común acuerdo
[adv]
in concert
298
Phrases
de común acuerdo
[adv]
concordantly
299
Phrases
de acuerdo a
[prep]
in accordance with
300
Phrases
de acuerdo a su solicitud
[expr]
as per your request
301
Phrases
de acuerdo a este documento
hereunder
302
Phrases
de acuerdo con lo estipulado en
as provided for in
303
Phrases
completamente de acuerdo
absolutely
304
Phrases
a tenor de este acuerdo
pursuant to this agreement
305
Phrases
a tenor de este acuerdo
in accordance with
306
Phrases
a tenor de este acuerdo
under
307
Phrases
de mutuo acuerdo
by mutual agreement
308
Phrases
no estamos de acuerdo sobre ese punto
we don't see eye to eye on that
309
Phrases
de acuerdo con
in keeping with
310
Phrases
de acuerdo con lo previsto
on target
311
Phrases
de acuerdo con
in harmony with
312
Phrases
de acuerdo a la situación
as per the scenario
313
Phrases
de conformidad con el acuerdo
as per/pursuant to the contract/agreement
314
Phrases
de acuerdo a nuestra conversación
as per our conversation
315
Phrases
sin perjuicio de los derechos implícitos por estatuto o ley común o en las disposiciones de este acuerdo
without prejudice to any rights implied by statute or common law or under the provisions of this agreement
316
Phrases
de acuerdo a lo mejor que podamos
as best as we can
317
Phrases
de acuerdo a los últimos años
compared to the previous years
318
Phrases
de acuerdo al principio jurídico
as a matter of legal doctrine
319
Phrases
de acuerdo con el contrato
according to the contract
320
Phrases
de acuerdo al plan
according to plan
321
Phrases
de acuerdo con la escala de richter
according to the richter scale
322
Phrases
de acuerdo con las circunstancias
according to circumstance
323
Phrases
de acuerdo con la ley
under the law
324
Phrases
de acuerdo con la información obtenida
according to the information gathered
325
Phrases
de acuerdo con las conclusiones iniciales
according to initial findings
326
Phrases
de acuerdo con las condiciones presentes
according to the current conditions
327
Phrases
de acuerdo con las condiciones presentes
according to the present conditions
328
Phrases
de acuerdo con las condiciones que existan
according to the existing conditions
329
Phrases
de acuerdo con los datos del año 2015
according to 2002 data
330
Phrases
de acuerdo con los primeros informes
according to initial reports
331
Phrases
de acuerdo con los hechos
according to the facts
332
Phrases
de acuerdo con nuestros cálculos
according to our estimate
333
Phrases
de acuerdo con los principios arriba mencionados
according to above mentioned principles
334
Phrases
de acuerdo con su respuesta
according to your answer
335
Phrases
de conformidad con el acuerdo
according to the agreement
336
Phrases
en caso de no llegar a un acuerdo
in case of non-agreement
337
Phrases
de acuerdo con rumores
according to the rumors
338
Phrases
si todo va de acuerdo al plan
if all goes to plan
339
Phrases
de conformidad con el acuerdo
in accordance with the agreement
340
Phrases
de acuerdo al espacio disponible
on space available basis
341
Phrases
de acuerdo con
on the basis of
342
Phrases
de acuerdo con
in step together
343
Phrases
de acuerdo con
in agreement with
344
Phrases
de acuerdo mutuo
by mutual agreement
345
Phrases
de acuerdo con el valor
according to value
346
Phrases
bastante de acuerdo
rather agree
347
Phrases
de acuerdo con el último conteo
according to the last count
348
Phrases
de acuerdo con los resultados
according to the results
349
Phrases
de acuerdo con mi punto de vista
from my standpoint
350
Phrases
de acuerdo con mi punto de vista
from where i stand
351
Phrases
de acuerdo con su opinión
by one's own lights
Colloquial
352
Colloquial
comportarse de acuerdo con la edad
[v]
act one's age
353
Colloquial
no estar de acuerdo
[v]
be of different opinions
354
Colloquial
no estar de acuerdo
[v]
join issue
355
Colloquial
actuar de acuerdo con el protocolo
[v]
stand on ceremony
356
Colloquial
actuar de acuerdo con lo que se predica
[v]
suit the action to the word
357
Colloquial
no estar de acuerdo
[v]
take issue
358
Colloquial
estar de acuerdo
[v]
hitch
359
Colloquial
de acuerdo con lo que he escuchado
according to what we have heard
360
Colloquial
de acuerdo con el libro
according to the book
361
Colloquial
de acuerdo con los rumores
according to rumors
362
Colloquial
de acuerdo con lo que he oído
according to what I have heard
363
Colloquial
¿de acuerdo?
alright?
364
Colloquial
¿estás de acuerdo?
ok?
365
Colloquial
de acuerdo con sus propias condiciones
on one's own terms
366
Colloquial
de acuerdo con sus propios términos
on one's own terms
367
Colloquial
de acuerdo con uno
on one's side
368
Colloquial
sí, de acuerdo
granted
369
Colloquial
ponerse de acuerdo en
agree on
370
Colloquial
¡estamos de acuerdo !
deal
371
Colloquial
de acuerdo con la opinión de alguien
for one's money
372
Colloquial
no estoy de acuerdo
I don't agree
373
Colloquial
de acuerdo con las propias creencias religiosas
in a manner consistent with one’s religious beliefs
374
Colloquial
de acuerdo con lo esperado
par for the course
375
Colloquial
de acuerdo con lo calculado
par for the course
376
Colloquial
de acuerdo con lo que yo creo
to the best of my belief
377
Colloquial
por intermedio de un acuerdo
with one accord
378
Colloquial
estoy de acuerdo
word up
Proverbs
379
Proverbs
cuando de vista te pierdo; si te vi ya no me acuerdo
long absent,soon forgotten
Slang
380
Slang
¡no estoy de acuerdo con usted!
pig's arse!
381
Slang
¿de acuerdo?
capice?
382
Slang
¿estamos de acuerdo?
capice?
383
Slang
acuerdo solo de palabra
lip service
384
Slang
estoy de acuerdo con usted
word to your mother
385
Slang
completamente de acuerdo contigo
word to your mother
Business
386
Business
acuerdo de confidencialidad
[m]
non-disclosure agreement
387
Business
acuerdo de voluntades
[m]
meeting of minds
388
Business
acuerdo de agencia
[m]
agency agreement
389
Business
acuerdo de cartel
[m]
cartel agreement
390
Business
acuerdo de confidencialidad
[m]
confidentiality agreement
391
Business
acuerdo de colaboración
[m]
partnership agreement
392
Business
acuerdo de colaboración
[m]
cooperation agreement
393
Business
acuerdo de colaboración
[m]
collaboration agreement
394
Business
ponerse de acuerdo
[v]
come to an agreement
395
Business
estar de acuerdo
[v]
concur
396
Business
de común acuerdo
[adv]
by mutual agreement
397
Business
de acuerdo a
[prep]
according to
398
Business
acuerdo de compensación
clearing agreement
399
Business
nuevo acuerdo de capital de basilea
new basel capital accord
400
Business
acuerdo de garantía en efectivo
cash collateral agreement
401
Business
acuerdo de comercialización
marketing agreement
402
Business
estar de acuerdo
agree with
403
Business
acuerdo de doble imposición
double taxation agreement
404
Business
acuerdo de reserva
standby arrangement
405
Business
acuerdo de precios
price-fixing
406
Business
acuerdo de arrendamiento
leasing arrangement
407
Business
acuerdo de bretton woods
breton woods agreement
408
Business
acuerdo de pagos
payment arrangement
409
Business
acuerdo de productividad
productivity agreement
410
Business
acuerdo de indemnización
letter of indemnity
411
Business
renovación de un acuerdo
renewal of an agreement
412
Business
acuerdo de muchos años
long-standing agreement
413
Business
acuerdo de pagos
payments agreement
414
Business
acuerdo de capital
capital accord
415
Business
acuerdo (después de un conflicto)
settlement (agreement)
416
Business
acuerdo de garantía accesoria
cash collateral agreement
417
Business
acuerdo de sobregiro
permission to overdraw
418
Business
acuerdo de libre comercio
free trade agreement
419
Business
acuerdo de pago
pay agreement
420
Business
acuerdo de colateral en efectivo
cash collateral agreement
421
Business
acuerdo de interés futuro
forward rate agreement
422
Business
epígrafes de un acuerdo
heads of agreement
423
Business
memorándum de acuerdo
memorandum of agreement
424
Business
acuerdo de pago respectivo
knock-for-knock agreement
425
Business
acuerdo de cuotas
quota agreement
426
Business
acuerdo de trueque
barter agreement
427
Business
acuerdo de inversiones
investment agreement
428
Business
acuerdo de garantía
security agreement
429
Business
acuerdo de compensación
compensation agreement
430
Business
acuerdo de extensión
extension agreement
431
Business
acuerdo de ocupación limitada
limited occupancy agreement
432
Business
acuerdo de fijación de precios
price fixing agreement
433
Business
acuerdo de no competir
covenant not to compete
434
Business
acuerdo de renovar
covenant to renew
435
Business
acuerdo de mercadeo
marketing agreement
436
Business
acuerdo de cesión
transfer agreement
437
Business
acuerdo de reciprocidad
reciprocity agreement
438
Business
acuerdo de compra de acciones
share purchase agreement
439
Business
acuerdo de schengen
schengen agreement
440
Business
acuerdo general sobre el comercio de servicios
gats (general agreement on trade in services)
441
Business
acuerdo de balance para cancelación
account stated
442
Business
acuerdo de adquisición
acquisition agreement
443
Business
acuerdo de compraventa
bargain and sale agreement
444
Business
acuerdo de nivel de servicio
service level agreement
445
Business
acuerdo de recompra
buyback agreement
446
Business
acuerdo de publicidad
advertising agreement
447
Business
acuerdo de nivel de servicio
sla (service level agreement)
448
Business
acuerdo de compensación
compensation agreement
449
Business
de acuerdo a las expectativas
on target
450
Business
acuerdo de balance para cancelación
stated account
451
Business
de acuerdo a lo convenido
as per agreement
452
Business
de acuerdo a nuestros registros
according to our records
453
Business
de acuerdo al contrato
as per contract
454
Business
extinción de contrato por acuerdo
discharge by agreement
455
Business
acuerdo colectivo de trabajo
collective bargaining agreement
456
Business
acuerdo de administración
management agreement
457
Business
acuerdo de alquiler
rental agreement
458
Business
acuerdo de arrendamiento
lease agreement
459
Business
acuerdo de asociación
association agreement
460
Business
acuerdo de cesión
transfer agreement
461
Business
acuerdo de comerciante
merchant agreement
462
Business
acuerdo de comercio
trade agreement
463
Business
acuerdo de comercio recíproco
reciprocal trade agreement
464
Business
acuerdo de compensación
clearing agreement
465
Business
acuerdo de compras
purchasing agreement
466
Business
acuerdo de compraventa
sale agreement
467
Business
acuerdo de cooperación
cooperation agreement
468
Business
acuerdo de crédito
credit agreement
469
Business
acuerdo de cuenta
account agreement
470
Business
acuerdo de cuenta conjunta
joint account agreement
471
Business
acuerdo de cuenta de margen
margin agreement
472
Business
acuerdo de extensión
extension agreement
473
Business
acuerdo de fideicomiso
trust agreement
474
Business
acuerdo de fijación de precios
price fixing agreement
475
Business
acuerdo de franquicia
franchise agreement
476
Business
acuerdo de garantía
guarantee agreement
477
Business
acuerdo de gestión
management agreement
478
Business
acuerdo de indemnización
indemnity agreement
479
Business
acuerdo de intercambio
trade agreement
480
Business
acuerdo de inversiones
investment agreement
481
Business
acuerdo de libre comercio
free trade agreement
482
Business
acuerdo de licencia
licensing agreement
483
Business
acuerdo de marketing
marketing agreement
484
Business
acuerdo de mercadeo
marketing agreement
485
Business
acuerdo de modificación
modification agreement
486
Business
acuerdo de negocios
business agreement
487
Business
acuerdo de no competir
covenant not to compete
488
Business
acuerdo de participación
participation agreement
489
Business
acuerdo de precios
price-fixing
490
Business
acuerdo de productividad
productivity agreement
491
Business
acuerdo de prórroga
extension agreement
492
Business
acuerdo de reciprocidad
reciprocity agreement
493
Business
acuerdo de recompra
repurchase agreement
494
Business
acuerdo de renovar
covenant to renew
495
Business
acuerdo de titular de tarjeta
cardholder agreement
496
Business
acuerdo general sobre el comercio de servicios
general agreement on trade in services
497
Business
acuerdo de arrendamiento
lease contract
498
Business
acuerdo de fijación de precios
price-fixing agreement
499
Business
liberación de acuerdo al derecho de quiebra
lawful discharge
500
Business
incumplimiento de acuerdo
breach of agreement
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de acuerdo
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch