concert

Bedeutungen von dem Begriff "concert" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	concert	concierto [m]
General
2	General	concert	bolo [m]
3	General	concert	recital [m]
4	General	concert	actuación [f]
5	General	concert	recital [m]
6	General	concert	concertación [f]
7	General	concert	concertarse [v]
8	General	concert	concento [m]
9	General	concert	concierto de música [m]
10	General	concert	sinfonía [f]
11	General	concert	concertar [v]
12	General	concert	audición [f]
13	General	concert	ajustar [v]
14	General	concert	ponerse de acuerdo [v]
15	General	concert	discante [m] disused
16	General	concert	convenio [m]
17	General	concert	fabla [f] disused
Business
18	Business	concert	concertar [v]
Law
19	Law	concert	componer [v]
Technical
20	Technical	concert	concertarse [v]
21	Technical	concert	acordar [v]
22	Technical	concert	convenir [v]
Music
23	Music	concert	concierto [m]

Bedeutungen, die der Begriff "concert" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	place (seat in a train, bus, concert hall)	asiento [m]
General
2	General	in concert with	de acuerdo con [prep]
3	General	concert hall	auditorio [m]
4	General	concert hall	auditórium [m]
5	General	café-concert	café concierto [m]
6	General	coffee concert	café concierto [m]
7	General	concert player	concertista [m/f]
8	General	deal (agreement, concert)	partido [m]
9	General	huge concert	macroconcierto [m]
10	General	benefit concert	concierto benéfico [m]
11	General	appear in concert	tocar en un concierto [v]
12	General	at concert pitch	en la forma superior [adv]
13	General	at concert pitch	en alerta [adv]
14	General	at concert pitch	afinadamente [adv]
15	General	at concert pitch	en forma [adv]
16	General	in concert	en concierto
17	General	western concert flute	flauta travesera
18	General	concert hall	sala de conciertos
19	General	pop concert	concierto de música pop
20	General	friends of the concert band	amigos de la banda de concierto
21	General	act in concert	estrecharse [v]
22	General	perform (concert, show)	tocar [v]
23	General	concert café	café concierto [m]
24	General	concert pitch	diapasón normal [m]
25	General	act in concert with	obrar de acuerdo con [v]
26	General	act in concert with	obrar de inteligencia con [v]
27	General	concert (agreement)	acuerdo [m]
28	General	concert café	café concer [m] ECPEBOPYARUY
29	General	informal concert	tocada [m] MXECteen
30	General	small concert	tocata [m] PRECCL
31	General	live concert	toque [m] NIPACOUYrare
32	General	stringed instrument concert	discante [m] disused
33	General	concert hall	senado [m] rare
34	General	open-air concert by a military band	retreta [f] COVE
35	General	open-air military band concert	retreta [f] PACUDOCOVEECPEBOCLPYARUY
36	General	open-air nighttime municipal band concert	retreta [f] CUDOdisused
37	General	open-air nighttime municipal band concert	retreta [f] GTNICRBO
38	General	public concert	retreta [f] VE
39	General	disconnect equipment and instruments used during a concert and store them in cases	marañonear [v] SV
Idioms
40	Idioms	in concert	de concierto [adv]
Phrases
41	Phrases	in concert	de común acuerdo [adv]
42	Phrases	in concert	de consuno
43	Phrases	a live concert	un concierto en directo
44	Phrases	at the end of the concert	al final del concierto
Engineering
45	Engineering	open-air brass band concert	retreta [f] CRCUDO
46	Engineering	radio concert	concierto radiofónico
Music
47	Music	concert hall	sala de conciertos