Cowboy

Bedeutungen von dem Begriff "Cowboy" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cowboy	vaquero [m]
General
2	General	cowboy	cowboy [m]
3	General	cowboy	gaucho [m]
4	General	cowboy	cabestrero [m]
5	General	cowboy	guaso [m]
6	General	cowboy	llanero [m]
7	General	cowboy	potrero [m]
8	General	cowboy	vaquerizo [m]
9	General	cowboy	vaquero [m]
10	General	cowboy	vaquero [adj]
11	General	cowboy	huaso [m]
12	General	cowboy	llanero [m]
13	General	cowboy	caballero [m]
14	General	cowboy	boyero [m]
15	General	cowboy	vaquero [adj]
16	General	cowboy	gaucho [m] ARUY
17	General	cowboy	montañero [m] CO
18	General	cowboy	hatero [m] CUHN
19	General	cowboy	gaucho [m] ARUY
20	General	cowboy	montuno [m] PADO
21	General	cowboy	potrerizo [m] AR:Nw
22	General	cowboy	tropero [m] LAM
23	General	cowboy	gaucho [m] AR
24	General	cowboy	caballericero [m] VE
25	General	cowboy	gaucho [m] CLPYARUY
26	General	cowboy	caballicero [m] VE
27	General	cowboy	montuno [m] HNVEderog.
28	General	cowboy	llanero [m] AMER
29	General	cowboy	partideño [m] MX
30	General	cowboy	vaqueiro [m] ESlocal
31	General	cowboy	hatera [f] CUHN
32	General	cowboy	vaquera [adj/f]
Law
33	Law	cowboy	grosero [m]
Electricity
34	Electricity	cowboy	huaso [m] CL
Agriculture
35	Agriculture	cowboy	charro [m] MX

Bedeutungen von dem Begriff "Cowboy" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cowboy [m]	cowboy

Bedeutungen, die der Begriff "Cowboy" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	chilean cowboy	huaso [m]
General
2	General	dressed as a cowboy	estribo vaquero [m]
3	General	cowboy movie	película de vaqueros [m]
4	General	gaucho (south american cowboy)	gaucho [m]
5	General	a traditional cowboy who is from northern peru	chalán [m]
6	General	cowboy expert at roping cattle/horses	soguero [m]
7	General	cowboy who chases down runaway animals	brujeador [m] VE
8	General	shammy leather reinforcement to protect from wear (charro mexican cowboy clothing)	cachirul [m] MX
9	General	chief cowboy	caporal [m] MXGTHNSVNIDOCOVEECCL:SPErur.
10	General	man dressed as a wild west cowboy	cow boy (inglesa) [m] USHNNIBO
11	General	handkerchief to cover a cowboy's mouth	serenero [m] AR
12	General	roundup cowboy	rondador [m] ARrur.
13	General	roundup cowboy	sabanero [m] CO:E
14	General	cowboy steak	vaquero [m] AR:Nw,WPYrur.
15	General	cowboy profession	vaquería [f] CO
16	General	cowboy clothes store	vaquería [f] ARdisused
17	General	action characteristic of a cowboy or gaucho	gauchada [f] ARUYrare
18	General	being a roundup cowboy	sabanero [adj] CR
19	General	cowboy-like	agauchado [adj] BOCLAR
Colloquial
20	Colloquial	midnight cowboy	vaquero de medianoche
21	Colloquial	midnight cowboy	prostituto
Slang
22	Slang	butt cowboy	homosexual
23	Slang	cowboy builder	constructor inescrupuloso
British Slang
24	British Slang	cowboy outfit	truhan
25	British Slang	cowboy outfit	ladrón de guante blanco