outer - Spanisch Englisch Wörterbuch

outer

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "outer" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
outer exterior [adj]
outer externo [adj]
outer círculo exterior de un blanco
outer externa [adj/f]
Engineering
outer extremo [adj]
outer conductor exterior
Mechanics
outer periférico [adj]
outer externo [adj]
outer extremo [adj]
outer exterior [adj]
Aeronautics
outer círculo exterior de un blanco
outer impacto fuera de zona

Bedeutungen, die der Begriff "outer" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 299 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
outer harbor antepuerto [m]
outer harbour [uk] antepuerto [m]
outer port antepuerto [m]
General
from outer space extraterrestre [adj]
outer lip bezo [m]
outer bark costero [m]
outer space espacio [m]
outer space espacio exterior [m]
outer rim of a wheel recalzón [m]
outer rim of a wheel recazón [m]
outer leaf of tobacco on a cigar capa [f]
outer ear oreja [f]
outer bark of rough sawn timber ripia [f]
outer skirt saboyana [f]
outer sole tapa [f]
from outer space extraterrestre [adj]
lose the outer layer of skin as antlers grow escodar [v]
outer ear pabellón de la oreja [m]
outer space espacio exterior [m]
outer ear oído externo [m]
a sleeveless outer vestment worn by the celebrant at mass casulla [f]
outer skin of citrus ralladura [f]
spacial (outer space) espacial [adj]
part of an outer garment pulled up embozo
outer space espacio exterior
outer ear oído externo
outer planet el planeta exterior
outer space espacio sideral
silk from outer part of cocoon and the cloth made from it adúcar [m]
super-elevation of the outer rail in a curve peralte [m]
outer felloe of a wheel recalzón [m]
outer felloe of a cart-wheel recalzo [m]
outer skirt basquiña (trajes regionales) [f]
cigar's outer leaf capa [f]
outer case sobrecaja [f]
remove the outer integument desvainar [v]
outer skirt basquiña [f]
fringe (an outer edge; margin; periphery) orilla [f]
outer edge bordo [m]
outer garment worn by half-breed women ipil [m] CAM
pottery making technique involving removing air bubbles by flattening the clay with the fingers/by making incisions in the outer surface of the vessel aruñado [m] HN
cabbage disease characterized by the appearance of dry spots on the outer leaves hielo colorado [m] HN
outer tire caucho [m] CO VE
outer tube banda de rodamiento [f] CU DO VE AR
outer pocket shuca [f] AR delinq.
outer tube banda de rodamiento [f] CU
remove the outer covering deschalar [v] SCN
grind the outer shell of the coconut jimar [v] MX
discard the outer leaves escamochar [v] AL
Idioms
a down-and-outer un sin techo
a down-and-outer un indigente
Colloquial
fat on a woman's outer thigh conejo [m] CO
Slang
outer skirt tallado [m] delinq.
Packaging
outer case caja externa [f]
outer flap solapa externa
outer case caja externa
International Law
office for outer space affairs oficina de asuntos del espacio ultraterrestre
Politics
outer envelope sobre exterior
Education
outer world mundo externo
outer conditions condiciones externas
Computer
outer program programa externo
outer macro instruction macroinstrucción extrema
Electricity
outer insulation aislamiento exterior [m]
outer insulation aislación exterior [f]
outer insolation aislación exterior [f]
weight per metre run between outer axles peso por metro lineal entre ejes extremos
outer diameter of the recorded surface diámetro exterior de la superficie grabada
outer insulation aislamiento exterior
outer distant signal señal de preadvertencia
outer check data datos de comprobación del código externo
outer sheath of copper or steel vaina externa de cobre o acero
outer electron electrón periférico
Engineering
outer winding arrollamiento exterior [m]
outer rail carril exterior [m]
outer harbor antepuerto [m]
outer race anillo exterior [m]
outer race anillo de rodadura exterior [m]
outer race aro de rodamiento exterior [m]
outer marker baliza de aproximación [f]
outer orbit órbita externa
outer main conductor exterior
outer spindle eje exterior
outer packing embalaje exterior
outer product producto vectorial
outer space espacio exterior
outer position posición externa
outer-space espacio extraterrestre
outer race anillo de rodadura exterior
outer code código externo
outer ring anillo exterior
outer bearing cojinete exterior
outer work function trabajo externo
outer space espacio cósmico
outer wrap envoltura externa
outer ear oído externo
outer-shell electron electrón de valencia
outer marker radiobaliza exterior
electron in outer shell electrón cortical
outer channel vía exterior
outer coating revestimiento exterior
outer conductor conductor exterior
outer cone of a flame cono exterior de la llama
outer code código exterior
outer contact contacto exterior
outer electrode electrodo exterior
outer grid rejilla exterior
outer lead línea exterior de entrada
outer join operador externo de unión
outer grid injection inyección por la rejilla exterior
outer marker marcador exterior
outer marker señal de radiobaliza exterior
outer marker beacon radiobaliza exterior
outer radio marker radiobaliza exterior
outer modulation modulación exterior
outer shell electron electrón óptico
outer shell electron electrón periférico
Informatics
outer rim borde exterior [m]
outer join combinación externa [f]
Physics
outer orbital complex complejo de un orbital externo [m]
Chemistry
outer plexiform layer capa plexiforme externa
outer nuclear layer capa nuclear externa
outer sphere mechanism mecanismo de esfera externa
outer layer capa exterior
outer shell capa exterior
outer electron electrón exterior
outer sphere esfera exterior
outer boundary límite exterior
outer orbital orbital exterior
outer film película exterior
Science
outer edges bordes externos
Astronomy
spacecraft (a craft capable of traveling in outer space; technically, a satellite around the sun) satélite [m]
outer planet planeta externo [m]
outer space espacio cósmico [m]
outer space espacio cósmico [m]
outer planet planeta superior [m]
outer contact area superficie externa de contacto [f]
outer planet planeta exterior [f]
outer space espacio cósmico
Geology
earth's outer core núcleo exterior [m]
outer shelf plataforma externa [f]
outer bend splay sands arenas de desbordamiento
outer core núcleo externo
outer neritic nerítico externo
Medicine
outer ear canal conducto auditivo externo [m]
outer layer corteza [f]
small whitish spot that forms on the outer layer of the cornea nube [f]
outer wall-related parietal [adj]
below a tough outer covering subcapsular [adj]
outer packaging embalaje exterior
outer hair cell célula ciliada externa
outer limiting membrane membrana limitante externa
outer phalangeal cell célula falángica externa
outer malleolus maléolo externo
outer tablature of skull tabla externa del cráneo
Psychology
outer plexiform layer capa plexiforme externa
outer boundary límite exterior
outer ear oído externo
outer nuclear layer capa nuclear externa
outer hair cells células ciliadas externas
Anatomy
outer ear oído externo [m]
Dentistry
outer table tabla externa
outer enamel epithelium epitelio adamantino externo
Construction
cant (an outer corner, as of a building) esquina [f]
angle tie (an outer corner, as of a building) esquina [f]
outer surface superficie exterior [f]
temperature of outer surface temperatura superficial
outer radius radio exterior
Construction Machinery
outer race cubeta exterior [f]
rim outer flange pestaña exterior de la llanta
outer brake hub maza exterior del freno
outer planet gear satélite exterior
Architecture
outer ditch contrafoso [m]
outer fortification palanca [f]
Technical
outer vertical iron hierro vertical exterior [m]
outer diameter diámetro exterior [m]
outer bag envoltura externa [f]
outer race anillo de rodadura exterior
outer vapor deposition [us] deposición de vapor exterior
outer vapour deposition [uk] deposición de vapor exterior
outer spindle eje exterior
Mechanics
outer race aro de rodamiento exterior [m]
outer race aro de rodamiento exterior [m]
outer race anillo exterior
outer race anillo de rodadura exterior
Machinery
outer tie rod terminal externo de la dirección
outer tie rod socket dado en el terminal externo
outer barrel cilindro exterior
Printing
outer side lado exterior [m]
outer form [us]-}outer forme [uk] plana exterior [f]
outer side lado exterior
Telecom
outer conductor conductor exterior [m]
Telecommunication
outer conductor conductor exterior
Automotive
outer tie rod terminal externo de la dirección
outer race anillo exterior
outer disc disco exterior
outer tie rod socket dado en el terminal externo
driveshaft outer joint yoke junta brida exterior
outer gear piñón exterior
outer moulding marco de adorno
outer ring anillo exterior
outer drum tambor exterior
Aeronautics
outer race aro de rodamiento exterior [m]
outer marker baliza de aproximación [f]
outer marker beacon (omb) baliza exterior [f]
outer marker (om) baliza exterior [f]
outer marker baliza exterior [f]
outer wing panel sección exterior del ala
outer screw hélice exterior
outer space espacio exterior mas allá de la atmosfera terrestre
outer cone cono exterior
port outer motor exterior del ala de babor
outer marker beacon radiobaliza de aproximación
outer section plano principal
outer ridge girder viga superior externa
front outer strut montaje exterior anterior
outer panel panel exterior
outer pack bolsa exterior
outer marker (om) radiobaliza exterior
outer dead center punto muerto externo
outer space espacio extraatmosférico
outer marker beacon radiobaliza exterior
circumferential outer cover wires cables circunferenciales de cubierta exterior
ils outer marker radiobaliza exterior ils
outer cover revestimiento exterior
outer tank deposito externo
outer marker beacon (omb) radiobaliza exterior
outer valve spring resorte exterior de la válvula
outer radio marker radiobaliza exterior
outer locator indicador exterior
outer strut montante exterior
outer conductor conductor exterior
outer horizontal surface superficie horizontal exterior
outer planets planetas superiores
outer screw hélice mas afuera
outer chamber cámara exterior
Marine
outer harbour [uk] puerto exterior
outer hull forro exterior
outer port puerto exterior
outer skin forro exterior
Maritime
outer hull forro [m]
outer jib petifoque [m]
outer stern port albitana (árabe) [f]
outer planet planeta exterior
outer hull casco exterior
outer main conductor exterior
outer diameter diámetro exterior
outer surface cara exterior
outer layer capa exterior
outer bar barra exterior
outer surface superficie exterior
outer coating capa exterior
outer hull forro exterior
outer wire conductor exterior
outer skin forro exterior
Nautical
outer harbor antepuerto [m]
outer jib petifoque [m]
outer harbour [uk] antepuerto [m]
outer harbor [us] antepuerto [m]
outer harbor [us] antepuerto [m]
outer harbour [uk] antepuerto [m]
outer port antepuerto [m]
outer harbor antepuerto [m]
Oceanography
outer port puerto exterior
Transportation
outer hull forro exterior [m]
outer skin forro exterior [m]
outer port antepuerto [m]
outer axis gimbal cardan del eje exterior [m]
outer marker radiobaliza exterior [f]
Railway
outer distant signal señal avanzada exterior [f]
Agriculture
outer seed coat testa [f]
Gastronomy
fluffy, golden brown, and oval sweet bread with a thin, brittle and porous outer layer hojaldra [f] MX
Botanic
outer bark corteza exterior [f]
outer perigone leaf hoja exterior del perigonio
Geography
outer continental shelf plataforma continental exterior
Petrol
outer continental shelf plataforma continental exterior
OCS (outer continental shelf) zona externa de la plataforma continental
outer barrel cilindro exterior
outer continental shelf (ocs) zona externa de la plataforma continental
Metallurgy
outer stack camisa exterior
Energy
outer diameter (od) diámetro exterior
outer surface superficie exterior
outer diameter diámetro exterior
outer diameter stress corrosion cracking agrietamiento por corrosión bajo tensión en el diámetro exterior
outer jacket camisa exterior
outer surface superficie externa
outer bremsstrahlung radiación de frenado externo
outer shell electron electrón de valencia
Industrial Hygiene
outer ciliated cells células ciliadas externas
outer ear oído externo
Military
outer polygon polígono exterior [m]
Naval Forces
outer hull casco exterior
Ceramic
outer measurements medidas externas
Sports
outer hooking throw gancho exterior
outer reaping throw siega exterior
outer skin forro exterior
Religion
a long sleeveless outer vestment worn by a priest when celebrating mass planeta [f]
Botany
a tree up to 30 m tall, trunk with small board roots at the base, outer bark fissured and exfoliating in irregular sheets (pseudosamanea guachapele) guachapalí [m] EC
a tree up to 30 m tall, trunk with small board roots at the base, outer bark fissured and exfoliating in irregular sheets (pseudosamanea guachapele) guachipelín [m] CR
Production
outer race anillo de rodadura exterior [m]