palanca - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

palanca

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "palanca" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 91 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
palanca [f] joystick
palanca [f] lever
palanca [f] shaft
General
palanca [f] influence
palanca [f] pull
palanca [f] brake
palanca [f] crowbar
palanca [f] bar
palanca [f] favoritism
palanca [f] cowl staff
palanca [f] leverage
palanca [f] purchase
palanca [f] rudder bar
palanca [f] handle
palanca [f] crow
palanca [f] diving board
palanca [f] MX GT HN SV NI PA DO EC PE BO protection
palanca [f] MX GT HN SV NI PA DO EC PE BO influence
palanca [f] HN SV very tall person
palanca [f] MX HN SV NI CR PA CU DO CO VE EC BO PY AR person used for their influence
palanca [f] MX HN SV NI CR PA CU DO CO VE EC BO PY AR person used as leverage
palanca [f] CL sirloin
palanca [f] MX GT HN SV NI PA DO EC PE BO power
palanca [f] PE stepping stone
palanca [f] HN SV sixfooter
palanca [f] HN SV beanpole
palanca [f] MX GT HN SV NI PA DO EC PE BO favor
palanca [m] PA PE independent taxi driver
palanca [m] PA PE independent bus driver
palanca [m] PA PE independent driver
Colloquial
palanca [f] SV leg
Slang
palanca [f] CR pull (influence)
palanca [f] SV dick
palanca [f] SV penis
palanca [f] SV cock
Industry
palanca [f] shank
Finance
palanca [f] leverage
Electricity
palanca [f] tool yoke
palanca [f] lever
Engineering
palanca [f] tiller
palanca [f] prise
palanca [f] pry
palanca [f] pry bar
palanca [f] prize
palanca [f] lever
palanca [f] crowbar
palanca [f] couple arm
palanca [f] purchase
palanca [f] AR steel billet
palanca [f] lever
palanca [f] lever
Physics
palanca [f] lever
Geology
palanca [f] purchase
palanca [f] lever
palanca [f] crowbar
Construction
palanca [f] crowbar
Architecture
palanca [f] outer fortification
palanca [f] palisade
Technical
palanca [f] toggle operator
palanca [f] demand lever
palanca [f] lever
Mechanics
palanca [f] toggle
palanca [f] gab hook
Automotive
palanca [f] pry-bar
palanca [f] gearshift lever
palanca [f] lever
palanca tire iron
Aeronautics
palanca [f] pelorus
palanca [f] arm
palanca [f] rod
Maritime
palanca [f] pinch bar
Nautical
palanca [f] stay-rope
palanca [f] garnettackle
palanca [f] board
palanca [f] spring board
Transportation
palanca [f] lever
Gastronomy
palanca [f] flank steak
Reptiles
palanca [f] mexican pygmy rattlesnake
palanca [f] mexican massasauga
Petrol
palanca [f] crowbar
palanca [f] bar
palanca [f] arm
palanca [f] purchase
Energy
palanca [f] toggle
palanca [f] handle
palanca [f] lever
Music
palanca [f] stop
Football
palanca [f] chip
palanca [f] chipped shot
Botany
palanca [f] HN rosita de cacao flowers
palanca [f] HN funeral tree (quararibea funebris)

Bedeutungen, die der Begriff "palanca" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
punta de palanca [f] arm
palanca de hierro [f] gavelock
palanca de cambio de velocidades [f] gear-lever
abrir como una palanca [v] prise
abrir con una palanca [v] prise
abrir con una palanca [v] prize open
palanca de juegos [f] joystick
palanca  [f] VE long strong pole to push a canoe
brazo de la palanca [f] arm of balance
distancia del esfuerzo ejercido sobre una palanca al punto de apoyo [f] effort distance
palanca de señal de alarma [f] alarm signal handle
palanca de gallinas [f] HN rur. pole for carrying chickens
abrir algo haciendo palanca [v] prise something open
tener palanca [v] have pull
tener palanca [v] have connections
tirar de la palanca [v] pull the lever
jalar la palanca [v] pull the lever
palanca de mando stick
palanca de contraste contrast lever
palanca selectora seeker
palanca de cambios gear lever
palanca de velocidades gear lever
palanca de cambios stick
palanca de mando joystick
palanca de cambios stick shift
palanca de cambios gear shift [us]
palanca de cambios gear stick [uk]
palanca de cambio manual gear shift lever
palanca de cambio gear shift lever
Idioms
tener palanca [v] have connections
tener palanca [v] have friends at court
tener palanca [v] have contacts
tener palanca [v] have influences
tener palanca [v] have friends in high places
tener palanca [v] know people in the high places
agarrar para la palanca [v] CL joke with
estar bien palanca [v] MX have influential friendships
estar bien palanca [v] MX be connected
estar palanca [v] MX be connected
estar palanca [v] MX have connections
estar palanca [v] MX have influential friendships
tener palanca [v] PA DO CO VE EC UY BO:W have leverage
Phrases
con seguro (palanca/pasante de seguridad) with a safety catch
con una acción de palanca with a sweep of the arm
Phrasals
separar algo haciendo palanca [v] prise something away
abrir haciendo palanca [v] pry something up
quitar algo (haciendo palanca con algo) pry something from something
quitar algo (haciendo palanca con algo) pry something off (of) something
quitar algo (haciendo palanca con algo) pry something off
quitar algo (haciendo palanca con algo) pry something out (of something)
Slang
tener palanca [v] be juiced in
palanca de mando joystick
Business
brazo de palanca leverage
efecto palanca leverage effect
palanca financiera leverage
Industry
palanca de rotación turnover bar
palanca elevadora de costales bag-arm elevator
palanca de gancho peavys
palanca ahorquillada double eye
palanca acodada bell-crank lever
Accounting
efecto palanca leverage
Finance
palanca financiera financial leverage
palanca de capital capital leverage
palanca operativa operating leverage
efecto palanca leverage
Economy
palanca global aggregate leverage
Politics
palanca perforadora punch lever
palanca de votación voting lever
máquina de votación de palanca mecánica mechanical lever voting machine
máquina de votación de palanca lever voting machine
palanca para votos por escrito write-in slide
Computer
palanca de posición de cinta ribbon position lever
palanca de no impresión no print lever
palanca fijatabulador tab set lever
palanca de retorno a la línea line position reset lever
palanca liberadora de margen margin release lever
palanca de control de impresión impression control lever
palanca de gobierno joystick
palanca de mando joystick
palanca fija tabulador tab set lever
palanca de juego joystick
palanca liberadora del papel paper release lever
palanca de espaciado vertical line space lever
palanca de juegos joy stick
palanca para juegos joystick
palanca liberadora (del carro) release lever
palanca para limpiar tabulador tab clear lever
palanca de tipos type bar
palanca de control joy stick
palanca de código code lever
Electricity
palanca del interruptor [f] switch lever
conmutador eléctrico de palanca bidireccional [m] toggle switch
conmutador de palanca [m] lever commutator switch
conmutador de palanca acodillada [m] toggle switch
conmutador de palanca de conexión y desconexión [m] lever on-off switch
portaescobillas tipo palanca [m] arm-type brush holder
selector por palanca universal [m] joystick selector
interruptor de palanca acodada toggle switch
interruptor de palanca knife switch
interruptor de palanca acodillada toggle switch
interruptor de palanca lever switch
conmutador de palanca acodillada toggle switch
contactor de palanca toggle switch
palanca del interruptor switch lever
Electrics/Electronics
palanca de desbobinado running board
palanca para trabajos en tensión lever in live working
palanca de un portaelectrodos lever of an electrode holder
Electronics
palanca electrónica electronic crowbar
Engineering
palanca de cadena [f] chain lever
palanca de cambio de marcha [f] reversing lever
palanca de contrapeso [f] balance lever
palanca corta [f] jemmy [uk]
palanca cruciforme [f] split-set collar
palanca de desembrague [f] disengaging lever
palanca equilibrada [f] counterbalanced lever
palanca desplazadora [f] shifting rod
palanca enganchada [f] latched lever
palanca de freno de conexión [f] connecting-brake lever rod
palanca de gatillo [f] ratchet lever
palanca de inmovilización [f] clamping lever
palanca de maniobra [f] operating lever
palanca de maniobra [f] handspike
palanca de tercer orden [f] lever of the third kind
palanca de freno [f] brake lever
palanca de arranque [f] starting handle
palanca de arranque [f] starting lever
alimentación por palanca de mano [f] hand-lever feed
palanca corta [f] jimmy [us]
brazo de palanca [m] lever arm
brazo de palanca [m] leverage
sistema de palanca acodada [m] bellcrank system
palanca de gancho peavy
palanca del extractor extractor lever
palanca de bloqueo locking lever
palanca de rearmar cocking lever
palanca de pivote pivot lever
gato de palanca lever-jack
palanca del disparador sear lever
palanca de pie de cabra crowbar
palanca de cambios shift lever
palanca de mano hand lever
palanca de desenganche trip lever
interruptor de palanca knife-switch
palanca de rótula ball lever
palanca articulada hinged lever
palanca de bomba pump brake
palanca de itinerario route lever
palanca del cerrojo bolt lever
palanca acodada bell crank lever
accionado por palanca lever-operated
palanca angular angle lever
palanca con trinquete pawl lever
rodillo de palanca lever roller
elevador de palanca arm elevator
mecanismo de palanca toggle mechanism
palanca corta jemmy
palanca de maniobra control lever
palanca acodada elbow lever
prensa de palanca toggle press
palanca de pico curvo gee-throw
tijeras de palanca lever shears
prensa de palanca lever press
palanca oscilante floating lever
palanca acodada bell-crank lever
palanca de disparo firing lever
palanca de desbloqueo releasing lever
gato de palanca lever jack
palanca de descompresión compression-release lever
palanca de inmovilización clamping lever
brazo de palanca lever arm
palanca de cebado priming lever
palanca de tres posiciones three-position lever
palanca de enclavamiento lock lever
palanca de tumba ground lever
palanca de mando joystick
palanca de desembrague disengaging lever
palanca de cambio de marcha reversing lever
palanca compuesta compound lever
accionado por palanca lever-actuated
palanca para tubos pipe tiller
palanca de gancho hook lever
válvula de palanca lever valve
palanca de mano tommy bar
palanca de rotación turnover bar
palanca de maniobra operating-lever
palanca de cierre locking handle
palanca angular crank lever
palanca de mando yoke
palanca de trinquete ratchet lever
palanca de giro pivot lever
palanca de inversión shift lever
gafa de palanca cant hook
palanca de regulación adjusting lever
palanca de incidencia tilt lever
palanca de disparo releasing lever
palanca de arranque starting lever
carraca de palanca ratchet drill
palanca de mando control stick
palanca de mando actuating lever
palanca acodada angle lever
palanca de escape escapement lever
palanca oscilante rocker lever
palanca de desbloqueo unlocking lever
palanca de gatillo ratchet-lever
palanca de control joy stick
freno de palanca lever brake
palanca de liberación release lever
palanca de leva cam lever
palanca de transferencia transfer lever
palanca acodada knee-lever
palanca de presión locking lever
palanca de contraste contrast lever
palanca inmovilizadora locking lever
palanca de gancho cant hook
palanca de alza jack lever
palanca de leva de freno brake toggle lever
palanca del regulador throttle lever
palanca de cambio de velocidades gear change lever
cizalla de palanca lever shears
palanca curvada bent crank
mecanismo de palanca lever-action
palanca de puesta a cero reset lever
sufridera de palanca dolly bar
palanca acodada joint lever
cerrado por palanca lever sealed
palanca acodada toggle lever
palanca acodada bellcrank
palanca levantadora lifting lever
palanca de pie de cabra nail claw
palanca angular gab lever
palanca inversora reverse lever
palanca de maniobra switch lever
palanca de ataque steering-knuckle arm
palanca acodada bent lever
cortador de palanca crocodile shear
palanca del cierre breechblock lever
interruptor de palanca lever tumbler
palanca de elevación elevating lever
conmutador de palanca lever switch
palanca excéntrica cam lever
palanca de mando control lever
palanca de brillo brightness lever
palanca de freno catch lever
palanca del cambio de marchas gearshift lever
palanca del cierre bolt lever
brazo de palanca mechanical advantage
palanca de la mariposa throttle lever
palanca del cierre operating-lever
palanca de velocidades gear lever
palanca de velocidades speed lever
palanca de admisión de gases throttle lever
palanca de mando operating-lever
palanca de desembrague releasing lever
cierre por palanca lever locking
palanca de gancho hooked lever
palanca de maniobra hand lever
palanca de avance feed lever
palanca de báscula balanced lever
palanca de uña claw bar
interruptor de palanca lever switch
palanca de juego joystick
palanca disparadora actuating lever
palanca oscilante swivel lever
empuñadura de palanca lever grip
palanca de pie de cabra claw bar
palanca de contrapeso ball lever
palanca oscilante rocker-arm
palanca de gancho cant dog
palanca de pie de cabra nail drawer
palanca de volteo shift lever
palanca de mando control column
palanca de dirección spindle-arm
palanca de pie de cabra pinch bar
palanca del cierre breech mechanism lever
gato de palanca lifting jack
palanca de empuje push lever
palanca hidráulica hydraulic lever
palanca de equilibrio balancing lever
palanca de contrapeso balance lever
palanca con cadena samson
palanca de distribución distributing lever
palanca de dirección track arm
palanca de interlineación line-spacer
palanca del aire air lever
palanca de tiro pull lever
palanca acodillada de contacto contact toggle
palanca electrónica electronic crowbar
palanca de amortiguación antibounce lever
palanca de llave dolly
palanca de interruptor dolly
palanca de retención del embrague clutch latch lever
palanca seguidora follower lever
palanca de función function lever
palanca de gobierno joystick
conmutador de palanca multiposición joystick operator
palanca de enclavamiento de marca marking lock lever
leva de la palanca de enclavamiento de marca marking lock lever cam
palanca del manipulador key lever
brazo de liberación de la palanca de enclavamiento lock lever release arm
palanca de maniobra operating lever
palanca de retención latch lever
conmutador de palanca level-action switch
llave de palanca level-action switch
llave de palanca lever key
conmutador de palanca de contactos superpuestos lever pileup switch
llave de palanca lever switch
palanca de disparo principal main trip lever
palanca del buscador de margen range finder knob
palanca de reposición reset lever
palanca de inversión reversing lever
palanca de espacios lineales space-adjusting lever
palanca de ajuste de espacios space-adjusting lever
palanca de desembrague stop lever
palanca de parada stop lever
palanca del encendido spark lever
palanca selectora selecting lever
tensor de palanca acodada para hilos ligeros tensioning device for light wires
palanca del interruptor switch lever
comprobador de posición de palanca switch position indicator
palanca de maniobra switch stick
conmutador de palanca deslizante slider-type switch
palanca de arranque start lever
interruptor de palanca toggle switch
palanca superior de tarjetas upper card lever
punzadura de palanca lever punch
punzonador a palanca lever punch
llave a palanca lever switch
mango de palanca lever handle
palanca de maniobra handspike
cizalla de palanca lever shear
gafa de palanca cant hook
palanca de acoplamiento AR clutch lever
palanca acodillada bell crank
palanca de balancín rocker lever
palanca de cambio de marcha reversing lever
palanca de contramarcha reversing lever
palanca de detención braking lever
palanca del freno brake lever
palanca de fricción friction-clutch lever
palanca de leva cam lever
palanca de mando control lever
palanca de gancho cant hook
palanca de maniobra operating lever
palanca de vaivén rocker arm
palanca oscilante rocker lever
palanca disparadora tripping lever
gato de palanca lever jack
palanca de cambio de marcha gearshift lever
cric de palanca lever jack
interruptor de palanca lever switch
brazo de palanca leverage
cizalla de palanca alligator shear
guillotina de palanca MX lever shear
palanca de gancho peavy
brazo de palanca lever arm
palanca de detención sprag
interruptor de palanca rotativa dial switch
interruptor de palanca knife switch
draga de palanca MX dipper dredge
palanca angular bell crank
palanca de inversión reversing lever
Informatics
palanca de modulación [f] modulation lever
palanca de control [f] ES joystick
palanca de juego [f] LAM joystick
tarjeta de la palanca de arranque swipe card
Physics
brazo de palanca lever arm
Chemistry
palanca acodada [f] toggle
palanca elevadora de costales bag-arm elevator
Water
vertedero de palanca [m] ES lever weir
Astronomy
palanca de mando [f] handle
palanca omnidireccional [f] joystick
palanca de mando [f] joystick
palanca de mando joystick
palanca omnidireccional joystick
palanca de mando handle
Hydraulics
palanca de la mariposa throttle lever
palanca de admisión de gases throttle lever
válvula de palanca lever valve
Geology
acción de una palanca [f] leverage
brazo de palanca [m] lever arm
brazo de palanca lever arm
Medicine
palanca de boca mouthstick
palanca dental dental lever
fuerza de palanca leverage
fuerza de palanca de una observación leverage
Psychology
palanca de mando wobble switch
Optics
palanca optica optical lever
Construction
carraca de palanca [f] ratchet drill
palanca de la mariposa [f] throttle lever
palanca de pie de cabra [f] pick and claw crowbar
palanca para piedra [f] rock lever
palanca con recubrimiento de plomo [f] lap and lead lever
palanca de pie de cabra [f] pinching bar
distribución por mecanismo de palanca [f] hook gear valve motion
brazo de palanca [m] leverage
brazo de palanca [m] lever arm
mango de palanca [m] lever handle
palanca de pie de cabra pinching bar
efecto de palanca prying action
grapa/cierre de palanca clip
cierre de palanca lever fastening
carraca de palanca ratchet drill
brazo de palanca leverage
mango de palanca lever handle
brazo de palanca lever arm
acción por palanca leverage
palanca de quijada wheeze bar
Construction Machinery
palanca acodada de la dirección steering bellcrank
palanca selectora de marchas range selector lever
palanca del expulsor ejector lever
palanca de cambios speed selector lever
palanca multiposición wobble stick
palanca de levantamiento de la caja bowl lift lever
palanca de traba safety lever
palanca de cambios selector lever
palanca de control de la hoja blade control lever
palanca de la compuerta apron lever
palanca de descompresión compression release lever
palanca de inclinación del cucharón bucket tilt lever
rodillo de la palanca del embrague clutch lever roller
palanca de cambios transmission control
palanca de control del expulsor ejector control lever
palanca de ajuste adjustment handle
palanca acodada de la polea loca del ventilador fan idler bellcrank
palanca de control de la caja bowl control lever
palanca de cambios gear selector lever
palanca de la cremallera rack lever
palanca de control de inclinación horizontal y vertical tilt and tip control lever
palanca de conexión connecting lever
palanca de control del cucharón bucket control lever
palanca del freno de estacionamiento parking brake lever
palanca de desconexión automática kick-out lever
palanca de sentido de marcha directional lever
palanca del freno de mano hand brake lever
palanca de desconexión release lever
palanca de control del freno y embrague clutch and brake control lever
palanca de sentido de marcha forward-reverse lever
palanca de control control lever
palanca de dirección steering lever
palanca combinada de control de la caja y la compuerta combination bowl-apron control lever
palanca del regulador governor lever
palanca acodada bellcrank
palanca de alta y baja high-low lever
palanca de levantamiento del cucharón bucket lift lever
palanca acodada de lubricador del cucharón bucket positioner bellcrank
palanca del trinquete del tambor de la pluma boom drum pawl lever
palanca acodada intermedia intermediate bellcrank
palanca de la caja y la compuerta single bowl-apron lever
palanca de control de traba del freno brake lock control lever
palanca del embrague clutch lever
Technical
palanca de reserva [f] reserve lever
palanca de admisión de gases [f] throttle lever
bajar la palanca [v] press the lever
extraer con palanca [v] prize
palanca de rodillos roller lever
palanca de arrastre arm
palanca curva crowbar
gato de palanca lever jack
palanca vertical vertical lever
palanca de cambios shift lever
palanca de freno brake lever
válvula de seguridad de palanca lever safety valve
tumbador de palanca lever tumbler
sufridera de palanca heel dolly
sufridera de palanca dolly bar
palanca de la mariposa throttle lever
palanca óptica optical lever
palanca ahorquillada forked-shaped lever
palanca de freno brake handle
Mechanics
palanca de marcha [f] starter
palanca articulada [f] pivoted lever
palanca compuesta [f] compound lever
palanca de mando [f] operating lever
palanca de mano [f] hand lever
palanca de prensa [f] screw key
palanca de poleas [f] strap bar
palanca de primer tipo [f] lever of the first kind
palanca de primer orden [f] lever of the first kind
palanca de segundo tipo [f] lever of the second kind
palanca de segundo orden [f] lever of the second kind
palanca de trinquete [f] ratchet lever
palanca de tercer tipo [f] lever of the third kind
palanca de volante [f] swing-bob lever
prensa de palanca [f] lever press
presión con palanca [f] lever feed
llave de tubo con palanca en t [f] sliding tee socket wrench
máquina de taladrar con avance manual por palanca [f] lever-feed drilling machine
mover con palanca [v] pry
codo de palanca [m] crank
freno de palanca [m] lever brake
gato de palanca [m] lifting jack
palanca corta jemmy [uk]
palanca de arranque starting lever
gato de palanca lifting jack
palanca de inmovilización clamping lever
palanca de arranque starting handle
levantar con palanca lever up
palanca de mano hand lever
palanca de desembrague disengaging lever
brazo de palanca leverage