externo - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

externo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "externo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
externo [adj] external
externo [v] MX HN SV first-person singular present indicative of externar
General
externo [m] day pupil
externo [adj] outside
externo [adj] outer
externo [m] day-school student
externo [adj] external
externo [adj] alien
externo [adj] foreign
externo [adj] day-school
externo [adj] extern
externo [adj] foreign
externo [m] day-pupil
externo [adj] outward
externo [adj] exterior (angle)
externo [adj] exterior
externo [adj] extraneous
externo [adj] extrinsical
externo [adj] out
externo [adj] visible
Business
externo [adj] external
externo [adj] foreign
Law
externo [adj] out-plant
Engineering
externo [m] dresser
externo [m] outboard
externo [adj] extrinsic
externo [adj] outside
externo [adj] exterior
Chemistry
externo [adj] outboard
Math
externo [m] outlier
Geology
externo [adj] external
Medicine
externo [m] extern
externo [m] lateral epicondylar ridge
externo [adj] external
Technical
externo [adj] external
Mechanics
externo [adj] outer
Aeronautics
externo [adj] aerial
externo [adj] aery
Maritime
externo [adj] outshot
Petrol
externo [adj] external
Ceramic
externo [adj] outdoor
Hairdressing
externo [m] dayboy

Bedeutungen, die der Begriff "externo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 451 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
paciente externo [m/f] outpatient
General
paciente externo [m] outpatient
oído externo [m] outer ear
conducto auditivo externo [m] ear canal
conducto auditivo externo [m] ear canal
conflicto externo [m] external conflict
adosculación (impregnación por contacto externo sin intromisión) [f] adosculation
intercostal externo external intercostal
oído externo outer ear
rito externo [m] ceremonial
alumno externo [m] day boy
alumno externo [m] day scholar
Colloquial
un observador externo an outsider looking in
Business
consejero externo [m] outside director
accionista externo [m/f] outside shareholder
accionista externo [m/f] outside stockholder
préstamo externo foreign loan
bono externo externa l bond
capital externo outside capital
director externo outside director
impacto económico externo external economic impact
saldo comercial externo de bienes y servicios external trade balance of goods and services
financiamiento externo external financing
préstamo externo external loan
comercio externo foreign trade
endeudamiento externo foreign indebtedness
saldo externo external balance
informe externo external report
capital externo foreign capital
asesor externo external advisor
asesor externo external consultant
asesor externo external adviser
consumo externo foreign consumption
control externo external control
informe externo external report
capital externo outside capital
reporte externo external report
préstamo externo external loan
mercado externo foreign market
saldo externo external balance
mercado externo external market
director externo outside director
sobrante externo external surplus
monitoreo externo external monitoring
superávit externo external surplus
auditor externo external auditor
excedente externo external surplus
activo externo external assets
comercio externo external commerce
crecimiento externo external growth
capital externo foreign capital
préstamo externo foreign loan
Employment
paciente externo outpatient
servicio de fisioterapia para paciente externo outpatient physical therapy services
Employment Law
paciente externo out-patient
Accounting
asesoramiento externo [m] independent advine
Finance
auditor externo external auditor
financiamiento externo external financing
financiamiento externo outside financing
financiamiento externo external borrowing
financiamiento externo outside borrowing
perturbación de origen externo external disturbance
ajuste externo external adjustment
saldo externo external balance
bono externo external bond
coeficiente de endeudamiento externo external debt ratio
activo externo foreign claim
desequilibrio externo external imbalance
sector externo external sector
endeudamiento externo foreign debt
división a cargo del sitio web externo external web division
sección encargada del sitio web externo external website section
sector externo foreign sector
saldo externo de la balanza de pagos external balance
financiamiento externo financing abroad
activo externo external claim
ajuste del sector externo external adjustment
riesgo externo cross-border risk
desempleo de origen externo imported unemployment
empréstito externo foreign borrowing
endeudamiento externo external debt
inflación de origen externo imported inflation
auditor externo external auditor
fuentes de financiamiento externo external sources of funds
control externo external audit
miembro del directorio externo a la compañía outside director
Economy
arancel externo común [m] common external tariff
sector externo external sector
financiamiento externo neto net external financing
endeudamiento externo neto net external debt
ahorro externo external savings
financiamiento externo external financing
déficit externo external deficit
financiamiento externo external finance
Insurance
mercado externo foreign market
Law
consejero externo [m] outside director
mercado externo foreign market
paciente externo outpatient
control externo external control
director externo outside director
auditor externo external auditor
programa de paciente externo outpatient program
International Law
arancel externo común [m] common external tariff
letrado externo outside counsel
Politics
arancel externo común [m] LAM common external tariff
comité de información y contacto externo para empresarios privados EC committee on information and external contacts for private business owners
Education
administrador externo third-party servicer
alumno externo day scholar
alumno externo day student
mundo externo outer world
Computer
protocolo de servidor de interconexión externo [m] exterior gateway protocol
configurar visualizador externo [v] configure external viewer
almacenamiento externo external store [uk]
almacenamiento externo external storage [us]
agente externo foreign agent
no se puede abrir un visualizador externo unable to invoke external viewer
dispositivo externo external device
programa externo outer program
panel de control externo-frontal out-front control panel
almacenamiento externo external storage
sistema externo out-plant system
lanzamiento de visualizador externo spawning external viewer
clase de almacenamiento externo extern storage class
Electricity
tubo contador de cátodo externo [m] external cathode counter tube
aislamiento externo [m] external insulation
campo magnético externo [m] external magnetic field
disparo externo external triggering
campo magnético externo external magnetic field
ruido externo external noise
terminal externo cap
bloqueo externo external blocking
cañón externo external gun
datos de comprobación del código externo outer check data
efecto fotoeléctrico externo external photoelectric effect
flanco externo del surco external groove sidewall
diámetro externo outside diameter
Electrics/Electronics
ruido externo external noise
efecto fotoeléctrico externo photo-emissive effect
bloqueo externo external blocking
sistema de refrigeración externo external cooling system
aislamiento externo external insulation
cañón externo external gun
Engineering
contador de cátodo externo [m] external cathode counter
consejero externo [m] non-executive director
banco de datos externo [m] external cache memory
trabajo externo outer work function
ángulo externo external angle
visualizador externo external viewer
vibrador externo external vibrator
rozamiento externo external friction
almacenamiento externo external storage
ángulo externo exterior angle
código externo outer code
depósito externo external tank
campo externo external field
módem externo external modem
nudo externo burl
oído externo outer ear
de enfoque externo external-focusing
sistema externo out-plant system
esquema externo external schema
ruido externo external noise
paciente externo outpatient
nodo externo external node
oído externo concha
circuito externo external circuit
reloj externo external clock
reloj externo de la ucp external cpu dock
reloj externo de la ucp external cpu clock
reloj externo external dock
dispositivo externo external device
realimentación por circuito externo external feedback
disco duro externo external hard disk
longitud de camino externo external path length
efecto fotoeléctrico externo external photoelectric effect
fotoefecto externo external photoeffect
detector de fotoefecto externo external photoeffect detector
bucle de procesador externo external processor loop
factor q externo external q
operador externo de unión outer join
error externo de paridad off board parity error
protección contra el calor externo shielding from external heat
terminal externo side contact
arco de ruptura con encendido externo triggered intermittent arc
Informatics
reloj externo [m] external dock
almacenamiento externo [m] external store [uk]
almacenamiento externo [m] external storage [us]
dispositivo externo [m] external device
disco duro externo external hard disk
cliente externo external customer
proveedor externo de servicios external service provider
Physics
complejo de un orbital externo [m] outer orbital complex
campo geomagnético externo [m] external geomagnetic field
Biology
grupo externo outgroup
Chemistry
efecto de átomo pesado externo [m] external heavy atom effect
control externo external control
efecto externo external effect
efecto fotoeléctrico externo external photoelectric effect
Geophysics
campo geomagnético externo [m] external geomagnetic field
Geometry
ángulo externo [m] exterior angle
ángulo externo exterior angle
segmento secante externo external secant segment
Meteorology
forzamiento externo external forcing
Metrology
monitor de área con detector geiger-müller incorporado o externo self container or external probe area monitor
Molecular Biology
control externo de la calidad external quality control
Astronomy
planeta externo [m] outer planet
Math
ángulo externo exterior angle
ángulo externo external angle
Geology
manto externo [m] upper mantle of the earth
nerítico externo outer neritic
molde externo external mold
núcleo externo outer core
drenaje externo external drainage
diámetro externo external diameter
campo magnético externo external magnetic field
Medicine
masaje cardíaco externo [m] external cardiac massage
oído externo [m] external ear
conducto auditivo externo [m] outer ear canal
callo externo [m] external callus
coágulo externo [m] external clot
masaje cardíaco externo [m] external cardiac massage
maléolo externo [m] lateral malleolus
consultorio externo [m] outpatient clinic
masaje cardíaco externo [m] external cardiac massage
obturador externo obturator externus
conjugado externo external conjugate
pterigoideo externo external pterygoid muscle
orificio externo del conducto timpánico external aperture of tympanic canaliculus
conducto auditivo externo meatus acusticus externus
cuerpo geniculado externo lateral geniculate body
oído externo external ear
desfibrilador externo semiautomático semiautomatic external defibrillator
orificio externo del acueducto vestibular external aperture of aqueduct of vestibule
nervio motor ocular externo abducens nerve
paciente externo outpatient
perimisio externo external perimysium
ganglio ilíaco externo external iliac node
orificio cervical externo external cervical os
vasto externo vastus lateralis
músculo recto externo del ojo abducens muscle
maléolo externo external malleolus
radiación de rayo externo external beam radiation
plexo carotídeo externo external carotid plexus
primer radial externo extensor carpi radialis longus
orificio externo del conducto coclear external aperture of caniliculus of cochlea
segundo radial externo extensor carpi radialis brevis
orificio auditivo externo external acoustic meatus
pliegue umbilical externo lateral umbilical fold
marcapasos externo external pacemaker
fijador externo external fixator
conducto auditivo externo external auditory meatus
para uso externo solamente for external use only
oído externo outerear
hermafroditismo externo lateral hermaphroditism
perimisio externo perimysium externum
medio externo milieu extérieur
oído externo auris externa
orzuelo externo hordeolum externum
hidrocele escrotal externo scrotal hydrocele
epitelio externo dental external dental epithelium
desfibrilador externo external defibrillator
epitelio externo del esmalte external dental epithelium
epitelio externo dental external enamel epithelium
órgano genital externo external genital organ
medio externo external medium
reflejo oblícuo externo external oblique reflex
marcapaso externo external pacemaker
orzuelo externo external sty
estrabismo externo external strabismus
embalaje externo external packing
empaque externo external packing
programa externo de control de calidad external quality control program
envase externo external packing
programa externo de control de la calidad external quality control program
orificio externo del acueducto del vestíbulo apertura externa aqueductus vestibuli
orificio externo del acueducto del caracol apertura externa canaliculi cochleae
eje externo del ojo external axis of eye
ramo cutáneo externo lateral cutaneous branch
bolsa del segundo radial externo bursa of extensor carpi radialis brevis
bolsa del músculo periestafilino externo bursa of tensor veli palatini muscle
canto externo external canthus
cóndilo externo lateral condyle
conjugado externo external conjugate
fascículo externo del plexo braquial lateral cord of brachial plexus
cuerpo geniculado externo corpus geniculatum externum
desfibrilador externo external defibrillator
epicóndilo externo del fémur lateral epicondyle of femur
epicóndilo externo del húmero lateral epicondyle of humerus
epitelio externo dental external dental epithelium
epitelio externo del esmalte external dental epithelium
epitelio externo dental external enamel epithelium
epitelio externo del esmalte external enamel epithelium
fibrocartílago semilunar externo external semilunar fibrocartilage
pliegue umbilical externo lateral umbilical fold
agujero acústico externo external acoustic foramen
agujero auditivo externo external auditory foramen
fosa del maléolo externo fossa of lateral malleolus
hermafroditismo externo lateral hermaphroditism
orzuelo externo hordeolum externum
lacertus del músculo recto externo lacertus of lateral rectus muscle
lacertus del músculo recto externo lacertus musculi recti lateralis
ligamento colateral externo de la muñeca external collateral ligament of wrist
ligamento arqueado externo del diafragma lateral arcuate ligament
ligamento externo de la rodilla lateral ligament of knee
ligamento externo del martillo lateral ligament of malleus
ligamento externo de la muñeca lateral ligament of wrist
ligamento palpebral externo lateral palpebral ligament
ligamento tarsal externo ligamentum tarsale externum
labio anterior del orificio externo del útero anterior lip
labio externo de la cresta ilíaca external lip of iliac crest
labio posterior del orificio externo del útero posterior lip of uterine os
maléolo externo outer malleolus
borde humeral externo margo lateralis humerii
borde externo del riñón margo lateralis renis
borde escapular externo margo lateralis scapulae
borde peroneo posterior externo margo posterior fibulae
meato acústico externo meatus acusticus externus
meato auditivo externo external auditory meatus
medio externo external medium
músculo oblicuo externo del abdomen abdominal external oblique muscle
músculo intercostal externo external intercostal muscle
músculo obturador externo external obturator muscle
músculo pterigoideo externo external pterygoid muscle
músculo esfínter externo del ano external sphincter muscle of anus
músculo primer radial externo long radial extensor muscle of wrist
músculo segundo radial externo short radial extensor muscle of wrist
músculo periestafilino externo tensor muscle of soft palate
nervio motor ocular externo abducent nerve
nervio respiratorio externo de bell bell's respiratory nerve
nervio del conducto auditivo externo nerve of external acoustic meatus
nervio respiratorio externo de bell external respiratory nerve of bell
nervio safeno externo external saphenous nerve
nervio del músculo periestafilino externo nerve of tensor veli palatini muscle
nervio espermático externo nervus spermaticus externus
incisura del cartílago del meato auditivo externo notch in cartilage of external acoustic meatus
núcleo cuneiforme externo external cuneate nucleus
orificio externo de la uretra external urethral opening
paciente externo outpatient
marcapaso externo external pacemaker
porción profunda del músculo esfínter externo del ano pars profunda musculi sphincteri ani externi
porción superficial del músculo esfínter externo del ano pars superficialis musculi sphincteri ani externi
perimisio externo perimysium externum
plexo carotídeo externo external carotid plexus
plexo ilíaco externo external iliac plexus
plexo maxilar externo external maxillary plexus
poro acústico externo external acoustic pore
reflejo oblicuo externo external oblique reflex
reborde oblicuo externo external oblique ridge
anillo inguinal externo external inguinal ring
signo maleolar externo external malleolar sign
estrabismo externo external strabismus
estrato nuclear externo e interno de la retina stratum nucleare externum et internum retinae
estrato plexiforme externo e interno de la retina stratum plexiforme externum et internum retinae
surco espiral externo external spiral sulcus
tubérculo externo del calcáneo trochlea fibularis calcanei
Psychology
meato externo external meatus
trauma externo external trauma
meato auditivo externo external auditory meatus
paciente externo outpatient
conducto auditivo externo external auditory canal
localización del control externo external locus of control
sentido externo external sense
control interno-externo internal-external control
control externo external control
evaluador externo external evaluator
límite externo external boundary
oído externo outer ear
mundo externo external world
Anatomy
pabellón externo del oído [m] pinna
conducto auditivo externo [m] external auditory canal
conducto auditivo externo [m] external auditory meatus
conducto auditivo externo [m] external acoustic meatus
oído externo [m] outer ear
ligamento lateral externo de la articulación temporomaxilar temporomandibular ligament
ligamento lateral externo de la articulación de la rodilla lateral ligament of knee
ligamento lateral externo de la articulación de la muñeca lateral ligament of wrist
ligamento lateral externo de la articulación del codo brachioradial ligament
Dentistry
epitelio adamantino externo outer enamel epithelium
músculo pterigoideo externo lateral pterygoid muscle
ligamento temporomandibular externo external temporomandibular ligament
Optics
efecto fotoeléctrico externo external photoelectric effect
Rehabilitation
nervio oculomotor externo external oculomotor nerve
estructura del oído externo structure of external ear
Orthoptics
músculo recto lateral o externo abductor muscle
nervio motor ocular externo abducens nerve
Construction
pretensado externo [m] external pre-stressing
patio externo yard
vibrador externo external vibrator
Construction Machinery
desgaste externo external wear
Dam Terms
blindaje externo steel lining
Technical
daño externo [m] external damage
secante externo external secant
Mechanics
filete externo [m] external thread
filete externo external thread
roscado externo external thread
Machinery
dado en el terminal externo outer tie rod socket
terminal externo de la dirección outer tie rod
Printing
plastificante externo external plasticizer
Telecom
equipo de acceso externo [m] external access equipment
Telecommunication
equipo de acceso externo [m] external access equipment
efecto fotoeléctrico externo external photoelectric effect
equipo de acceso externo external access equipment
tráfico externo de llegada incoming trunk traffic
Automotive
diámetro externo outside diameter
terminal externo de la dirección outer tie rod
dado en el terminal externo outer tie rod socket
Aeronautics
alerón externo auxiliar external aileron
deposito externo outer tank
deposito externo external tank
alerón externo outboard aileron
alerón externo external aileron
flotador externo de estabilización outboard stabilizing float
punto muerto externo outer dead center
ala de arriostrado externo externally braced wing
circuito externo external circuit
conductor externo outside lead
Maritime
canal auditivo externo internal auditory meatus
mercado externo foreign market
campo magnético externo external magnetic field
Transportation
viaje externo-externo external-external trip
viaje externo-interno external-internal trip
Animal Husbandry
orificio externo de la cloaca vent
Botanic
externo membrana plasmática external plasma membrane
Petrol
contacto externo external contact
diámetro externo outside diameter (od)
contacto externo external contact
Environment
suceso externo external event
Ecology
agente externo external agent
Energy
suceso externo external event
riesgo debido a un agente externo external hazard
riesgo externo external hazard
consultor externo external consultant
contratista externo outside contractor
personal externo a la central non-site personnel
personal externo a la central non-station personnel
personal externo contractor
radiación de frenado externo outer bremsstrahlung
tubo detector con cátodo externo external cathode counter tube
Industrial Hygiene
oído externo outer ear
ambiente mecánico externo external mechanical environment
Military
bono (s) externo(s) external voucher(s)
Cinema
laboratorio externo [m] outside lab
laboratorio externo outside lab
Photography
efecto fotoeléctrico externo external photoelectric effect
American Football
apoyador externo [m] outside linebacker
sombrear el lado externo/interno shade (to) the outside/inside
receptor externo outside receiver
Diving
roscado externo [m] external screw
Religion
culto externo [m] external worship
Production
montaje externo [m] external set-up
Plastics
plastificante externo [m] external plasticizer