Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | foreign | extranjero [adj] | ||
Common | foreign | exterior [adj] | ||
Common | foreign | alienígena [adj] | ||
General | ||||
General | foreign | ultramarino [adj] | ||
General | foreign | foráneo [adj] | ||
General | foreign | ultramar [m] | ||
General | foreign | advenedizo [adj] | ||
General | foreign | ajeno [adj] | ||
General | foreign | alóctono [adj] | ||
General | foreign | alógeno [adj] | ||
General | foreign | externo [adj] | ||
General | foreign | extranjero [adj] | ||
General | foreign | extraño [adj] | ||
General | foreign | foráneo [adj] | ||
General | foreign | forastero [adj] | ||
General | foreign | gabacho [adj] | ||
General | foreign | ultramarino [adj] | ||
General | foreign | externo [adj] | ||
General | foreign | peregrino [adj] | ||
General | foreign | alógeno [adj] | ||
General | foreign | forastero [adj] | ||
General | foreign | en el extranjero [adj] | ||
General | foreign | advenedizo [m] | ||
General | foreign | advenediza [f] | ||
General | foreign | exótico [adj] | ||
General | foreign | remoto [adj] | ||
General | foreign | ultramar [adj] | ||
General | foreign | extraterritorial [adj] | ||
General | foreign | ajenos [adj/pl] | ||
General | foreign | ajenas [adj/pl] | ||
General | foreign | excluido [adj] | ||
General | foreign | distante [adj] | ||
General | foreign | peregrino [adj] rare | ||
General | foreign | jorungo [adj] VE | ||
General | foreign | advenedizo [adj] derog. | ||
General | foreign | afuereño [adj] MX NI CU DO EC CO BO | ||
General | foreign | afuerino [adj] CL | ||
General | foreign | albarraniego [adj] disused | ||
General | foreign | avenedizo [adj] disused | ||
General | foreign | extravagante [adj] disused | ||
General | foreign | forano [adj] disused | ||
General | foreign | importado [adj] NI DO VE | ||
General | foreign | ultramarino [adj] ES | ||
General | foreign | alienígena [adj/f] | ||
General | foreign | extranjera [adj/f] | ||
General | foreign | ultramarina [adj/f] | ||
General | foreign | foránea [adj/f] | ||
General | foreign | remota [adj/f] | ||
General | foreign | exótica [adj/f] | ||
General | foreign | extraña [adj/f] | ||
General | foreign | advenediza [adj/f] | ||
General | foreign | ajena [adj/f] | ||
General | foreign | peregrina [adj/f] rare | ||
General | foreign | excluida [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | foreign | gringo [adj] | ||
Colloquial | foreign | extranjis [adj] rare | ||
Colloquial | foreign | meteco [adj] derog. | ||
Business | ||||
Business | foreign | exterior [adj] | ||
Business | foreign | extranjero [adj] | ||
Business | foreign | externo [adj] | ||
Finance | ||||
Finance | foreign | exterior [adj] | ||
Psychology | ||||
Psychology | foreign | forastero [m] | ||
Energy | ||||
Energy | foreign | exterior [adj] | ||
Energy | foreign | ajeno [adj] |