| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | agregarse [v] | be added to |
| General | agregarse [v] | come together |
| General | agregarse [v] | join together |
| General | agregarse [v] | be united |
| General | agregarse [v] | become added |
| General | agregarse [v] | become united |
| General | agregarse [v] | incorporate |
| General | agregarse [v] DO PR rare | curl up comfortably in bed or on a couch |
| General | agregarse [v] DO PR | lie down very close to another person |
| Colloquial | ||
| Colloquial | agregarse [v] DO PR | shack up |
| Technical | ||
| Technical | agregarse [v] | join |
| Technical | agregarse [v] | aggregate |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | agregarse a algo [v] | be added to something |
| General | agregarse de nuevo [v] | be re-added |
| General | agregarse a la orden del día [v] | be added to agenda |
| General | agregarse a la lista [v] | be added to the list |
| General | agregarse a uno [v] | hang |