Verlauf

apagarse

Bedeutungen von dem Begriff "apagarse" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	apagarse [v]	be interrupted
2	General	apagarse [v]	be turned off
3	General	apagarse [v]	be extinguished
4	General	apagarse [v]	be quenched
5	General	apagarse [v]	be dulled
6	General	apagarse [v]	be muted
7	General	apagarse [v]	go dormant
8	General	apagarse [v]	die
9	General	apagarse [v]	diminish
10	General	apagarse [v]	tail off
11	General	apagarse [v]	switch off
12	General	apagarse [v]	blow out
13	General	apagarse [v]	go out
14	General	apagarse [v]	go off
15	General	apagarse [v]	stop working
16	General	apagarse [v]	fade away
17	General	apagarse [v]	die away
18	General	apagarse [v]	subside
19	General	apagarse [v]	fade
20	General	apagarse [v]	wane
21	General	apagarse [v]	fade
22	General	apagarse [v]	be extinguished
23	General	apagarse [v]	be switched off
24	General	apagarse [v]	become extinguished
25	General	apagarse [v]	die out
26	General	apagarse [v]	burn out
27	General	apagarse [v]	quell
28	General	apagarse [v] VE	die slowly
29	General	apagarse [v] AR:W	die slowly
30	General	apagarse [v] CU	receive a blow to one eye
31	General	apagarse [v] PR	lose notoriety and fame
Phrasals
32	Phrasals	apagarse [v]	go black
33	Phrasals	apagarse [v]	fizzle out
34	Phrasals	apagarse [v]	trail off
35	Phrasals	apagarse [v]	trail away
36	Phrasals	apagarse [v]	flicker out
37	Phrasals	apagarse [v]	dim out
Colloquial
38	Colloquial	apagarse [v]	die down
Electricity
39	Electricity	apagarse [v]	die down
40	Electricity	apagarse [v]	go out
Technical
41	Technical	apagarse [v]	flame out
42	Technical	apagarse [v]	give out
43	Technical	apagarse [v]	deaden
Machinery
44	Machinery	apagarse [v]	stall

Bedeutungen, die der Begriff "apagarse" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	(luz/fuego/cigarrillo) apagarse [v]	go out
2	General	apagarse el motor [v]	engine to stall
Idioms
3	Idioms	apagarse poco a poco [v]	ebb off
4	Idioms	apagarse poco a poco [v]	ebb down
5	Idioms	apagarse poco a poco [v]	ebb away
6	Idioms	apagarse poco a poco [v]	ebb out
7	Idioms	apagarse el cálefont [v] CL	be homosexual
8	Idioms	apagarse el ocote [v] GT	lose enthusiasm for something
9	Idioms	apagarse el cálefont [v] CL	be gay
10	Idioms	apagarse el cálefont [v] CL	be homosexual
Phrasals
11	Phrasals	apagarse lentamente (la luz de una vela/un fuego) [v]	flicker out
12	Phrasals	apagarse (las luces/la calefacción) [v]	go off