Verlauf

arrested

Bedeutungen von dem Begriff "arrested" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	arrested	arrestado [adj]
General
2	General	arrested	detenido [adj]
3	General	arrested	detenida [adj/f]
4	General	arrested	arrestada [adj/f]
Law
5	Law	arrested	bajo arresto [adj]
6	Law	arrested	preso [adj]
7	Law	arrested	parado [adj]
Engineering
8	Engineering	arrested	limitado [adj]
9	Engineering	arrested	incompleto [adj]
Technical
10	Technical	arrested	interrumpido [adj]
Petrol
11	Petrol	arrested	interrumpido [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "arrested" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	you/they arrested	arrestaron [v]
General
2	General	be arrested	caer [v]
3	General	be arrested	quedar detenido [v]
4	General	be arrested by the court	ser arrestado por el tribunal [v]
5	General	be arrested for selling drugs to students	ser arrestado por vender drogas a los estudiantes [v]
6	General	be arrested within the scope of investigation	ser arrestado por razones de una investigación policial [v]
7	General	be arrested in alleged plot to murder	ser arrestado en un presunto complot para asesinar [v]
8	General	be arrested by the court	ser arrestado por la corte [v]
9	General	be arrested by the court	ser arrestado por las cortes [v]
10	General	be arrested by the court	ser detenido por el tribunal [v]
11	General	be arrested for selling drugs to students	ser detenido por vender drogas a estudiantes [v]
12	General	be arrested in alleged plot to murder	ser arrestado por conspirar en un presunto asesinato [v]
13	General	be arrested in alleged plot to murder	ser detenido por planear un supuesto asesinado [v]
14	General	be arrested within the scope of investigation	ser detenido dentro del ámbito de la investigación [v]
15	General	arrested person	detenido [m]
16	General	lie to avoid being arrested	barajo [m] BO
17	General	stolen goods carried by thieves when arrested by the police	bagayo [m] AR UY
18	General	individual with no criminal background arrested with known criminals	ojo [m] AR delinq.
19	General	arrested person	detenida [f]
20	General	group of arrested delinquents	tongada [f] BO:W delinq.
21	General	having been arrested	hundido [adj] HN BO
Idioms
22	Idioms	be about to be arrested	estar botando humo [v] PR
23	Idioms	be arrested without bail	perder la tabla [v] PR jail
Speaking
24	Speaking	he's never even been arrested before	él nunca fue arrestado antes
25	Speaking	he's never even been arrested before	él nunca ha sido arrestado
26	Speaking	he was arrested	fue arrestado
27	Speaking	i want him arrested	quiero que lo arresten
28	Speaking	i want him arrested	lo quiero arrestado
Slang
29	Slang	get arrested	ser arrestado [v]
30	Slang	get arrested	ser detenido [v]
Law
31	Law	arrested person	arrestado [m]
32	Law	illegally arrested	arrestado ilegalmente
33	Law	lawfully arrested	arrestado legalmente
34	Law	legally arrested	arrestado legalmente
Politics
35	Politics	federation for arrested-missing relatives in latin america	federación de familiares detenidos-desaparecidos de latinoamérica AR
Engineering
36	Engineering	arrested anticline	anticlinal interrumpido
Biotechnology
37	Biotechnology	hybrid arrested translation	traducción impedida por hibridación
Medicine
38	Medicine	arrested dental caries	caries dental detenida [f]
39	Medicine	arrested dental caries	caries dental detenida [f]
40	Medicine	arrested development	detención del desarrollo
41	Medicine	arrested labor	parto detenido
42	Medicine	arrested dental caries	detención de la caries dental
43	Medicine	arrested development	desarrollo detenido
44	Medicine	arrested tuberculosis	tuberculosis detenida
Psychology
45	Psychology	arrested development	desarrollo detenido
46	Psychology	arrested growth	crecimiento detenido
Petrol
47	Petrol	arrested anticline	anticlinal terraza
48	Petrol	arrested anticline	anticlinal interrumpido
49	Petrol	arrested anticline	anticlinal terraza