| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | caer [v] | fall | ||
| Common | caer [v] | fall down | ||
| Common | caer [v] | drop | ||
| General | ||||
| General | caer [v] | hang | ||
| General | caer [v] | bow | ||
| General | caer [v] | fall off | ||
| General | caer [v] | come to an end | ||
| General | caer [v] | fall into ruin | ||
| General | caer [v] | be caught | ||
| General | caer [v] | come into harm's way | ||
| General | caer [v] | descend | ||
| General | caer [v] | incur | ||
| General | caer [v] | come to understand | ||
| General | caer [v] | reduce | ||
| General | caer [v] | diminish | ||
| General | caer [v] | weaken | ||
| General | caer [v] | lose | ||
| General | caer [v] | go against | ||
| General | caer [v] | be fulfilled | ||
| General | caer [v] | strike | ||
| General | caer [v] | be around | ||
| General | caer [v] | fall under | ||
| General | caer [v] | fall on | ||
| General | caer [v] | set | ||
| General | caer [v] | unexpectedly happen | ||
| General | caer [v] | come about | ||
| General | caer [v] | happen | ||
| General | caer [v] | occur | ||
| General | caer [v] | take place | ||
| General | caer [v] | befall | ||
| General | caer [v] | ensue | ||
| General | caer [v] | supervene | ||
| General | caer [v] | throw | ||
| General | caer [v] | become due | ||
| General | caer [v] | lie | ||
| General | caer [v] | tumble | ||
| General | caer [v] | decrease in value | ||
| General | caer [v] | slide | ||
| General | caer [v] | rain | ||
| General | caer [v] | land | ||
| General | caer [v] | realize | ||
| General | caer [v] | drop down | ||
| General | caer [v] | plunge | ||
| General | caer [v] | land | ||
| General | caer [v] | be defeated | ||
| General | caer [v] | be captured | ||
| General | caer [v] | be beaten | ||
| General | caer [v] | be arrested | ||
| General | caer [v] | die | ||
| General | caer [v] | be (location) | ||
| General | caer [v] | fall off | ||
| General | caer [v] | collapse | ||
| General | caer [v] | hang (be suspended) | ||
| General | caer [v] | tumble down | ||
| General | caer [v] | hang down | ||
| General | caer [v] | light on | ||
| General | caer [v] | droop | ||
| General | caer [v] | fit | ||
| General | caer [v] | suit | ||
| General | caer [v] | lose one's situation | ||
| General | caer [v] | become | ||
| General | caer [v] | fall into an error/danger | ||
| General | caer [v] | be situated | ||
| General | caer [v] | decrease | ||
| General | caer [v] | decline | ||
| General | caer [v] | befall | ||
| General | caer [v] | fall due | ||
| General | caer [v] | come to pass | ||
| General | caer [v] | fall to one's lot | ||
| General | caer [v] | happen | ||
| General | caer [v] | come to an end | ||
| General | caer [v] | grasp | ||
| General | caer [v] | be included | ||
| General | caer [v] | fade (colors) | ||
| General | caer [v] | understand | ||
| General | caer [v] | be numbered amongst | ||
| General | caer [v] | drop (temperature, prices) | ||
| General | caer [v] | alight | ||
| General | caer [v] | hurtle | ||
| General | caer [v] | lap | ||
| General | caer [v] | lighten | ||
| General | caer [v] | vest | ||
| General | caer [v] | shed | ||
| General | caer [v] | sink | ||
| General | caer [v] | sink down | ||
| General | caer [v] | tilt | ||
| General | caer [v] | topple down | ||
| General | caer [v] MXPY | like | ||
| General | caer [v] fig. | overbalance | ||
| General | caer [v] GT | receive a reprimand or beating | ||
| General | caer [v] disused | be possible to | ||
| General | caer [v] MXGTHNNI | steal something | ||
| General | caer [v] CUVE | fight | ||
| General | caer [v] DOPRPY | relapse | ||
| General | caer [v] disused | be pertinent to | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | caer [v] | close in | ||
| Phrasals | caer [v] | fall in | ||
| Phrasals | caer [v] | let down | ||
| Phrasals | caer [v] | go down | ||
| Phrasals | caer [v] | come down | ||
| Phrasals | caer [v] | go down | ||
| Phrasals | caer [v] | fall over | ||
| Phrasals | caer [v] | come down | ||
| Phrasals | caer [v] | drop down | ||
| Phrasals | caer [v] | fall out | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | caer [v] | die | ||
| Colloquial | caer [v] GTHNSVNICRCOPE | declare love to another person | ||
| Colloquial | caer [v] MXGTNICRECUY | stay sound asleep | ||
| Colloquial | caer [v] CRPAVE | pay a certain amount of money owed or agreed to contribute for a common expense | ||
| Colloquial | caer [v] PE | be nice | ||
| Colloquial | caer [v] EC:NPE | punish somebody | ||
| Colloquial | caer [v] PE | be sympathetic | ||
| Colloquial | caer [v] MXCRCO:WECPYUY | keep an appointment | ||
| Colloquial | caer [v] MXEC | give or to contribute something for a particular purpose | ||
| Colloquial | caer [v] MXCUDOPRCOVEPEBOPY | visit | ||
| Colloquial | caer [v] GTBOPY | be surprised or shocked | ||
| Colloquial | caer [v] COPECL | lose the esteem of another person by an undue behavior | ||
| Business | ||||
| Business | caer [v] | plummet | ||
| Business | caer [v] | drop | ||
| Business | caer [v] | diminish | ||
| Business | caer [v] | lose value | ||
| Business | caer [v] | fall | ||
| Business | caer [v] | decline | ||
| Business | caer [v] | slump | ||
| Law | ||||
| Law | caer [v] | diminish | ||
| Law | caer [v] | lose value | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | caer [v] | drop | ||
| Geology | ||||
| Geology | caer [v] | cave | ||
| Technical | ||||
| Technical | caer [v] | lull | ||
| Technical | caer [v] | slump | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | caer [v] | descend | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | caer [v] | stray | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | caer [v] | fall | ||
| Military | ||||
| Military | caer [v] | surrender | ||