flap - Spanisch Englisch Wörterbuch

flap

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "flap" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 102 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
flap solapa [f]
General
flap faldón [m]
flap colgajo [m]
flap oreja [f]
flap pestaña [f]
flap aletear [v]
flap sacudir [v]
flap flamear [v]
flap flap (inglés) [m]
flap ceja [f]
flap patilla [f]
flap pestaña [f]
flap portezuela [f]
flap azotar [v]
flap flotar [v]
flap ondear [v]
flap ondular [v]
flap flap [m]
flap revoloteo [m]
flap oreja [f]
flap tapa [f]
flap lengüeta [f]
flap zapatear [v]
flap flotar [v]
flap alear [v]
flap ondear [v]
flap aletear (alas) [v]
flap batir (alas) [v]
flap blandirse [v]
flap flotar al viento [v]
flap coletazo
flap zapatazo
flap faldamento [m]
flap faldamenta [f]
flap portezuela [f]
flap pata [f]
flap mosquear [v]
flap cachete [m]
flap revés [m]
flap alazo [m]
flap labio de una herida [m]
flap mosqueador [m]
flap faldeta [f]
flap hoja plegadiza de mesa [f]
flap ala de sombrero [f]
flap oreja de zapato [f]
flap hoja [f]
flap dejar caer [v]
flap rebajar [v]
flap dar gualdrapazos [v]
flap espantar con el mosqueador [v]
flap columpiar [v]
flap moverse de arriba abajo [v]
flap columpiarse [v]
flap sacudirse [v]
flap agitarse [v]
flap batuquear [v] CU CO VE
flap plumajear [v] disused
Colloquial
flap faldamenta [f]
Packaging
flap aleta [f]
Textile
flap cartera [f]
flap pestaña [f]
flap cartera [f]
Engineering
flap opérculo [m]
flap faldón [m]
flap flanco [m]
flap sacudida [f]
flap estrepada [f]
flap falda [f]
flap faldilla [f]
flap aleta [f]
flap zapatazo
Astronomy
flap flap [m]
Medicine
flap colgajo [m]
flap temblor de aleteo
Psychology
flap timón [m]
Construction
flap faldilla [f]
flap faldilla [f]
flap aleta [f]
Technical
flap zapatazo [m]
flap ala [f]
flap dar sacudidas [v]
flap pegar [v]
flap colgar [v]
flap golpear [v]
flap articular [v]
Mechanics
flap flanco [m]
flap falda [f]
Automotive
flap aleteo [m]
Aeronautics
flap alerón [m]
flap plano [m]
Marine
flap gualdrapear [v]
Maritime
flap zapatazo [m]
Nautical
flap zapatazo [m]
Transportation
flap flap [m]
flap aleta [f]
Energy
flap faldón [m]
flap portezuela [f]
flap hoja [f]
flap solapa [f]
flap aleta [f]
Sports
flap faldón [m]

Bedeutungen von dem Begriff "flap" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
flap [m] flap
Engineering
flap [m] wing flap
Astronomy
flap [m] flap
Transportation
flap [m] flap

Bedeutungen, die der Begriff "flap" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 424 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
flap (wing) agitar [v]
flap (wings) batir [v]
metal guard flap faldón [m]
pocket flap golpe [m]
inside flap contraportada [f]
ear flap orejera [f]
pocket flap portezuela [f]
book flap solapa [f]
holster flap tapafunda [f]
flap wings aletear [v]
flap one's arms aletear [v]
flap wings for take off cernerse [v]
port flap portalón [m]
wing flap hipersustentador [m]
flap of skin colgajo [m]
covering flap opérculo [m]
flap/blow with wing aletazo [m]
(table) flap ala [f]
cat flap gatera [f]
flap of a book cover solapa [f]
dog flap puerta de perros abatible [f]
flap the wings or the fins aletear [v]
flap one's wings aletear [v]
(the flag) to flap ondear (una bandera) [v]
flap their wings batir las alas [v]
flap their wings aletear [v]
flap the wings alear [v]
ear flap orejeras [f/pl]
flap on the skirt of a coat falbalá [m]
flap of a saddle faldón [m]
fly-flap espantamoscas [m]
pocket-flap (a coat) golpe [m]
fly-flap mosqueador [m]
fly-flap mosquero [m]
pocket-flap cartera [f]
flap of a shoe oreja [f]
pocket-flap portezuela [f]
pocket flap pata [f]
pocket flap patilla [f]
holster-flap tapafunda [f]
flap/spring door trampa [f]
front flap of trousers trampilla [f]
flap-mouthed hocicudo [adj]
flap-eared orejudo [adj]
flap-mouthed morrudo [adj]
flap-mouthed hocicón [adj]
flap (flies) amoscar [v]
flap wings/fins aletear [v]
remove the flap and bones of meat descargar [v]
flap (sails) zapatear [v]
flip-flap buscapiés [m]
flip-flap zis-zas [m]
eye-flap anteojera [f]
flap-mouthed bezudo [adj]
flap the icings aletear [v]
flip-flap especie de tiovivo
the action of compressing the protruding straws of the flap of a hat azocada [m] EC
a person who compresses the protruding straws of the flap of an ecuadorian toquilla hat azocador [m] EC
the action of compressing the protruding straws of the flap of a hat azoque [m] EC
the action of compressing the protruding straws of the flap of a hat azoque [m] EC
flap of skin chongo [m] NI
flap, rag, or thing of little value that hangs colgadejo [m] PR
flap, rag, or thing of little value that hangs colgalejo [m] CU PR
flap, rag, or thing of little value that hangs guindalejo [m] CU PR
flap, rag, or thing of little value that hangs colgalejo [m] CU PR
flap, rag, or thing of little value that hangs colgadejo [m] PR
mud flap tapabarro [m] PE CL
mud flap tapabarro [m] PE CL
mud flap tapalodo [m] PR
compressing protruding straws of the flap of a hat azoque [m] EC
a person who compresses the protruding straws of the flap of an ecuadorian toquilla hat azocadora [f] EC
saddle flap gurupa [f] AR rur.
saddle flap strap gurupa [f] PY rur.
mud flap lodera [f] HN SV NI
mud flap polvera [f] MX
mud flap varilla [f] PE disused
compressing protruding straws of the flap of a hat azocada [f] EC
ear flap hat galota [f] disused
mud flap lodera [f] HN SV
with a downwardly inclined flap (hat) asolapado [adj] HN rur.
flop (beat, flap, flitter, flutter) batir [v]
compress the protruding straws of the flap finish of an ecuadorian toquilla straw hat asocar [v] CU
compress the protruding straws of the flap finish of an ecuadorian toquilla straw hat azocar [v] EC
flap one's wings papalotear [v] MX GT NI
flap one's wings papalotear [v] MX GT NI
flap-mouthed morruda [adj/f]
flap-eared orejuda [adj/f]
flap-mouthed hocicona [adj/f]
flap-mouthed hocidua [adj/f]
flap-mouthed bezuda [adj/f]
Idioms
flap one's gums hablar sin rumbo [v]
flap one's gums hablar por hablar [v]
flap one's gums hablar en vano [v]
flap one's gums parlotear sin sentido [v]
flap one's gums decir disparates [v]
flap one's jaws decir disparates [v]
flap one's gums decir cosas absurdas [v]
flap one's jaws hablar sin rumbo [v]
flap one's gums hablar sinsentidos [v]
flap one's jaws hablar en vano [v]
flap one's jaws parlotear sin sentido [v]
flap one's jaws hablar por hablar [v]
flap one's jaws decir cosas absurdas [v]
flap one's jaws hablar sinsentidos [v]
flap one's jaws decir sinsentidos [v]
flap one's gums decir sinsentidos [v]
get into a flap meterse en un lío
Phrasals
flap around aletear [v]
Colloquial
flip-flap salto mortal [m]
be in a flap estar agitado [v]
Packaging
bottom flap aleta fondo [f]
tuck-in flap aleta para remeter [f]
outer flap solapa externa
flap snap a golpe de aleta
Radio
flap attenuator atenuador de aleta [m]
Electricity
flap attenuator atenuador de compuerta
Electronics
flap attenuator atenuador de aleta
Engineering
flap-shutter obturador [m]
flap shutter alerón [m]
wing flap flap [m]
outboard flap amplificator amplificador de aletas externas [m]
flap hinge bisagra embutida [f]
flap hinge bisagra de superficie [f]
neck-flap cogotera [f]
flap valve chapaleta [f]
flap hinge bisagra de superficie [f]
abrasive flap wheel rueda abrasiva de aletas [f]
flap-wheel with shaft rueda de aletas con eje [f]
flap valve válvula de chamela [f]
slotted flap flap con ranura
dive flap freno de picado
flap attenuator atenuador de aleta
flap amputation amputación a colgajo
bottom flap aleta inferior
flap wheel rueda de aletas
blown flap flap de supercirculación
split flap flap de intradós
flap gate compuerta de charnela
full-flap flap extendido
blown flap flap soplado
camber-changing flap flap de curvatura variable
attenuator flap atenuador de aleta
flap gate compuerta de chapaleta
flap gate compuerta de charnela
Physics
valve flap charnela [f]
valve flap chamela [f]
flap valve válvula de mariposa
flap valve válvula de charnela
Hydraulics
open flap valve válvula de bola
open flap valve válvula de charnela
Geology
tidal flap compuerta en dique [m]
flap shutter compensador [m]
cowl flap capó [m]
tidal flap compuerta en malecón [m]
Medicine
bilobed flap colgajo bilobulado [m]
skin flap colgajo [m]
flap surgery cirugía de colgajo [f]
liver flap temblor hepático
tram flap colgajo del músculo abdominal recto transverso
amputation flap colgajo de amputación
double-flap amputation amputación con doble colgajo
flap reconstruction reconstrucción con colgajo
trans-rectus abdominis musculocutaneous flap colgajo musculocutáneo del recto abdominal transverso
sickle flap colgajo falciforme
fascial flap colgajo fascial
osteomiocutaneous flap colgajo osteomiocutáneo
skin flap colgajo cutáneo
skin flap colgajo de piel
sliding flap colgajo deslizante
sliding flap colgajo por deslizamiento
filatov flap colgajo de filatov
flag flap colgajo en bandera
flap amputation amputación de colgajo
flap amputation amputación con colgajos
flap operation operación de colgajo
flat flap colgajo plano
parabiotic flap colgajo parabiótico
free bone flap colgajo óseo libre
free flap colgajo libre
free flap colgajo libre vascularizado
split thickness flap colgajo de espesor parcial
full thickness flap colgajo de espesor completo
advacement flap colgajo de avance
partial thickness flap colgajo de espesor parcial
lined flap colgajo tapizado
pectoralis muscle flap colgajo de pectoral
pedicle flap colgajo pediculado
pedicle flap operation técnica del colgajo pediculado
composite flap colgajo compuesto
compound flap colgajo compuesto
pericoronal flap colgajo pericoronal
local flap colgajo local
permanent pedicle flap colgajo pediculado permanente
gingival flap colgajo gingival
subcutaneous flap colgajo subcutáneo
cross flap colgajo cruzado
groin flap colgajo inguinal
delayed flap colgajo diferido
deltopectoral flap colgajo deltopectoral
arterial flap colgajo arterial
hinged flap colgajo en bisagra
tongue flap colgajo lingual
modified widman flap colgajo modificado de widman
direct flap colgajo directo
axial flap colgajo axial
mucoperiosteal flap colgajo mucoperióstico
distant flap colgajo a distancia
distant flap colgajo distante
muscular flap colgajo muscular
musculocutaneous flap colgajo musculocutáneo
double flap amputation amputación de doble colgajo
myocutaneous flap colgajo miocutáneo
tubed flap colgajo tubular
tubed flap colgajo pediculado tubular
turnover flap colgajo doblado
radial forearm flap colgajo radial
bipedicle flap colgajo bipediculado
bladder flap colgajo vesical
random pattern flap colgajo randomizado
bone flap colgajo óseo
immediate flap colgajo inmediato
neurovascular flap colgajo neurovascular
indian flap colgajo indio
buried flap colgajo sepultado
envelope flap colgajo de cobertura
rope flap colgajo en cordel
rotation flap colgajo por rotación
rotation flap colgajo de rotación
caterpillar flap colgajo en oruga
vram flap colgajo vram
v-y flap colgajo en v-y
estlander flap colgajo de estlander
cellulocutaneous flap colgajo celulocutáneo
open flap colgajo abierto
island flap colgajo insular
island flap colgajo en isla
double flap amputation amputación con doble colgajo
flap amputation amputación con colgajos
abbe flap colgajo de abbe
advancement flap colgajo de avance
arterial flap colgajo arterial
axial pattern flap colgajo de configuración axial
bipediele flap colgajo bipediculado
bone flap colgajo óseo
buried flap colgajo sepultado
caterpillar flap colgajo en oruga
cellulocutaneous flap colgajo celulocutáneo
composite flap colgajo compuesto
compound flap colgajo compuesto
cross flap colgajo cruzado
delayed flap colgajo diferido
deltopectoral flap colgajo deltopectoral
direct flap colgajo directo
distant flap colgajo distante
double pedicle flap colgajo de pedículo doble
envelope flap colgajo de cobertura
estlander flap colgajo de estlander
filatov flap colgajo de filatov
filatov-gillies flap colgajo de filatov-gillies
flag flap colgajo en bandera
flat flap colgajo plano
free bone flap colgajo óseo libre
free flap colgajo libre
french flap colgajo de french
full-thickness flap colgajo de espesor completo
gingival flap colgajo gingival
hinged flap colgajo en bisagra
immediate flap colgajo inmediato
island flap colgajo insular
jump flap colgajo en salto
lined flap colgajo tapizado
lingual flap colgajo lingual
liver flap temblor hepático
local flap colgajo local
mucoperichondrial flap colgajo mucopericondral
mucoperiosteal flap colgajo mucoperióstico
musculocutaneous flap colgajo musculocutáneo
myocutaneous flap colgajo miocutáneo
myodermal flap colgajo miocutáneo
neurovascular flap colgajo neurovascular
open flap colgajo abierto
parabiotic flap colgajo parabiótico
partial-thickness flap colgajo de espesor parcial
pedicle flap colgajo pediculado
pericoronal flap colgajo pericoronal
permanent pedicle flap colgajo pediculado permanente
pharyngeal flap colgajo faríngeo
random pattern flap colgajo de distribución al azar
rope flap colgajo en cordel
rotation flap colgajo de rotación
sickle flap colgajo falciforme
skin flap colgajo cutáneo
sliding flap colgajo por deslizamiento
split-thickness flap colgajo de espesor parcial
subcutaneous flap colgajo subcutáneo
tongue flap colgajo lingual
tubed flap colgajo tubular
tubed pedicle flap colgajo pediculado tubular
turnover flap colgajo doblado
waltzed flap colgajo valseado
flap operation operación de colgajo
capsular flap pyeloplasty pieloplastia de colgajo capsular
scardino vertical flap pyeloplasty pieloplastia de colgajo vertical de scardino
Psychology
neurovascular flap colgajo neurovascular
bone flap colgajo óseo
Dentistry
modified flap colgajo modificado
pedicle flap colgajo pediculado
horizontal positioned flap colgajo de deslizamiento horizontal
partial thickness flap colgajo de grueso parcial
apically positioned flap colgajo de deslizamiento apical
slip flap colgajo dividido
gingival flap colgajo gingival
lateral flap colgajo lateral
rotated flap colgajo de rotación
full flap colgajo completo
Construction
hook on flap gancho de superficie [m]
flap door escotilla [f]
flap door trampilla [f]
flap hinge bisagra embutida [f]
flap valve válvula de chamela [f]
flap hinge bisagra embutida [f]
flap door escotilla [f]
flap valve válvula de charnela
flap door puerta de ventilación
Architecture
flap-seat asiento plegable
Technical
mud flap guardabarros [m]
flap gate compuerta [f]
flap valve válvula de mariposa
flap valve válvula de charnela
enclosed flap valve válvula de charnela de disco interior
flap valve válvula de chapaleta
flap valve válvula de chamela
flap valve válvula de gozne
open flap valve válvula de charnela de disco exterior
Mechanics
flap valve válvula de chamela [f]
open flap valve válvula de chamela [f]
flap valve válvula de mariposa
Machinery
flap valve válvula de mariposa
flap-valve válvula de mariposa
flap disc válvula de mariposa
butterfly flap-valve válvula de mariposa
Telecommunication
return flap cajetilla de devolución de moneda [f]
Automotive
air flap valve válvula del deflector de aire [m]
filler compartment flap tapa del depósito de llenado [f]
floor flap trampilla del piso
air flap chapaleta de aire
sealing flap chapaleta hermetizante
roof mounted flap trampilla del techo
flap support soporte de chapaleta
flap shaft eje de mariposa
flap control drive mando de tapa
Aeronautics
inboard flap amplifier amplificador aletas internas [m]
outboard flap ampli amplificador de aletas externas [m]
drip flap vierteaguas [m]
flap gate obturador [m]
flap hinge bisagra de superficie [f]
flap shutter aleta [f]
cowling flap aleta de enfriamiento
drip flap banda de goteras
flap valve válvula de mariposa
perforated wing flap freno aerodinámico perforado
baffle flap aleta deflectora
trailing-edge flap flap del borde de salida
flap valve válvula de charnela
plain flap flap de curvatura
plain split flap aleta dividida
radiator flap aleta del radiador
extension flap flap de extensión
cowl flap aleta de enfriamiento del motor
wing flap flap alar
landing flap aleta hipersustentadora
inboard flap aleta interna
cowl flap aleta de ventilación
flap seat tapa móvil
flap seat asiento plegable
split flap flap doble
cooling flap aleta de refrigeración
split flap flap de intradós
Maritime
flap of a sail gualdrapazo [m]
port flap arandela [f]
flap of a sail gualdrapear [v]
begin to flap relingar [v]
flap table mesa plegable
Nautical
flap of a sail gualdrapazo [m]
flap (as sails) gualdrapear [v]
Transportation
flap jack actuador hidráulico de flaps [m]
wing flap flap alar [m]
landing flap flap de aterrizaje [m]
trailing-edge flap flap del borde de salida [m]
leading-edge flap flap borde de ataque [m]
split flap flap de intradós [m]
split flap flap doble [m]
droop flap flap de inclinación [m]
slot flap flap ranurado [m]
cooling flap flap de refrigeración [m]
blown flap flap soplado [m]
flap roller carriage portador de rodillos del flap [m]
flap jack gato del flap [m]
maximum flap-extended speed velocidad máxima con flaps extendidos [f]
landing flap aleta hipersustentadora de aterrizaje [f]
leading-edge flap aleta hipersustentadora del borde de ataque [f]
droop flap aleta hipersustentadora de inclinación [f]
trailing-edge flap flap del borde de salida
landing flap flap de aterrizaje
blown flap flap soplado
slot flap flap ranurado
split flap flap doble
split flap flap de intradós
Botanic
germination flap línea de germinación fenestral
Petrol
check flap chapaleta [f]
flap valve válvula de gozne
flap valve válvula de charnela
flap valve válvula de chapaleta
check flap válvula de retención
flap valve válvula rebatible
Energy
flap gate compuerta de bisagra
flap valve válvula de bisagra de disco exterior
flap valve válvula de claveta
flap valve válvula de charnela
flap valve válvula de mariposa
Hydrology
open flap valve válvula de bola [f]
Production
flap valve válvula de chamela [f]
flap valve pump bomba de válvula de chamela [f]
Archaic
flap (a blow given with something flat; a slap) golpe [m]