Verlauf

lull

Bedeutungen von dem Begriff "lull" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	lull	arrullar [v]
General
2	General	lull	paréntesis [m]
3	General	lull	tregua [f]
4	General	lull	sosegar [v]
5	General	lull	adormecer [v]
6	General	lull	recalmón [m]
7	General	lull	claro [m]
8	General	lull	bajón [m]
9	General	lull	calma [f]
10	General	lull	arrullar [v]
11	General	lull	aquietar [v]
12	General	lull	calmar [v]
13	General	lull	mitigar [v]
14	General	lull	momento de calma [m]
15	General	lull	momento de silencio [m]
16	General	lull	treguas [f/pl]
17	General	lull	adormimiento [m] disused
18	General	lull	adormentar [v] rare
Business
19	Business	lull	pausa [f]
20	Business	lull	merma [f]
Meteorology
21	Meteorology	lull	reposo [m]
Technical
22	Technical	lull	moderar [v]
23	Technical	lull	calmarse [v]
24	Technical	lull	apaciguarse [v]
25	Technical	lull	caer [v]
Maritime
26	Maritime	lull	recalmón [m]
27	Maritime	lull	callada [f]
Nautical
28	Nautical	lull	callada [f]

Bedeutungen, die der Begriff "lull" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	lull to sleep	arrullar [v]
2	General	lull someone to sleep	hacer dormir a alguien [v]
3	General	lull someone into a false sense of security	infundir una sensación de falsa seguridad a alguien [v]
4	General	lull someone to sleep	adormecer dormir a alguien [v]
5	General	system of ramón lull	lulismo [m]
6	General	lull babies	arrullar [v]
7	General	lull asleep	adormecer [v]
8	General	lull to sleep	chinear [v] GT HN NI
Idioms
9	Idioms	lull before the storm	calma que precede la tormenta
10	Idioms	lull before the storm	calma antes de la tormenta
11	Idioms	lull to sleep (a child)	hacer chichís [v] MX
12	Idioms	lull a child to sleep	hacer chichis [v] MX
Phrases
13	Phrases	the lull before the storm	la calma que precede a la tormenta
Colloquial
14	Colloquial	lull someone to sleep	arrullar a alguien [v]
15	Colloquial	lull someone to sleep	hacer dormir a alguien con arrullos
Slang
16	Slang	sell lull	vender drogas [v]
Engineering
17	Engineering	wind lull	calma de viento
Aeronautics
18	Aeronautics	wind lull	calma del viento
Nautical
19	Nautical	lull of the wind	recalmón [m]