calma - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

calma

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "calma" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 73 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
calma [f] calm
calma [f] calmness
calma [f] stillness
calma [f] tranquility
calma [v] second-person singular affirmative imperative of calmar
calma [v] second-person singular formal present indicative of calmar
calma [adj] feminine of calmo
General
calma [f] calm
calma [f] still weather
calma [f] peace
calma [f] quiet
calma [f] ceasing
calma [f] drop
calma [f] suffocation
calma [f] inactivity
calma [f] allayment
calma [f] cessation
calma [f] absence of movement
calma [f] balminess
calma [f] peacefulness
calma [f] still
calma [f] lull
calma easygoingness
calma [f] composure
calma [f] quiet
calma [f] tardiness
calma [f] slowness
calma [f] cessation (pain)
calma [f] suspension (of business)
calma [f] collectedness
calma [f] composedness
calma [f] dispassion
calma [f] contentedness
calma [f] coolness
calma [f] assuagement
calma [f] passiveness
calma [f] imperturbability
calma [f] imperturbation
calma [f] quietness
calma [f] noiselessness
calma [f] soberness
calma [f] sobriety
calma [f] reposal
calma [f] sedateness
calma [f] temper
calma [f] tranquillity
calma [adj/f] cool-headed
calma [adj/f] imperturbable
calma [adj/f] smooth
calma [f] disused anguish
calma [f] disused grief
calma [adj/f] calm
calma [adj/f] peaceful
calma [adj/f] barren
calma [adj/f] uncultivated
calma [adj/f] untilled
calma [adj/f] treeless
calma [adj/f] fallow
Colloquial
calma [f] laziness
calma [f] indolence
calma [f] idleness
calma cool customer
Business
calma [adj/f] dull
Engineering
calma [f] subsidence
calma [f] repose
calma [f] dullness
calma [f] passivity
Meteorology
calma [f] calm
Geology
calma [f] letup
Aeronautics
calma [f] still
calma [f] evenness
Oceanography
calma [f] calm
Hydrology
calma [f] calm

Bedeutungen, die der Begriff "calma" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 179 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
guardar la calma [v] keep calm
mantener la calma [v] remain calm
calma chicha [f] dead calm
con calma [adv] leisurely
la calma [f] PR short period of time between two showers
la calma [f] PR lull
la calma [f] PR short time when it stops raining
la calma [f] PR calm before the storm
tomar las cosas con calma [v] take things calmly
mantener la calma [v] keep one's nerve
mantener la calma [v] keep one's cool
perder la calma [v] lose one's cool
tener calma [v] be calm
mantener la calma [v] keep calm
guardar la calma [v] remain calm
guardar la calma [v] stay cool
guardar la calma [v] remain composed
tomarse algo con calma [v] act slowly
en calma [adj] calm
estado de calma y lucidez [m] ataraxia
en calma calm
calma chicha dead calm
con calma [adv] tranquilly
tener calma [v] keep one's temper
momento de calma [m] lull
Idioms
en calma [adv] calmly
mantener la calma [v] keep a cool head
mantener la calma [v] keep one's cool!
manejar algo con calma [v] take something in one's stride
tomar algo con calma [v] take something in one's stride
manejar algo con calma [v] take something in stride
tomárselo con calma [v] take things easy
tomárselo con calma [v] take something in one's stride
tomar con calma [v] take in stride
tomárselo con calma [v] take it lying down
perder la calma [v] forget oneself
mantener la calma [v] gather one's wits
tomárselo con calma [v] pace yourself
mantener la calma [v] play it cool
conservar la calma [v] keep calm
conservar la calma [v] stay calm
conservar la calma [v] be calm
tomárselo con calma [v] slow-walk
en calma [adj] calm
en calma [adj] settled
tomárselo con calma to take it easy
la calma antes de la tormenta calm before the storm
permanecer en calma hold one's temper
conservar la calma get a grip (on yourself)
mantener la calma hold one's peace
perder la calma lose one's composure
la calma que precede a la tormenta calm before the storm
calma antes de la tormenta lull before the storm
calma que precede la tormenta lull before the storm
perder la calma lose one's cool
conservar la calma keep one's wits about one
mantén la calma keep your hair on
mantener la calma keep a cool head
mantener la calma keep one's cool
recuperar la calma get one's breath back
no perder la calma keep one's wits about
conservar la calma keep your head on
conservar la calma keep your hairs on
mantener la calma keep one's face
después de la tempestad viene la calma after the storm comes a calm
después de la tormenta viene la calma after the storm comes a calm
calma chicha calm as a millpond
calma chicha completely still
calma chicha dead calm
calma chicha complete calmness
la calma después de la tormenta the calm after a storm
la calma después de la tempestad the calm after a storm
la calma antes de la tormenta the calm before the storm
después de la tempestad viene la calma every cloud has a silver lining
Speaking
tomémoslo con calma let's take it slow
tómelo con calma take it slow
mantenga la calma keep calm
¡calma los ánimos! cool it!
¡mantén la calma! don't get your bowels in an uproar!
conservar la calma calm your temper
mantén la calma cool it
¡tómatelo con calma! draw it mild!
con calma easy does it
mantén la calma keep your cool
mantenga la calma keep your cool
¿por qué no se calma y se sienta? why don't you calm down and have a seat?
mantén la calma keep calm
mantén la calma hasta la próxima keep your pants on till next time
mantén la calma hasta la próxima keep your shirt on till next time
tómalo con calma take it easy
¡calma compañero! take it easy man!
Colloquial
hacer algo que calma o satisface a alguien (comida/bebida) [v] hit the spot
perder la calma lose one's head
¡tómalo con calma! take it easy!
calma y tiza CL rare quiet now
Proverbs
después de la tempestad viene la calma after the storm comes the calm
tras la tempestad, viene la calma after a storm comes a calm
Phrases
con calma [adv] calmly
la calma que precede a la tormenta the lull before the storm
tómatelo con calma take it easy
conservar la calma get a grip (on yourself)
mantén la calma y sigue adelante keep calm and carry on
mantén la calma y ama a taylor swift keep calm and love taylor swift
mantén la calma keep cool
con calma at one's leisure
con calma without pressure
tómatelo con calma go easy on yourself
Slang
tomárselo con calma [v] take it easy
perder la calma go bananas
perder la calma lose one's temper
¡tómalo con calma! blow on it!
tómalo con calma take it easy
Business
periodo de calma flatness
Engineering
calma chicha calm-glassy
aire en calma calm air
calma de viento wind lull
calma chicha doldrums
calma profunda dead calm
aire en calma smooth air
sol en calma quiet sun
calma rizada calm-rippled
aire en calma static air
aire en calma still air
Chemistry
presión terrestre en calma [f] earth pressure at rest
Meteorology
calma en calloviense [adj] calm
calma chicha calm
viento en calma calm
aire en calma calm air
mar en calma calm glassy
Geology
pozo de calma stilling well
Medicine
agua calma [f] calm seas
Technical
permanecer en calma [v] keep down
Aeronautics
viento en calma calm wind
aire en calma still air
condiciones atmosféricas en calma calm
aire en calma calm air
calma chicha dead calm
sol en calma quiet sun
calma chicha doldrums
aire en calma static air
calma rizada calm rippled
latitudes de calma horse latitudes
calma del viento wind lull
calma libre de perturbaciones calm
calma chicha calm glassy
aire en calma smooth air
Marine
calma chicha dead calm
Maritime
mar en calma calm sea
mar en calma smooth water
mar calma calm sea
Nautical
quedarse en calma [v] becalm
calma muerta flat calm
calma total glassy calm
calma profunda dead calm
calma muerta dead calm
Oceanography
calma chicha [f] flat calm
calma tropical [f] tropical calm
calma en calloviense [adj] calm
en calma calm
calma tropical tropical calm
Transportation
calma chicha [f] dead calm
calma muerta flat calm
calma muerta irish hurricane
calma muerta dead calm hurricane
calma muerta dead calm
Agriculture
tierra calma land left idle
Geography
calma ecuatorial equatorial calm
Environment
calma ecuatorial equitorial calm
zonas de calma horse latitudes
Hydrology
calma profunda [f] dead calm
calma chicha [f] dead calm
calma en calloviense [adj] calm
calma profunda dead calm
calma chicha dead calm
en calma calm
cámara de calma stilling box
pozo de calma stilling well
cámara de calma stilling well
British Slang
tómatelo con calma play it cool