callada

Bedeutungen von dem Begriff "callada" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common

1	Common	callada [adj]	feminine of callado
General

2	General	callada [f]	silence
3	General	callada [f]	tripe dinner party
4	General	callada [f]	meal of tripe
5	General	callada [f]	silence (in certain phrases)
6	General	callada [f]	meal consisting principally of tripe
7	General	callada [adj/f]	quiet
8	General	callada [adj/f]	reserved
9	General	callada [adj/f]	silent
10	General	callada [adj/f]	noiseless
11	General	callada [adj/f]	discreet
12	General	callada [adj/f]	prudent
13	General	callada [adj/f]	close
14	General	callada [adj/f]	secret
15	General	callada [adj/f]	dumb
16	General	callada [adj/f]	speechless
17	General	callada [adj/f]	whist
18	General	callada [adj/f]	private
Colloquial

19	Colloquial	callada [adj/f]	mum
Maritime

20	Maritime	callada [f]	lull

Nautical

21	Nautical	callada [f]	lull

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	dar la callada por respuesta [v]	answer with silence
Idioms

2	Idioms	dar la callada por respuesta [v]	ignore
3	Idioms	dar la callada por respuesta [v]	be deaf to
4	Idioms	dar la callada por respuesta [v]	turn a deaf ear to
5	Idioms	recibir la callada por respuesta [v]	be deaf to
6	Idioms	recibir la callada por respuesta [v]	ignore
7	Idioms	recibir la callada por respuesta [v]	turn a deaf ear to
Colloquial

8	Colloquial	dar la callada por respuesta [v]	give the silent treatment
9	Colloquial	de callada [adv]	low key
10	Colloquial	de callada [adv]	hush hush
Business

11	Business	condición callada	implied condition
Law

12	Law	condición callada [f]	implied condition