please

Bedeutungen von dem Begriff "please" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 74 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	please	complacer [v]
2	Common	please	agradar [v]
3	Common	please	ufano [adj]
4	Common	please	halagar [v]
5	Common	please	cuadrar [v]
6	Common	please	deleitar [v]
7	Common	please	por favor [interj]
General
8	General	please	satisfacer [v]
9	General	please	placer [v]
10	General	please	lisonjear [v]
11	General	please	contentar [v]
12	General	please	convencer [v]
13	General	please	encantar [v]
14	General	please	enloquecer [v]
15	General	please	halagar [v]
16	General	please	gustar [v]
17	General	please	lisonjear [v]
18	General	please	placer [v]
19	General	please	resultar [v]
20	General	please	satisfacer [v]
21	General	please	caer bien [v]
22	General	please	favor de [adv]
23	General	please	[informal] porfa [adv]
24	General	please	favor de [prep]
25	General	please	por vida suya [expr] GTSV
26	General	please	por vida suya [expr] DOrur.
27	General	please	aplacer [v]
28	General	please	atalantar [v]
29	General	please	agraciar [v]
30	General	please	cuajar [v]
31	General	please	entretener [v]
32	General	please	gratificar [v]
33	General	please	pagar [v]
34	General	please	plegarse [v]
35	General	please	prendar [v]
36	General	please	gozar [v]
37	General	please	dar gusto [v]
38	General	please	querer [v]
39	General	please	gustar de [v]
40	General	please	tener gusto en [v]
41	General	please	servirse [v]
42	General	please	tener a bien [v]
43	General	please	enchantar (inglés enchant) [v] US
44	General	please	engraciar [v] disused
45	General	please	encontentar [v] MX
46	General	please	acomodar [v] VE
47	General	please	gratificar [v] rare
48	General	please	aplacer [v] rare
49	General	please	atalantar [v] rare
50	General	please	almohazar [v] disused
Idioms
51	Idioms	please	dar gusto [v]
52	Idioms	please	hágame el favor [expr]
53	Idioms	please	hágame el favor de [expr]
54	Idioms	please	haz el favor [expr]
55	Idioms	please	haz el favor de [expr]
56	Idioms	please	hazme el favor [expr]
57	Idioms	please	hazme el favor de [expr]
58	Idioms	please	por favor [expr]
59	Idioms	please	mande
60	Idioms	please	salir de la pinga [v] CU
61	Idioms	please	caer en gusto [v] disused
Speaking
62	Speaking	please	por favor
Colloquial
63	Colloquial	please	cepillar [v]
64	Colloquial	please	petar [v]
65	Colloquial	please	petar [v]
66	Colloquial	please	porfa [adv]
67	Colloquial	please	porfa [interj]
68	Colloquial	please	petar [v] rare
69	Colloquial	please	encontentar [v] MX
70	Colloquial	please	sopermi [expr] BO
71	Colloquial	please	sopermi [expr] UYrare
72	Colloquial	please	sopermi [expr] AR
Slang
73	Slang	please	porfa CR
Online Shopping Terms
74	Online Shopping Terms	please	favor de

Bedeutungen, die der Begriff "please" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	you please	agrada [v]
2	Conjugations	you/they please	agradan [v]
3	Conjugations	you please	complace [v]
Common
4	Common	please repeat	repitalo por favor
5	Common	speak more slowly please	hable más despacio por favor
6	Common	please write it down	escribalo por favor
General
7	General	hard to please	delicado [adj]
8	General	hard to please	descontentadizo [adj]
9	General	hard to please person	descontentadizo [m]
10	General	people easy to please	galería [f]
11	General	easy to please	contentadizo [adj]
12	General	hard to please	mal contentadizo [adj]
13	General	hard to please	malcontentadizo [adj]
14	General	hard to please	delicado [adj]
15	General	hard to please	descontentadizo [adj]
16	General	hard to please	difícil [adj]
17	General	hard to please	malcontentadizo [adj]
18	General	can I have your attention, please?	atención [interj]
19	General	hard to please person	descontentadiza [f]
20	General	(please) see the back cover for details	mire en la parte trasera para los detalles [v]
21	General	(please) see the back cover for additional details	mire en la parte trasera para detalles adicionales [v]
22	General	(please) see the back cover for further details	mire en la parte trasera para más detalles [v]
23	General	make a sacrifice in order to please the gods	litar [v]
24	General	be hard to please	venderse caro [v]
25	General	could you please...?	favor de [expr] AMER
26	General	could you please...?	favor de [expr] UYrare
27	General	who's calling please?	oy [expr] PE:Srare
28	General	who's calling please?	oíte [expr] PE
29	General	could you speed things up please	puyalo [expr] NI
30	General	could you speed things up please	púyalo [expr] VE
31	General	I'd like to get off here, please!	¡esquina bajan! [n] MXPE
32	General	please do not	se ruega que no...
33	General	please be patient	sean pacientes conmigo
34	General	please refrain from	favor de no...
35	General	please oneself	aplacerse [v]
36	General	please or dislike someone	sentar [v]
37	General	please oneself	aplacerse [v]
38	General	whatever place you please	adondequiera [adv]
39	General	choose (to like; please: you may stand if you choose)	desear [v]
40	General	be hard to please	ser muy exigente [v]
41	General	if you please	con su permiso
42	General	a gift granted by an indian to a white male so as to please and gain goodwill	agrado [m] ECPErur.
43	General	relating to a person that says intentionally, sometimes without measure, what he or she believes may please others	ayayero [adj] PE
44	General	not easy to please	de contentillo [adj] MX
45	General	where you please	adoquier [adv] disused
46	General	where you please	adoquiera [adv] disused
47	General	i'd like to get off here, please!	¡esquina! [interj] MXBO
48	General	could you please...?	¡épale! [interj] MXSVBO
49	General	silence please	¡pebú! [interj] DO
50	General	please be patient	sed pacientes conmigo ES
51	General	easy to please	contentadiza [adj/f]
52	General	hard to please	delicada [adj/f]
53	General	hard to please	descontentadiza [adj/f]
54	General	relating to a person that says intentionally, some times without measure, what he or she believes may please others	ayayera [adj/f] PE
Idioms
55	Idioms	please someone	caer en gracia [v]
56	Idioms	please someone	dar gusto a alguien [v]
57	Idioms	as you please	como quiera [adv]
58	Idioms	oh please	por favor [interj]
59	Idioms	will you please	hágame el favor [expr]
60	Idioms	will you please	hágame el favor de [expr]
61	Idioms	will you please	haz el favor [expr]
62	Idioms	will you please	haz el favor de [expr]
63	Idioms	will you please	hazme el favor [expr]
64	Idioms	will you please	hazme el favor de [expr]
65	Idioms	you can’t please everyone	nunca llueve a gusto de todos
66	Idioms	we aim to please	nuestro objetivo es complacer
67	Idioms	go-as-you-please	como te de la gana (ir/hacer)
68	Idioms	go-as-you-please	como te plazca (ir/hacer)
69	Idioms	go-as-you-please	como gustes (ir/hacer)
70	Idioms	please god	quiera dios
71	Idioms	please god	dios quiera
72	Idioms	the disease to please	la obsesión por complacer a la gente
73	Idioms	the disease to please	la obsesión por agradar a la gente
74	Idioms	wink or gift given to try to please or deceive someone who is angry	pasada de mano [f] PEBO
75	Idioms	please someone	dar por la vena del gusto [v] CUCO
76	Idioms	please your honor	favor a la justicia [interj] disused
77	Idioms	please your honor	favor al rey [interj] disused
78	Idioms	please [+ infinitive]	favor de [expr] MXCADOCOECCL
Speaking
79	Speaking	as you please	a tu gusto [expr]
80	Speaking	can i get by, please?	¿me deja pasar, por favor?
81	Speaking	can i get by, please?	¿puedo pasar, por favor?
82	Speaking	please open your books	por favor abran su libros
83	Speaking	please, sit down	por favor, siéntense
84	Speaking	can you please...	puedes por favor
85	Speaking	please don't kill us	por favor, no nos maten
86	Speaking	please yourself	haga lo que quiera
87	Speaking	hold the wire please	espere en línea por favor
88	Speaking	could you please let me pass through?	¿podrías dejarme pasar, por favor?
89	Speaking	could you please speak slowly?	¿puedes hablar despacio?
90	Speaking	could you please be quiet?	¿puedes guardar silencio, por favor?
91	Speaking	could you excuse us please?	con permiso
92	Speaking	hold the phone please	por favor, permanezca en la línea
93	Speaking	hold on a second please	aguarda un segundo por favor
94	Speaking	hold on a moment please	un momento por favor
95	Speaking	could you please	podrías
96	Speaking	hold the wire please	aguarde en línea por favor
97	Speaking	hold the phone please	no corte por favor
98	Speaking	could you please talk to me	¿podrías hablar conmigo?
99	Speaking	a beer please	una cerveza, por favor
100	Speaking	no ice please	sin hielo, por favor
101	Speaking	could you please	podrías, por favor
102	Speaking	hold please	permanezca en línea, por favor
103	Speaking	could you please keep it down?	¿podrías bajar el volumen, por favor?
104	Speaking	no more bets please	no más apuestas, por favor
105	Speaking	could you please keep it down?	¿podrías bajar la voz, por favor?
106	Speaking	could you say that again please?	¿puedes repetirlo?
107	Speaking	call me please	por favor, llámame
108	Speaking	hold the line please	no corte por favor
109	Speaking	hold please	aguarde, por favor
110	Speaking	could you please close the door?	¿podrías cerrar la puerta?
111	Speaking	bill please	la cuenta por favor
112	Speaking	could you speak louder please?	¿podrías hablar más fuerte?
113	Speaking	hold the wire please	por favor, permanezca en la línea
114	Speaking	could you help me please?	¿podrías ayudarme, por favor?
115	Speaking	hold the phone please	permanezca en el teléfono por favor
116	Speaking	could you excuse us please?	¿podemos retirarnos?
117	Speaking	could you please show your face	¿puedes dejarte ver?
118	Speaking	hold the line please	permanezca en la línea por favor
119	Speaking	hold the line please	espere en la línea por favor
120	Speaking	could you speak louder please?	¿podrías hablar más alto?
121	Speaking	could you excuse us please?	¿nos disculpas?
122	Speaking	hold please	espere, por favor
123	Speaking	hold on a second please	espera un segundo por favor
124	Speaking	you can't please everyone	no puedes caerle bien a todo el mundo
125	Speaking	you cannot please everyone	no puedes complacer a todos
126	Speaking	fasten your seatbelt please	abróchese el cinturón de seguridad, por favor
127	Speaking	I'm easy to please	soy fácil de contentar
128	Speaking	I'm easy to please	soy fácil de complacer
129	Speaking	do not slam the door, please!	¡no dé un portazo, por favor!
130	Speaking	do not slam the door, please!	¡no cierren la puerta de golpe, por favor!
131	Speaking	wait a minute please	espere un minuto, por favor
132	Speaking	wait a moment please	espere un momento, por favor
133	Speaking	wait awhile please	espere un momento, por favor
134	Speaking	wait for a short while please	espere un momentito, por favor
135	Speaking	would you excuse us please?	permiso, por favor
136	Speaking	a glass of beer please	una cerveza por favor
137	Speaking	help me please	por favor, ayúdeme
138	Speaking	would you please	por favor, podría
139	Speaking	would you please	por favor, le importaría
140	Speaking	would you run that by me again please?	¿me repetiría eso, por favor?
141	Speaking	would you please spell it for me?	¿podría deletreármelo?
142	Speaking	would you put on some clothes please?	¿podrías ponerte algo de ropa, por favor?
143	Speaking	would you excuse us please?	¿nos daría permiso, por favor?
144	Speaking	help me please	ayúdame, por favor
145	Speaking	would you excuse us please?	¿si nos disculpa, por favor?
146	Speaking	yes, please?	sí, por favor, dígame
147	Speaking	be quiet please	silencio, por favor
148	Speaking	would you excuse us please?	disculpe, por favor
149	Speaking	help me please	por favor, ayúdame
150	Speaking	would you please	sí, por favor