gustar - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gustar

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "gustar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
gustar [v] be pleasing
gustar [v] taste
gustar [v] please
gustar [v] be pleasing to
gustar [v] like
General
gustar [v] sample
gustar [v] experiment
gustar [v] experience
gustar [v] try
gustar [v] be agreeable
gustar [v] satisfy
gustar [v] cause enjoyment
gustar [v] be liked
gustar [v] assay
gustar [v] degust
gustar [v] palate
gustar [v] relish
gustar [v] enjoy
gustar [v] outdated taste
gustar [v] inf. fancy
gustar [v] inf. be sexually attracted to
gustar [v] fancy
gustar [v] find attractive
gustar [v] love
gustar [v] care
gustar [v] EC:C,S attend a public performance
Idioms
gustar have a liking
Colloquial
gustar [v] take
gustar go for
Phrasals
gustar [v] care for
gustar [v] go down
Aeronautics
gustar [v] catch on

Bedeutungen, die der Begriff "gustar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
gustar de [v] enjoy
gustar de antemano [v] foretaste
gustar de [v] like
gustar de [v] please
gustar de [v] love
gustar de [v] relish
gustar de [v] taste
gustar (algo a alguien) [v] (for somebody) like (something)
gustar (algo a alguien) [v] (for something) be pleasing (somebody)
no gustar [v] dislike
no gustar [v] not to like something
gustar de algo [v] like something
gustar de hacer algo [v] like to do something
Idioms
gustar de inmediato de alguien [v] take a shine to someone
gustar de alguien [v] find someone attractive
gustar mucho de alguien [v] have a thing about someone
no gustar algo para nada [v] not go a bundle on something
gustar de alguien [v] be soft on someone
gustar la breva pelada [v] AR try to get something without effort or sacrifice
gustar el consomé de garrobo [v] SV be a homosexual man
gustar el consomé de garrobo [v] SV play for the other team
gustar el consomé de garrobo [v] SV be gay
gustar el consomé de garrobo [v] SV be a homosexual man
gustar el show off [v] PR strut up and down like a peacock
gustar el show off [v] PR show off
gustar el consomé de garrobo [v] SV be a gay man
gustar la breva pelada [v] AR want the benefit without the effort
gustar la breva pelada [v] AR try to achieve something without effort or sacrifice
gustar (alguien) have a crush on
gustar algo take well to something
no gustar (algo) not float somebody's boat
gustar algo take kindly to something
gustar (una idea) warm to
cara que solo podría gustar a una madre (literal) face that only a mother could love
Colloquial
gustar de alguien [v] like someone
gustar de alguien de inmediato [v] take an immediate liking to someone
Phrases
dejar de gustar alguien [v] go off someone
Phrasals
gustar cada vez más [v] grow on
Proverbs
mucho tiene que hacer quien ha de gustar a todos [old-fashioned] he had need rise early who would please everybody
Slang
gustar (algo) [v] dig
gustar el arroz con tunco [v] GT HN have a burning desire
gustar el arroz con tunco [v] HN SV be a homosexual man
gustar el arroz con tunco [v] HN SV be a gay man
gustar el arroz con tunco [v] GT HN vehemently want to have sex