Verlauf

astute

Bedeutungen von dem Begriff "astute" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	astute	astuto [adj]
2	Common	astute	sagaz [adj]
3	Common	astute	ladino [adj]
General
4	General	astute	agudo [adj]
5	General	astute	aguzado [adj]
6	General	astute	astucioso [adj]
7	General	astute	chuzón [adj]
8	General	astute	habilidoso [adj]
9	General	astute	inteligente [adj]
10	General	astute	listo [adj]
11	General	astute	madrugador [adj]
12	General	astute	raposero [adj]
13	General	astute	raposino [adj]
14	General	astute	raposuno [adj]
15	General	astute	sagaz [adj]
16	General	astute	solerte [adj]
17	General	astute	zorrero [adj]
18	General	astute	piola [adj]
19	General	astute	avispado [adj]
20	General	astute	perspicaz [adj]
21	General	astute	astucioso [adj]
22	General	astute	chuzón [adj]
23	General	astute	taimado [adj]
24	General	astute	fino [adj]
25	General	astute	cauteloso [adj]
26	General	astute	agudo [adj]
27	General	astute	ardid [adj] disused
28	General	astute	agalludo [adj] PR
29	General	astute	abusado [adj] MX GT HN
30	General	astute	colmilludo [adj] MX PR
31	General	astute	escaldrido [adj] disused
32	General	astute	fregado [adj] HN SV CO
33	General	astute	habiloso [adj] EC PE CL
34	General	astute	jugado [adj] CR
35	General	astute	macuco [adj] BO CL
36	General	astute	membrado [adj] disused
37	General	astute	astuta [adj/f]
38	General	astute	agalluda [adj/f] PR
39	General	astute	larga [adj/f]
40	General	astute	astuciosa [adj/f]
41	General	astute	chuzona [adj/f]
42	General	astute	taimada [adj/f]
43	General	astute	aguda [adj/f]
44	General	astute	fina [adj/f]
Colloquial
45	Colloquial	astute	diplomático [adj]
46	Colloquial	astute	largo [adj]
47	Colloquial	astute	cuco [adj]
48	Colloquial	astute	sacar polvo debajo del agua [v]
49	Colloquial	astute	habilindroso [adj] EC
50	Colloquial	astute	diplomática [adj/f]
51	Colloquial	astute	cuca [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "astute" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 62 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	socially astute person	funámbulo [m]
2	General	politically astute person	funámbulo [m]
3	General	astute person	listo [m]
4	General	astute man	zorzal [m]
5	General	the quality of being astute	sagacidad [f]
6	General	astute person	chuzona [f]
7	General	socially astute person	funámbula [f]
8	General	politically astute person	funámbula [f]
9	General	astute person	lista [f]
10	General	astute man/woman	inteligente [m/f]
11	General	sharp (mentally acute; clever; astute)	listo [adj]
12	General	be astute	tener mano izquierda [v]
13	General	become astute	afinarse [v]
14	General	astute person	zahorí [m/f]
15	General	astute person	chuzón [m]
16	General	astute person characteristic of a chilean countryman	huaso [m] CL
17	General	experienced and astute man	cabrón [m] CU
18	General	clever or astute person	culebro [m] CO rare
19	General	clever or astute person	culebro [m] DO
20	General	astute and intelligent person	guachamarón [m] VE
21	General	astute or smart person, especially in business	jaibo [m] DO PR
22	General	astute person	liendre [m] AR
23	General	astute man	macuco [m] PR rur.
24	General	astute person	maluco [m] PA
25	General	astute person	macuquero [m] PR CL
26	General	astute search for a political position	pescueceo [m] VE
27	General	clever or astute person	culebra [f] CO rare
28	General	clever or astute person	culebra [f] DO
29	General	astute and intelligent person	guachamarona [f] VE
30	General	astute or smart person, especially in business	jaiba [f] DO PR
31	General	astute and cunning person with a bad reputation	lagartija [f] PE
32	General	astute person	macuca [f] PR rur.
33	General	astute person	lámpara [m/f] HN SV NI CU
34	General	astute person	lámpara [m/f] HN
35	General	astute or smart person, especially in business	jaiba [m/f] DO PR
36	General	astute person characteristic of a chilean countryman	huaso [adj] CL
37	General	astute and skilled	ardiloso [adj] MX GT HN NI VE:W
38	General	astute (person)	chucha cuerera [adj] MX
39	General	astute (person or animal)	corsario [adj] HN
40	General	be an astute opportunist without seeming it	alagartarse [v] HN NI
Idioms
41	Idioms	be very astute	ser un cuco [v]
42	Idioms	be astute	ser un lince [v]
43	Idioms	be astute	tener mucho mate [v]
44	Idioms	be astute	hacer a dos manos [v]
45	Idioms	be astute	hacer a todas manos [v]
46	Idioms	equally astute	esto va de diestro a diestro [expr]
47	Idioms	astute person	tío conejo [m] PA
48	Idioms	be astute	tener fósforo [v] SCN
49	Idioms	be astute	tener colmillo [v] MX CR
50	Idioms	be astute	ser brava caña de pescar [v] rare
51	Idioms	be astute	ser buena caña de pescar [v] rare
52	Idioms	be astute	ser linda caña de pescar [v] rare
Colloquial
53	Colloquial	astute person	raposo [m]
54	Colloquial	astute person	raposa [f]
55	Colloquial	be astute	tener el colmillo retorcido [v]
56	Colloquial	astute search for a political position	pescueceo [m] VE
57	Colloquial	astute person	sapo [m] EC PE BO
58	Colloquial	astute person	bobina [m/f] AR disused
59	Colloquial	be more astute than he/she seems	ser peleador [v] CL
60	Colloquial	be more astute than he/she seems	ser seco para algo [v] CL
61	Colloquial	be astute	saber más que las vivijaguas [v] CU
Slang
62	Slang	astute person	coño de su madre [n] VE