at it

Bedeutungen von dem Begriff "at it" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	at it	participar activamente

Bedeutungen, die der Begriff "at it" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	pick at it's wire cage	alambrear [v]
2	General	by just looking at it	con solo mirarlo [adj]
3	General	by just looking at it	simplemente mirándolo [adj]
4	General	go at it	ya estar [v]
5	General	go ahead and try your hand at it	¡rempújala que está sin tranca! [expr] NI
6	General	small drag-net and all the small fish caught at once in it	boliche [m]
7	General	fighter cock that defends itself and counteracts its opponent's attack at the same time he receives it	gallo rebatidor [m] CUPR
8	General	person who snoops at a party or meeting without participating in it	mosquetero [m] AR:C,Nwdisused
9	General	person who snoops at a party or meeting without participating in it	mosquetero [m] BO
10	General	rope with a stone attached to one end, which is thrown at the tail of a kite or comet to knock it down	angarilla [f] CU
11	General	game where five adolescent girls write their names on pieces of paper and on the back they write marriage, hate, or love, then each chews their piece of paper and throws it at the ceiling, if it sticks the wish will be granted	carta rusa [f] BO:E
12	General	person who snoops at a party or meeting without participating in it	mosquetera [f] AR:C,Nwdisused
13	General	person who snoops at a party or meeting without participating in it	mosquetera [f] BO
14	General	sowing season where it is to be watered at once	embelga [f] ESlocal
15	General	at room temperature when it is normally consumed cold (alcoholic drink)	chambreado [adj] CLteen
16	General	sell something at a very low price (usually stolen merchandise) to get rid of it quickly	tostonear [v] MX
17	General	catch something thrown among a group of people who rush to grab it at once	achurar [v] AR:Nw
18	General	snoop at a party or meeting without participating in it	mosquetear [v] BO:C,EAR:C,Nwdisused
19	General	it expresses a complacency and indulgence at childish pranks	¡acho! [interj] EC:S
Idioms
20	Idioms	take it one day at a time	vivir el momento [v]
21	Idioms	take it one day at a time	vivir sin planificación [v]
22	Idioms	take it one day at a time	vivir el día a día [v]
23	Idioms	go at it tooth and nail	andar a la greña [v]
24	Idioms	go at it tooth and nail	estar a la greña [v]
25	Idioms	go at it hammer and tongs	andar a la greña [v]
26	Idioms	go at it hammer and tongs	estar a la greña [v]
27	Idioms	be hard at it	trabajar muy duro [v]
28	Idioms	be hard at it	hacer una gran cantidad de trabajo [v]
29	Idioms	be hard at it	estar muy ocupado [v]
30	Idioms	be hard at it	darle duro [v]
31	Idioms	go at it hammer and tongs	reñir enérgicamente [v]
32	Idioms	go at it hammer and tongs	discutir a voces [v]
33	Idioms	go at it hammer and tongs	proceder con mucha determinación [v]
34	Idioms	go at it hammer and tongs	discutir enérgicamente [v]
35	Idioms	go at it hammer and tongs	luchar con todas sus fuerzas [v]
36	Idioms	go at it hammer and tongs	actuar con mucha energía [v]
37	Idioms	go at it tooth and nail	proceder con mucha determinación [v]
38	Idioms	go at it hammer and tongs	luchar muy duro [v]
39	Idioms	go at it hammer and tongs	discutir con violencia [v]
40	Idioms	go at it tooth and nail	actuar con mucha energía [v]
41	Idioms	go at it tooth and nail	discutir con violencia [v]
42	Idioms	go at it tooth and nail	luchar muy duro [v]
43	Idioms	put a stop to it at a very early stage	cortar en flor [v]
44	Idioms	put a stop to it at a very early stage	cortar algo de raíz [v]
45	Idioms	go at it tooth and nail	hacerse de rogar [v]
46	Idioms	go at it hammer and tongs	luchar a brazo partido [v]
47	Idioms	go at it hammer and tongs	liarse a mamporros con alguien [v]
48	Idioms	go at it hammer and tongs	liarse a golpes [v]
49	Idioms	go at it hammer and tongs	liarse a palos [v]
50	Idioms	go at it hammer and tongs	liarse a tortas [v]
51	Idioms	go at it hammer and tongs	trabajar a tope [v]
52	Idioms	go at it hammer and tongs	trabajar a más no poder [v]
53	Idioms	keep at it	hacer juego [v]
54	Idioms	keep at it	no dejar algo de la mano [v]
55	Idioms	while we are at it	ya que estamos [adv]
56	Idioms	when it's at home?	se come [phrase]
57	Idioms	leave it at that	dejar las cosas así
58	Idioms	it's nothing to sneeze at	no es moco de pavo
59	Idioms	be at it hammer and tongs	luchar a brazo partido
60	Idioms	be at it hammer and tongs	discutir enérgicamente
61	Idioms	be at it hammer and tongs	pelear con todas las fuerzas
62	Idioms	be at it hammer and tongs	reñir acaloradamente
63	Idioms	be at the end of an activity as the time to complete it is about to end	jugar los descuentos [v] BOCLUY
64	Idioms	buy something to later resell it at the same price	comprar huevo para vender huevo [v] PA
65	Idioms	swipe at another boy's arm where a sweet, snack, or coin sits and if it falls, the boy who gave the swipe becomes the owner	hacer capú [v] DO
Speaking
66	Speaking	they just don't sell it at the store anymore	sólo que no la venden en la tienda
67	Speaking	and you're good at it it's like	y es como
68	Speaking	right at it	directamente a eso
69	Speaking	the best at it	el mejor en eso
70	Speaking	you're good at it	eres buena en eso
71	Speaking	no matter how you look at it	lo mires como lo mires
72	Speaking	no matter how you look at it	sin importar cómo lo mires
73	Speaking	look at it this way	míralo de esta manera
74	Speaking	no matter how you look at it	desde todo punto de vista
75	Speaking	it's better to have loved and lost than never to have loved at all	es mejor haber amado y perdido que jamás haber amado
76	Speaking	it all depends on how you look at it	todo depende de cómo lo mires
77	Speaking	it's not like that at all	no es así en absoluto
78	Speaking	it didn't seem so at the time	no es lo que me pareció en aquel momento
79	Speaking	it's no trouble at all	no es ninguna molestia
80	Speaking	it's no place for a child at night	no es un lugar para que anden los niños de noche
81	Speaking	It doesn't bother me at all	no me afecta para nada
82	Speaking	It doesn't bother me at all	no me molesta para nada
83	Speaking	it's supposed to be with you at all times	se supone que lo debes llevar encima todo el tiempo
84	Speaking	it won't bother me at all	no me molestará para nada
85	Speaking	it all came so easy at first	al principio todo fue tan fácil
86	Speaking	i'm not good at it	no soy bueno para eso
87	Speaking	that's the way i look at it	es la forma en que lo veo
88	Speaking	that's the way i look at it	es como lo veo yo
89	Speaking	however you look at it	se mire como se mire
90	Speaking	it was love at first sight	fue un flechazo
91	Speaking	it was love at first sight	fue amor a primera vista
92	Speaking	it's lonely at the top	uno se siente muy solo en la cumbre
93	Speaking	however you look at it	mires como lo mires
94	Speaking	if you look at it from her point of view	si lo miras desde su punto de vista
95	Speaking	if you look at it from her point of view	si lo analizas desde su punto de vista
96	Speaking	if you look at it from his point of view	si lo analizas desde su perspectiva
97	Speaking	if you look at it from his point of view	si lo miras desde su perspectiva
98	Speaking	whichever way you look at it	por donde se mire
99	Speaking	whichever way you look at it	del modo que se mire
100	Speaking	whichever way you look at it	malhumorado
101	Speaking	while we're at it	ya que estamos
102	Speaking	while you're at it	ya que vas
103	Speaking	while you are at it	de paso
104	Speaking	while you are at it	ya que estás
105	Speaking	while you are at it	ya que estás en eso
106	Speaking	do it at your convenience	hágalo cuando le venga bien
107	Speaking	it's not bad at all	no está nada mal
108	Speaking	do it at your leisure	hazlo cuando tengas tiempo
109	Speaking	I'm not very good at it	No se me da muy bien
110	Speaking	it depends on how you look at it	depende de cómo se mire
111	Speaking	you look at it	desde todo punto de vista
112	Speaking	the way I look at it	desde mi punto de vista
113	Speaking	let's leave it at that!	¡lo dicho!
114	Speaking	I looked at it	La miré
115	Speaking	I looked at it	Lo miré
116	Speaking	I looked at it	Le miré ES
117	Speaking	it was at that moment that...	fue en ese momento cuando...
118	Speaking	it was at that moment that...	fue en ese momento que...
119	Speaking	it was at that moment that...	fue ahí que...
120	Speaking	it's nothing to sneeze at	no es moco de pavo
121	Speaking	it's not like that at all	no es nada de eso
122	Speaking	I'm not bad at it	no se me da mal
123	Speaking	get at it!	¡manos a la obra!
124	Speaking	get to work at it!	¡manos a la obra!
125	Speaking	I didn't want to believe it at first	al principio no quería creerlo
126	Speaking	keep plugging at it	sigue intentándolo
127	Speaking	if it is at all possible	si de alguna manera es posible
128	Speaking	leave it at that	déjalo en eso
129	Speaking	leave it at that	déjalo así
130	Speaking	let me have a look at it	déjame echarle un vistazo
Phrases
131	Phrases	anyway you look at it	a todas luces [adv]
132	Phrases	no matter how you look at it	a todas luces [adv]
133	Phrases	at length it dawned on me that	finalmente, comprendí que
134	Phrases	it's totally at your discretion	puede hacerlo como prefiera
135	Phrases	while we are at it	ya que estamos
136	Phrases	while we are at it	mientras estamos en eso
137	Phrases	however you look at it	se mire por donde se mire
138	Phrases	depending on how you look at it	según el punto de vista
139	Phrases	the way I look at it	según lo veo
140	Phrases	as I look at it	en mi opinión
141	Phrases	the way I look at it	en mi opinión
142	Phrases	depending on how you look at it	según se mire
143	Phrases	the way I look at it	a mi modo de ver
144	Phrases	just looking at it	a ojo
145	Phrases	any way you look at it	a toda luz
146	Phrases	at least it's something	algo es algo
147	Phrases	it's not like that at all	nada de eso
148	Phrases	and while you're at it	de paso
149	Phrases	while i'm at it	ya que estoy en ello
150	Phrases	while you're at it	ya que estás en ello