Verlauf

balcón

Bedeutungen von dem Begriff "balcón" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	balcón [m]	balcony
General
2	General	balcón [m]	terrace
3	General	balcón [m]	balcony door
4	General	balcón [m]	balcony railing
5	General	balcón [m]	lookout
6	General	balcón [m]	vantage point
7	General	balcón [m]	deck
8	General	balcón [m]	mirador
9	General	balcón [m]	open gallery
10	General	balcón [m] MX	snitch
11	General	balcón [m] CO VE	two-story colonial house
12	General	balcón [m] GT	window grille
13	General	balcón [m] GT PA DO PR CL	second floor in theaters/cinemas
14	General	balcón [m] MX	informer
15	General	balcón [m] MX GT PA DO PR CO VE BO CL disused	theater balcony
Engineering
16	Engineering	balcón [m]	derrick platform
17	Engineering	balcón [m] CL	car platform
18	Engineering	balcón [m] PE MX	sidehill cut
19	Engineering	balcón [m]	balcony
Petrol
20	Petrol	balcón [m]	derrick platform
Environment
21	Environment	balcón [m]	gallery

Bedeutungen, die der Begriff "balcón" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	balcón corrido [m]	veranda
2	General	puerta del balcón [f]	balcony door
3	General	balcón cerrado [m]	bay window
4	General	balcón apedreado [m]	stone-hawk
5	General	casa de balcón [f] CO	two-or more story house
6	General	peineta de balcón [f] PA	comb worn by women wearing traditional panamanian clothing
7	General	casa de balcón [f] CO	house of two-or more stories
Speaking
8	Speaking	no salgas al balcón sin calzado	don't go out on the balcony in bare feet
9	Speaking	no salgas al balcón descalzo	don't go out on the balcony in bare feet
10	Speaking	no salgas al balcón con los pies descalzos	don't go out on the balcony in bare feet
Phrasals
11	Phrasals	dar a (una ventana/un balcón)	look out onto something
12	Phrasals	vistas a (una ventana/un balcón)	look out on to something
Colloquial
13	Colloquial	mirar los toros desde el balcón [v]	watch from the sidelines
14	Colloquial	ver los toros desde el balcón [v]	watch from the sidelines
Engineering
15	Engineering	puerta de balcón	french window
16	Engineering	excavación en balcón MX	sidehill excavation
17	Engineering	corte en balcón MX	sidehill cut
18	Engineering	camino en balcón	benched road
19	Engineering	canal en balcón MX	bench flume
Construction
20	Construction	puerta de balcón [f]	french doors
21	Construction	puerta de balcón [f]	french windows
Technical
22	Technical	tajo en balcón	sidehill cut
Marine
23	Marine	balcón de popa	pushpit
24	Marine	balcón de popa	stern pulpit
Energy
25	Energy	balcón del enganchador	monkey board
26	Energy	balcón de entubación	casing stabbing board