bald - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bald

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "bald" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bald calvo [adj]
bald pelado [adj]
General
bald pelón [adj]
bald liso [adj]
bald morondo [adj]
bald desgastado [adj]
bald calva [adj/f]
bald pelona [adj/f]
bald lisa [adj/f]
bald moronda [adj/f]
bald desgastada [adj/f]
bald liso (neumático) [adj]
bald glabro [adj]
bald moroncho [adj]
bald moroncha [adj/f]
bald glabra [adj/f]
bald despoblarse [v]
bald mocho [adj]
bald desvellado [adj]
bald descuerado [adj]
bald escueto [adj]
bald calvario [adj] GT SV
bald desempajado [adj] CO
bald destechado [adj] CO
bald narro [adj] MX rur.
bald pila [adj] AR:Nw
bald cabeza de tuna [m/f] CL
bald escueta [adj/f]
bald calvaria [adj/f] GT SV
bald descubierto [adj]
bald raído [adj]
bald soso [adj]
bald tordillo (caballos) [adj]
bald grosero [adj]
bald raída [adj/f]
bald sosa [adj/f]
bald grosera [adj/f]
bald descubierta [adj/f]
Colloquial
bald mocho [adj]
bald calungo [adj] PA
bald cabecipelado [adj] PA CU PR CO
bald cabeza de tuna [adj] BO CL
bald dolape [adj] CL
bald mocha [adj/f]
bald calunga [adj/f] PA
Slang
bald pelao [adj] CL
bald coco CR
Geology
bald calvo [adj]
Aeronautics
bald desnudo [adj]
Botanic
bald sin pelo
Hairdressing
bald pelao [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "bald" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 162 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bald patch calva [f]
novaes' bald-headed uacari uacarí [m]
a bald man calvo [m]
General
bald head calva [f]
bald patch clara [f]
go bald quedarse calvo [v]
go bald encalvecer [v]
bald man calvo [m]
bald patch claro [m]
bald crown of the head calva [f]
large bald head calvaza [f]
bald spot clara [f]
bald-pate calva [f]
bald-head calva [f]
bald-headed person chamorra [f]
grow bald encalvecer [v]
bald-headed calvo [adj]
bald-pated calvo [adj]
bald (animals) chamorro [adj]
bald-headed recalvastro [adj] derog.
little bald head calvete [m]
bald-pate calvo [m]
bald-head calvo [m]
bald-headed person chamorro [m]
bald-headed calva [adj/f]
bald-pated calva [adj/f]
bald-headed recalvastra [adj/f] derog.
bald (animals) chamorra [adj/f]
in bald-faced way descaradamente [adv]
bald woman calva [f]
bald head pelada [f]
human head (especially of a bald man) bocha [f] AR UY
bald part of the head pelada [f] EC PE BO AR UY
bald tire pelona [f] NI
go bald pelarse [v]
bald or balding pelón [adj]
having short hair or bald pelado [adj]
bald headed calvo [adj]
bald, lacking feathers, hair, or fur cipracho [adj] PE:E rur.
bald headed calvo [adj]
novae's bald-headed uacari uacarí [m]
bald man dolape [m]
bald man cabeza de rodilla [m] VE PE BO CL
bald person desempajado [m] CO
bald person cascoelosa [m] DO
children's game that consists in asking a child repeatedly if he wants to be told the story of the bald rooster gallo pelón [m] VE EC
bald person cocobolo [m] PA PE
bald tire melón [m] SV
bald person cabeza de moroco [m/f] BO
nearly bald person cabeza de tuna [m/f] CL
bald person pajra [m/f] BO:C,W,S
patches of hair on the sides of a bald man's head puches [m/pl] GT
having short hair or bald pelada [adj/f]
bald-pated tonsurado [adj]
bald-pated tonsurada [adj/f]
Colloquial
bald head pelona [f] GT HN SV NI derog.
go bald quedarse pelado [v]
start turning bald calvear [v] NI
bald or balding calungo [adj] PA
nearly bald cabecipelado [adj] PA CU PR CO
nearly bald cabeza de tuna [adj] BO CL
bald (person) coco [adj] CR
bald man dolape [m] CL
bald head queso [m] PR
bald patch queso [m] PR
bald head cabeza de tuna [m/f] BO CL
nearly bald head cabeza de tuna [m/f] BO CL
bald person pajla [m/f] PE:S BO:C,W rur.
bald or balding calunga [adj/f] PA
become bald caérsele las tejas [loc/v] MX
bald-faced lie mentira descarada
Idioms
be bald as a coot estar como una bola de billar [v]
become bald volársele las chapas (a uno) [v] AR
be as bald as a baby's backside tener la cabeza como una bola de billar [v]
be as bald as a coot (having no hair on your head) tener la cabeza como una bola de billar [v]
be bald as a baby's backside tener la cabeza como una bola de billar [v]
be bald as a coot tener la cabeza como una bola de billar [v]
be as bald as a coot tener la cabeza como una bola de billar [v]
be completely bald tener la cabeza como una bola de billar [v]
become bald botar las tejas [v] HN
be bald perder la cobija [v] CU
go bald perder la cobija [v] CU
be going bald quedarle poco público en el estadio [v] CL
go bald volarse las chapas [v] AR UY
when a bald man dies, they say he had golden hair todos los muertos son buenos
as bald as a coot calvo como una bola de billar
as bald as a coot calvo como una bola de boliche
as bald as a coot pelado como un huevo
bald as a coot completamente calvo
bald as a coot completamente pelado
bald as a coot pelado como un huevo
bald-faced lie mentira descarada
bald as a coot calvo como una bola de billar
as bald as a baby's backside cabeza calva, peinada antes del alba
as bald as a coot cabeza calva, peinada antes del alba
as bald as a baby's backside calvo como una bola de billar
bald as a baby's backside calvo como una bola de billar
Slang
a bald man pelao [adj] CL
a bald or short-haired woman pelá CL
Engineering
bald tire neumático sin talón
Biology
bald eagle pigargo cabeciblanco [m]
bald eagle pigargo americano
bald ibis ibis eremita
bald eagle águila calva
Ornithology
bald eagle (haliaeetus leucocephalus) águila blanca [f]
bald eagle (haliaeetus leucocephalus) pigargo cabeciblanco [m]
northern bald ibis ibis eremita
bald parrot lorito calvo
bald eagle pigargo americano
bald-faced rail cotara cariazul
southern bald ibis ibis calvo
Medicine
bald tongue lengua calva
Psychology
phobia of bald people fobia a la gente calva
Nursing Terms
bald-headed uacari uacaries [m/pl]
Mechanics
bald tire llanta desgastada
bald tire neumático sin talón
Automotive
bald tyre [uk] neumático desgastado
Forestry
bald cypress ciprés calvo
Zoology
bald-buzzard sangual [m]
bald-buzzard halieto [m]
bald starling miná coleto
bald eagle ave heráldica
bald eagle águila calva
Mammals
bald uakari cacajao [m]
bald-headed uacari cacayao [m]
vanzolini's bald-faced saki parauacú [m]
bald-headed uacari cacajao [m]
white bald-headed uacari uacarí blanco [m]
bald uakari cacayao [m]
gray's bald-faced saki parauacú [m]
gray's bald faced saki parauacú [m]
vanzolin's bald-faced saki parauacú [m]
ucayali bald-headed uacari huapo colorado
bald uakari huapo rojo
bald-headed uacari huapo colorado
ucayali bald-headed uacari huapo rojo
bald uakari huapo colorado
red bald-headed uacari mono ingles
gray's bald-faced saki mono saki
vanzolin's bald-faced saki mono saki
gray's bald faced saki mono saki
bald-headed uacari huapo rojo
Petrol
bald spot calvicie [f]
Environment
bald-faced careto [adj]
bald uakari uacaries [m/pl]
Industrial Hygiene
red bald-headed uacari uacarí-vermelho [m]
Botany
montezuma bald cypress yucundatura [f] MX:S
montezuma bald cypress ciprés de méxico [m] MX
montezuma bald cypress pentamón [m] MX:W
montezuma bald cypress sabino [m] MX
montezuma bald cypress yucundatura [m] MX:S
montezuma bald cypress ahuehuete [m] MX GT
montezuma bald cypress ciprés de méxico [m] MX
montezuma bald cypress pentamón [m] MX:W
montezuma bald cypress sabino [m] MX
montezuma bald cypress ahuehué [m]
montezuma bald cypress ahuejote (náhuatl) [m] MX
Mammals
bald headed red uakari (cacajao rubicundus) chucuto [m] CO
bald-headed uacari huapo [m] PE
bald uakari huapo [m] PE
bald-headed uakari huapo [m] PE
bald uacari huapo [m] PE