Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | barrerse [v] MX | loosen up |
General | barrerse [v] MX HN PR | skid |
General | barrerse [v] MX HN NI PA PR UY | slide (a player) |
General | barrerse [v] MX | shy |
General | barrerse [v] MX | strip the screw |
General | barrerse [v] GT | dodge (person, animal, vehicle) |
General | barrerse [v] GT | impress |
General | barrerse [v] MX | start (horse) |
General | barrerse [v] MX | be spooked |
Colloquial | ||
Colloquial | barrerse [v] MX | humiliate oneself |
Colloquial | barrerse [v] MX | draw away abruptly |
Colloquial | barrerse [v] MX | (a car) skid |
Colloquial | barrerse [v] MX | shy |
Colloquial | barrerse [v] MX | (sports) slide |
Football | ||
Football | barrerse [v] GT HN SV NI CR | slide tackle (football) |
Baseball | ||
Baseball | barrerse [v] NI DO PR VE | slide into base (baseball) |
Baseball | barrerse [v] | dive into a base |