Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | bathetic | patético (palabra anglosajona derivada del griego) [adj] |
General | bathetic | sentimental [adj] |
General | bathetic | falso y exagerado [adj] |
General | bathetic | que pasa de lo sublime a lo prosaico y trivial [adj] |
General | bathetic | que va de lo sublime a lo común [adj] |
General | bathetic | sensiblero [adj] |
Colloquial | ||
Colloquial | bathetic | chocho [adj] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | a bathetic novel | romántico |
Slang | a bathetic novel | sensiblero |
Slang | a bathetic novel | sentimental |
Slang | be a bathetic novel | ser un sentimentaloide |
Slang | be a bathetic novel | ser un sentimental |