be absent

Bedeutungen von dem Begriff "be absent" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	be absent	faltar [v]
General
2	General	be absent	ausentarse [v]
3	General	be absent	dejar [v]
4	General	be absent	absente [adj] disused
Idioms
5	Idioms	be absent	no vérsele/verle a alguien el pelo [v]
6	Idioms	be absent	no vérsele el cacho [v] HNSVNI
Colloquial
7	Colloquial	be absent	largarse [v]
Math
8	Math	be absent	estar ausente [v]
9	Math	be absent	no estar aquí [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be absent" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be absent from	estar ausente de [v]
2	General	be absent or missing	faltar [v]
3	General	be absent from	faltar a [v]
4	General	be absent from	ausentarse de [v]
5	General	be absent from school without permission	ausentarse de la escuela sin permiso [v]
6	General	be absent from school	ausentarse de la escuela [v]
7	General	be absent-mindedly irresponsible	ser irracionalmente irresponsable [v]
8	General	be recorded as absent	registrarse como ausente [v]
9	General	be absent from school	ausentarse de la escuela [v]
10	General	be absent from school without permission	ausentarse de la escuela sin permiso [v]
11	General	be absent-mindedly irresponsible	ser despistado de manera irresponsable [v]
12	General	be absent-mindedly irresponsible	ser irresponsablemente distraído [v]
13	General	be absent-mindedly irresponsible	tener la cabeza en las nubes [v]
14	General	be absent-minded	(estar) en las musarañas [expr]
15	General	be absent-minded/inattentive	distraerse [v]
16	General	be absent temporarily and without justification	jubilarse [v] VE
Idioms
17	Idioms	be absent from	fumarse [v]
18	Idioms	be absent-minded	tener mala cabeza [v]
Colloquial
19	Colloquial	be absent without permission	hacer novillos [v]
20	Colloquial	be absent-minded	estar en las batuecas [v]
21	Colloquial	be absent without permission	hacer la cimarra [v] ARCL
Military
22	Military	soldier that tends to be absent without notice	chorreador [m] BO
23	Military	be absent without notice (soldier/cadet)	chorrearse [v] BO
American Football
24	American Football	be absent-mindedness	distraerse [v]