| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be in a trouble | atrabancarse [v] |
| General | be in a trouble | atramparse [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | be in a trouble | estar en calzas prietas [v] |
| Idioms | be in a trouble | estar en un atolladero [v] |
| Idioms | be in a trouble | estar en los cuernos [v] |
| Idioms | be in a trouble | verse en un aprieto [v] |
| Idioms | be in a trouble | encontrarse en una necesidad [v] |
| Idioms | be in a trouble | estar en un atrenzo [v] |
| Idioms | be in a trouble | estar en el estero [v] CAR |
| Colloquial | ||
| Colloquial | be in a trouble | estar en la estacada [v] |
| Colloquial | be in a trouble | quedar en la estacada [v] |