beauty - Spanisch Englisch Wörterbuch

beauty

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "beauty" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
beauty belleza [f]
beauty hermosura [f]
beauty preciosidad [f]
General
beauty monumento [m]
beauty graciosidad [f]
beauty aurora [f]
beauty beldad [f]
beauty bonitura [f]
beauty guapeza [f]
beauty hermosura [f]
beauty lindeza [f]
beauty venustez [f]
beauty venustidad [f]
beauty encantos [m/pl]
beauty guapo [m]
beauty bombón [m]
beauty divinidad [f]
beauty lindeza [f]
beauty petimetra [f]
beauty aire [m]
beauty primor [m]
beauty fineza [f]
beauty perfección [f]
beauty venustidad [f]
beauty lindura [f]
beauty hechizo [m]
beauty encanto [m]
beauty encanto [m]
beauty mejengue [m] DO
beauty abril [m] disused
beauty bicochito [m] DO
beauty bellalasonce [m] CO
beauty chulín [m] PR
beauty chulería [f] DOPR
beauty fermosura [f] disused
Colloquial
beauty guapura [f]
beauty chulada [f] MXGT
beauty carita [f] MX
beauty guapencia [f] HN
Slang
beauty grandioso

Bedeutungen, die der Begriff "beauty" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
beauty pageant concurso de belleza [m]
General
beauty spot floresta [f]
beauty queen miss [f]
beauty specialist esteticista [m/f]
beauty consultant esteticista [m/f]
beauty mark lunar [m]
beauty salon salón de belleza [m]
beauty queen maya [f]
beauty queen miss (inglés) [f]
beauty pageant winner miss (inglés) [f]
beauty spot lunar [m]
beauty pageant concurso de belleza [m]
beauty competition certamen de belleza [m]
beauty center centro de belleza [m]
beauty competition concurso de belleza [m]
beauty care cuidado personal [m]
a beauty una preciosidad [f]
feminine beauty beldad [f]
breathtaking beauty belleza asombrosa [f]
breathtaking beauty belleza que corta la respiración [f]
breathtaking beauty belleza impresionante [f]
an eye-catching beauty una belleza llamativa [f]
an outstanding beauty una belleza espectacular [f]
an eye-catching beauty una belleza atractiva [f]
inner beauty belleza interior [f]
beauty spots lunares falsos [m/f]
beauty spots sitios pintorescos [m/f]
impair the beauty or the fame deslustrar [v]
impair the beauty desmejorar [v]
add an extra beauty dotar de más belleza [v]
add an extra beauty darle más belleza [v]
beauty product productos de belleza [m/pl]
beauty shops tiendas de belleza [f/pl]
a beauty una belleza [n]
a beauty una hermosura [n]
a brunette beauty una belleza morena
beauty parlour salón de belleza
beauty spot bello paraje
beauty parlor el salón de belleza
beauty school owner propietario de escuela de belleza
beauty parlor salón de belleza
beauty and care belleza y cuidado personal (relacionado con cosmética)
beauty parlors salones de belleza
beauty of style elegancia [f]
add beauty hermosear [v]
add beauty embellecer [v]
beauty-spots antojos [m/pl]
beauty-spot lunar postizo [m]
beauty parlor beauty parlor [m] USPRDOrare
undergoing a medical or beauty treatment chapisteo [m] CU
beauty pageant reinado de belleza [m] CRPADOCOEC
beauty parlor salón [m] PADOAR
beauty shop estética [f] MX
beauty tool used in salons to wash hair champucera [f] HN
undergoing a medical or beauty treatment chapistería [f] CU
human beauty chulada [f] MXGTHN
occurrence or thing that generates admiration due to its beauty, value, or quality fregonería [f] MX
beauty salon estética [f] MX
young woman chosen as queen of an annual local beauty contest ñusta [f] BO
who attracts attention for his/her physical beauty coquetoso [adj] PAteen
chaperone a minor at dances and beauty contests (adult) chaperonear [v] MXGTHNPADO
subject someone to a medical or beauty treatment chapistear [v] CU
subject to medical or beauty treatment chapistear [v] CU
show off beauty hermosear [v] disused
expressing admiration of the voluptuous beauty of a woman ¡arroz que carne hay! [interj] PR
Idioms
be equal in beauty igualar en belleza [v]
beauty sleep sueño reparador
beauty is but skin deep. la belleza no lo es todo
beauty is in the eye of the beholder. las cosas son del cristal con que se mira
beauty is in the eye of the beholder sobre gustos no hay nada escrito
beauty is in the eye of the beholder todo es según el cristal con el que se mira
beauty is only skin deep la belleza es algo sólo superficial
beauty is only skin deep la belleza no lo es todo
not going to win any beauty contests ser un monumento a la fealdad
not going to win any beauty contests ser una persona fea
not going to win any beauty contests no ser bonita
not going to win any beauty contests no tener posibilidad alguna de ganar concursos de belleza
the beauty of something la belleza de algo
somebody's beauty sleep un sueño reparador
of great beauty or efficiency (soccer) de galera y bastón [adj] PYAR
feel superior (particularly regarding something one does not have including money, bravery, beauty, or skill) dárselas de gran cacao [v] VEEC
attract attention by one's beauty or elegance (referring to a woman) dar la hora [v] DOrare
attract attention by one's beauty or elegance (referring to a woman) dar la hora [v] CUPE
Speaking
that's the beauty of college esa es la belleza de la universidad
beauty is what you wear la belleza se refleja en lo que llevas puesto
that's the beauty of it esa es su ventaja
I've got to go home and get my beauty sleep tengo que llegar a casa y disfrutar de un sueño reparador
Phrases
beauty is in the eye of the beholder todo es según el color del cristal con que se mira
age before beauty los mayores primero
beauty is skin deep la belleza está en el interior
beauty is only skin deep la belleza está en el interior
beauty is in the eye of the beholder sobre gustos no hay nada escrito
Colloquial
sleeping beauty los siete durmientes [m/pl]
great beauty un buen bocado
the beauty of it all lo mejor de todo
the beauty of the thing lo singular de la cosa
woman considered only an object of admiration and beauty gomero [m] CL
with beauty marks lunareja [f] BO
who lacks grace and beauty desengañado [adj] EC
with beauty marks on one's face lunarejo [adj] EC
age and lose physical beauty (especially a woman) cacharpearse [v] CR
what beauty ¡sabrosura! [interj] SVCUDO
Proverbs
beauty draws more than oxen tetas de mujer tienen mucho poder
youth is beauty in itself no hay quince años feos
true beauty lies within busca mujer por lo que valga
beauty is in the eye of the beholder la belleza está en los ojos de quien ve
beauty is in the eye of the beholder el sapo a la sapa tiénela por guapa
beauty is only skin deep la apariencia hermosa, y por dentro es otra cosa
beauty is in the eye of the beholder la belleza está en los ojos de quien la mira
beauty is only skin deep la belleza y la tontería van siempre en compañía
beauty draws more than oxen tiran más dos tetas que dos carretas
beauty lies in the eye of the beholder todo depende del cristal con que se mire
beauty is in the eye of the beholder todo depende del cristal con que se mire
beauty will save the world la belleza salvará al mundo
Slang
age before beauty pase usted primero (con ironía)
age before beauty primero los mayores (forma irónica de ceder el paso a alguien)
deprived of beauty insingable [adj] CU
Philosophy
ideal beauty belleza ideal [f]
Online Shopping Terms
health and beauty salud y belleza
beauty products productos de belleza
Engineering
american beauty rosa americana
Physics
beauty quark b-quark [m]
beauty quark quark belleza [m]
beauty quark beauty quark
beauty quark quark belleza
Biology
rutland beauty campanilla [f]
rutland beauty campanilla blanca [f]
rutland beauty campanilla de los cercados [f]
rutland beauty correhuela mayor
rutland beauty correhuela de cercas
rutland beauty hiedra campana
rutland beauty hierba lechera
rutland beauty voluble mayor
Chemistry
sleeping beauty belladurmiente [f]
Math
beauty of mathematics belleza de la matemática
beauty of mathematics hermosura de las matemáticas
Medicine
beauty mark marca de belleza
Agriculture
scenic beauty belleza del paisaje
Botanic
rutland beauty (calystegia sepium) campanilla [f]
Zoology
camberwell beauty antiopa [f]
Hairdressing
beauty shop peluquería [f]
beauty parlor peluquería [f]
beauty salon peluquería [f]
beauty parlor sala de belleza
beauty salon salón de belleza
beauty parlor salón de belleza
beauty salon or spa gabinete de belleza
beauty salon sala de belleza
Literature
(one) charmed by beauty cautivo [adj]
(one) charmed by beauty cautiva [adj/f]