benefits

Bedeutungen von dem Begriff "benefits" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	benefits	beneficios [m/pl]
General
2	General	benefits	manos limpias [f/pl]
3	General	benefits	temporalidades [f/pl]
Business
4	Business	benefits	beneficios sociales [m/pl]
Accounting
5	Accounting	benefits	prestaciones [m/pl]
Finance
6	Finance	benefits	cargas sociales [f/pl]
Law
7	Law	benefits	rédito [m]
8	Law	benefits	frutos [m/pl]
Math
9	Math	benefits	los beneficios

Bedeutungen, die der Begriff "benefits" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	ecclesiastic benefits	beneficio [m]
2	General	preferential right to parcels or benefits in the order of saint john	cabimiento [m]
3	General	social benefits	prestación [f]
4	General	social benefits	prestación social [f]
5	General	member of a mutual society (association with a mutual benefits regime).	mutualista [m/f]
6	General	requiring ecclesiastic benefits to obtain	colativo [adj]
7	General	reap benefits unjustly	vendimiar [v]
8	General	friend with benefits	amigo con derechos [m]
9	General	friend with benefits	amigo con ventajas [m]
10	General	friend with benefits	amigovio [m]
11	General	friend with benefits	follamiga [f]
12	General	friend with benefits	amigovia [f]
13	General	friend with benefits	amigovio [m/f]
14	General	benefits sought	beneficios buscados [m/f]
15	General	benefits of computer	beneficios del ordenador [m/f]
16	General	benefits of reading	beneficios de la lectura [m/f]
17	General	benefits sought	beneficios deseados [m/f]
18	General	benefits of the internet	beneficios de internet [m/f]
19	General	benefits of electricity	beneficios de la electricidad [m/f]
20	General	benefits of computer	beneficios de la computadora [m/f]
21	General	benefits of reading	beneficios de leer [m/f]
22	General	pay benefits	abonar prestaciones [v]
23	General	apply for welfare benefits	apuntarse al paro [v]
24	General	friend with benefits	amigo con derechos
25	General	friend with benefits	amigo con derecho a roce
26	General	friend with benefits	amigo con ventajas
27	General	friendship with benefits	amistad con ventajas
28	General	friendship with benefits	amistad con derechos
29	General	friend with benefits	amiga con derechos
30	General	benefits of sleep	las bondades del sueño
31	General	double benefits	doble beneficios
32	General	produce (benefits)	rentar [v]
33	General	person who fosters sexual relationships in order to obtain benefits	cabrón [m] BO
34	General	male person who is accustomed to offering bribes in order to obtain benefits	coimeador [m] BOUY
35	General	man, typically the leader of some social group, who obtains certain personal benefits, at others' expense	huayraleva [m] BOderog.
36	General	attitude of those who take advantage of every occasion to obtain benefits	juegavivo [m] PA
37	General	friend with benefits	programa [m] ARUY
38	General	salary including ordinary work, benefits, and surcharges	salario integral [m] CO
39	General	law that benefits very few and harms many	la del burro cachero [f] CL
40	General	person who fosters sexual relationships in order to obtain benefits	cabrona [f] BO
41	General	supporters of a particular political group in order to obtain promised benefits	clientela [f] MX
42	General	benefits of an important position	golloría [f] PErare
43	General	fringe benefits	golloría [f] PErare
44	General	female person who is accustomed to offering bribes in order to obtain benefits	coimeadora [f] BOUY
45	General	political office with economic benefits	papa [f] PA
46	General	group of people united for certain benefits	trenza [f] ARUY
47	General	lawyer who prolongs a legal process, using licit/illicit funds, to obtain more benefits	buscapleitos [m/f] DOBOderog.
48	General	person who hogs all profits and benefits	pierdeteuna [m/f] CL
49	General	who does what benefits themselves, especially in politics	comodín [adj] PEPYUY
50	General	reap benefits unjustly	vendimiar [v] fig.
51	General	reward with social benefits upon retirement	arreglar [v] VE
52	General	obtain money or benefits	calársela [v] HNSV
53	General	take advantage of another person's inferior position in order to obtain benefits	abusar [v] BO
54	General	leave a political group involuntarily (losing the benefits one had enjoyed)	descuadrarse [v] PR
55	General	make benefits contribution	cotizar [v] MXCUDOCL
56	General	obtain benefits	ordeñar [v] NI
57	General	get retirement benefits	pamizar [v] AR
58	General	be friends with benefits	beneficiarse [v] ESrude
Idioms
59	Idioms	have benefits	contar con prestaciones [v]
60	Idioms	reap the benefits	recoger los beneficios [v]
61	Idioms	be an overambitious employee who exploits others for his/her benefits (especially in business life)	ser un trepa [v]
62	Idioms	be appreciative of kindness or benefits received	estar reconocido [v]
63	Idioms	be appreciative of kindness or benefits received	quedar reconocido [v]
64	Idioms	revoke benefits	echar las temporalidades [v]
65	Idioms	revoke benefits	ocupar las temporalidades [v]
66	Idioms	friendship with benefits	amistad con derechos
67	Idioms	friendship with benefits	amistad con ventajas
68	Idioms	obtain benefits by taking advantage of one's privilege/power	arreglarse los bigotes [v] CL
69	Idioms	reap the benefits	coger cajita [v] CU
70	Idioms	take advantage of certain benefits	hartarse de mamey [v] PR
71	Idioms	obtain all of the benefits	hacer mesa gallega [v] CR
72	Idioms	obtain benefits dishonorably by two different means	mamar a dos tetas [v] GTHNNIDO
73	Idioms	obtain benefits dishonorably by two different means	mamar y beber leche [v] GT
74	Idioms	not give up benefits	no soltar la mamadera [v] PEBO
75	Idioms	join an activity or a business that has benefits	subirse al chorro [v] CL
76	Idioms	join an activity or a business that has benefits	subirse por el chorro [v] CL
Phrases
77	Phrases	friends with benefits	amigos con privilegios
78	Phrases	friends with benefits	amigos con derechos
Colloquial
79	Colloquial	unemployment benefits	paro [m]
80	Colloquial	look after one's own benefits	arrimar el ascua a su sardina [v]
81	Colloquial	look after one's own benefits	barrer hacia dentro [v]
82	Colloquial	look after one's own benefits	barrer para dentro [v]
83	Colloquial	look after one's own benefits	barrer para casa [v]
84	Colloquial	look after one's own benefits	barrer hacia adentro [v]
85	Colloquial	look after one's own benefits	barrer para adentro [v]
86	Colloquial	receive unemployment benefits	cobrar el paro [v]
87	Colloquial	receive unemployment benefits	cobrar el desempleo [v]
88	Colloquial	be friends with benefits	hacerle un favor a alguien [v]
89	Colloquial	friend with benefits	amigo con beneficio
90	Colloquial	friend with benefits	amigo con derecho a roce
91	Colloquial	friend with benefits	agarrón [m] BO
92	Colloquial	male friend with benefits	cortejo [m] BO:E
93	Colloquial	friend with benefits	pichocho [m] BO:Wteen
94	Colloquial	friend with benefits	amigovio [m] MXPYARUY
95	Colloquial	friend with benefits	cortejo [m] rare
96	Colloquial	female friend with benefits	corteja [f] BO:E
97	Colloquial	closed group of people seeking benefits at the expense of others	piña [f] CU
98	Colloquial	friend with benefits	pichocha [f] BO:Wteen
99	Colloquial	friend with benefits	amigovia [f] MXPYARUY
100	Colloquial	friend with benefits	andante [m/f] CL
101	Colloquial	friend with benefits	machuque [m/f] VE
Slang
102	Slang	friends with benefits	amigos con derecho a roce
103	Slang	fwb (friends with benefits)	amigos con derecho a roce
Business
104	Business	continuation of benefits	continuación de beneficios [f]
105	Business	coordination of benefits	coordinación de beneficios [f]
106	Business	continuation of benefits	continuación de beneficios [f]
107	Business	coordination of benefits	coordinación de beneficios [f]
108	Business	allocation of benefits	asignación de beneficios [f]
109	Business	co-ordination of benefits	coordinación de beneficios [f]
110	Business	apply for disability benefits	solicitar la invalidez [v]
111	Business	reduce benefits	recortar beneficios [v]
112	Business	reduce benefits	reducir beneficios [v]
113	Business	assign benefits	asignar beneficios [v]
114	Business	designate benefits	designar beneficios [v]
115	Business	distribute benefits	distribuir beneficios [v]
116	Business	allocate benefits	asignar beneficios [v]
117	Business	increase benefits	aumentar los beneficios [v]
118	Business	cut benefits	recortar beneficios [v]
119	Business	lower benefits	reducir beneficios [v]
120	Business	fringe benefits	incentives [m/pl]
121	Business	social benefits	beneficios sociales [m/pl]
122	Business	social benefits	prestaciones sociales
123	Business	social benefits	seguridad social so cial
124	Business	social security benefits	prestaciones de la seguridad social
125	Business	disability benefits	pensión de invalidez
126	Business	fringe benefits	ventajas supletorias
127	Business	fringe benefits	remuneraciones extrasalariales
128	Business	payment of benefits	pago de las prestaciones
129	Business	long-term benefits	beneficios a largo plazo
130	Business	social security benefits	beneficios de la seguridad social
131	Business	disability benefits	beneficios por discapacidad
132	Business	old-age benefits	prestaciones por jubilación
133	Business	fringe benefits	incentivos
134	Business	welfare benefits	subsidios sociales
135	Business	early-retirement benefits	beneficios de retiro temprano
136	Business	accident benefits	beneficios por accidente
137	Business	optional benefits	beneficios opcionales
138	Business	electronic benefits transfer	transferencia de beneficios electrónica
139	Business	employee benefits	beneficios de empleados
140	Business	employee health benefits	beneficios de salud de empleados
141	Business	established benefits	beneficios establecidos
142	Business	sick benefits	beneficios por enfermedad
143	Business	social security benefits	beneficios del seguro social
144	Business	social-insurance benefits	beneficios del seguro social
145	Business	pecuniary benefits	beneficios pecuniarios
146	Business	life insurance benefits	beneficios de seguro de vida
147	Business	permanent disability benefits	beneficios por discapacidad permanente
148	Business	specified benefits	beneficios especificados
149	Business	ancillary benefits	beneficios auxiliares
150	Business	strike benefits	beneficios por huelga