Verlauf

frutos

Bedeutungen von dem Begriff "frutos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	frutos [f/pl]	plural of fruto
General
2	General	frutos [m/pl]	crops
3	General	frutos [m/pl]	harvest
4	General	frutos [m/pl]	produce
5	General	frutos [m/pl]	crop
Business
6	Business	frutos [m/pl]	commodities
Law
7	Law	frutos [m/pl]	benefits
8	Law	frutos [m/pl]	fruits
9	Law	frutos [m/pl]	products
10	Law	frutos [m/pl]	results
Maritime
11	Maritime	frutos [m/pl]	earnings

Bedeutungen, die der Begriff "frutos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 72 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cáscara (huevos/frutos secos) [f]	shell
2	General	frutos en especie [m/pl]	payment in kind
3	General	puding hecho con manzana y otros frutos [m]	brown betty
4	General	tostar (frutos secos/granos de café) [v]	roast
5	General	quitar la cáscara a (frutos secos/huevos) [v]	shell
6	General	dar frutos [v]	produce results
7	General	frutos secos [m/pl]	dried nuts
8	General	todos los frutos [m/pl]	all fruits
9	General	feraz (copioso de frutos) [adj]	abundant
10	General	frutos primerizos [m/pl]	first-fruits
11	General	frutos de la tierra plantada	emblement
12	General	frutos de la tierra sembrada	emblement
13	General	acto de recoger los frutos	ingathering
14	General	frutos del país [m/pl] AR UY	product obtained from livestock production, such as wool and leather
15	General	frutos mayores [m/pl] VE	large-scale products
16	General	frutos menores [m/pl] CU	small-scale products
17	General	frutos menores [m/pl] VE	small-scale products
Idioms
18	Idioms	dar frutos [v]	yield results
19	Idioms	obtener los frutos de su trabajo [v]	have the fruits of one's labor
20	Idioms	cosechar los frutos de su trabajo [v]	have the fruits of one's labor
21	Idioms	dar frutos [v]	bear fruit
22	Idioms	rendir frutos [v]	bear fruit
23	Idioms	dar frutos [v]	pay off
24	Idioms	cosechar los frutos de algo [v]	reap a harvest of something
25	Idioms	cosechar los frutos [v]	reap the benefit
26	Idioms	cosechar los frutos [v]	reap the fruits of
27	Idioms	cosechar los frutos de algo [v]	reap the harvest of something
28	Idioms	recibir los frutos de su trabajo [v]	receive the fruits of one's labor
29	Idioms	recoger los frutos	get one's money's worth
30	Idioms	por sus frutos los reconocerán	breeding will tell
31	Idioms	frutos del trabajo	fruits of one's labor(s)
32	Idioms	el árbol se conoce por sus frutos	tree is known by its fruit
Speaking
33	Speaking	nuestro duro trabajo dio sus frutos	our hard work paid off
Phrases
34	Phrases	la perseverancia da sus frutos	persistence pays off
Business
35	Business	frutos industriales	emblements
36	Business	frutos industriales	industrial products
Law
37	Law	frutos civiles [m/pl]	civil fruit
38	Law	frutos mostrados [m/pl]	early fruit
39	Law	frutos parecidos [m/pl]	early fruit
40	Law	frutos pendientes [m/pl]	ripening fruit
41	Law	frutos percibidos [m/pl]	picked fruit
42	Law	frutos percibidos [m/pl]	harvested fruit
43	Law	frutos por alimentos [expr]	paid with the products of one's labor
44	Law	frutos naturales	natural fruits
45	Law	frutos industriales	cultivated fruits
46	Law	frutos civiles	rent
47	Law	frutos civiles	civil fruits
48	Law	frutos del crimen	fruits of crime
49	Law	frutos industriales	emblements
50	Law	frutos e intereses	fruits and interest
51	Law	frutos industriales	industrial products
Politics
52	Politics	dirección nacional de semovientes, frutos del país, marcas y señales UY	national directorate of livestock, local produce, cattle brands, and ear marks
53	Politics	empresa nacional de acopio de frutos varios CU	national miscellaneous produce collecting enterprise
Engineering
54	Engineering	secadero de frutos	seed kiln
55	Engineering	caída de los frutos	fruit drop
Geology
56	Geology	veta en frutos [f]	ore-bearing vein
57	Geology	veta en frutos [f]	ore-carrying vein
Agriculture
58	Agriculture	caída prematura de frutos	fruit drop
59	Agriculture	aclareo químico de frutos	chemical fruit thinning
60	Agriculture	aclareo de frutos	fruit thinning
61	Agriculture	supresión de frutos	defruiting
Gastronomy
62	Gastronomy	croustade de frutos del mar	seafood croustade
63	Gastronomy	chocolate con frutos secos	nuts chocolate
64	Gastronomy	frutos secos	nuts
65	Gastronomy	frutos carnosos	fleshy fruits
66	Gastronomy	tarta de frutos secos	dried fruit and nut cake
67	Gastronomy	frutos secos	nuts and dried fruit
68	Gastronomy	frutos secos con moscatel	nuts and dried fruit with muscatel
69	Gastronomy	tallarines con frutos de mar	seafood tagliarini
70	Gastronomy	pastel de frutos secos	dried fruit and nut cake
71	Gastronomy	tartaleta de frutos secos	dry fruit tart
72	Gastronomy	ensalada de frutos secos	dried fruit and nut salad