piña - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

piña

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "piña" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Zoology
pina piña tropical

Bedeutungen von dem Begriff "piña" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 80 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
piña [f] pine cone
General
piña [f] cluster
piña [f] group
piña [f] pineapple
piña [f] knot
piña [f] dique
piña [f] punch
piña [f] jaunt
piña [f] pine-cone
piña [f] pine-nut
piña [f] gathering
piña [f] PH fabric made with the fibers of pineapple leaf
piña [f] cone
piña [f] bang
piña [f] pineapple (fruit)
piña [f] close-knit group
piña [f] ananas
piña [f] MX gun cylinder
piña [f] GT HN SV NI heaps
piña [f] NI drug marijuana cigarette
piña [f] DO BO:W AR quarrel
piña [f] MX HN set of fifteen balls arranged in a triangle to start a game of pool
piña [f] MX wheel rim
piña [f] PR rare wheel rim
piña [f] MX cylinder
piña [f] DO BO:W AR fight
piña [f] DO VE BO:W PY UY punch
piña [f] PE unlucky person
piña [f] PE stud. bad luck
piña [f] GT HN SV NI large amount
piña [f] HN rur. amount of eggs a chicken can lay
piña [f] VE annoying person
piña [f] GT effeminate man
piña [f] GT pork crackling
piña [f] CU power strip
piña [f] NI cluster of fruits
piña [f] PR rur. crown of a pineapple
piña [f] SV human excrement
piña [f] NI drug joint
piña [f] DO BO:W AR dispute
piña [f] DO BO:W AR argument
piña [f] DO BO:W AR brawl
piña [f] GT HN SV NI tons
piña [f] DO BO:W AR trouble
piña [f/pl] ananas
piña AR BO PY HN CU UY punch with the fist
piña spanish surname
piña [f] fir-cone
Colloquial
piña [f] AR collision
piña [f] AR accident
piña [f] AR crash
piña [f] CU power group
piña [f] CU lobby
piña [f] CU pressure group
piña [f] CU closed group of people seeking benefits at the expense of others
piña [adj] MX of poor quality
piña [m] HN SV gay man
piña [m] HN SV homosexual man
piña [m] HN SV derog. gay man
piña [m] HN SV derog. homosexual man
Slang
piña [f] bash
piña [f] PE bad luck
Engineering
piña [f] wall knot
piña [f] close-knot group
piña [f] felly
piña [f] hub
piña [f] wall knot
piña [f] plug
piña [f] knob
Biology
piña [f] stone pine
Geology
piña [f] cone-shaped ingot of refined silver
piña [f] ANS bullion
piña [f] cone-shaped ingot of silver
Maritime
piña [f] stopper knot
piña [f] wall-knot
Transportation
piña [f] pine nut
Mineralogy
piña [f] virgin silver treated with mercury
Sports
piña [f] pool (in billiards)
American Football
piña [f] huddle
Botany
piña [f] pinecone

Bedeutungen, die der Begriff "piña" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 118 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
estar piña [v] be unlucky
moña de la piña [f] PR bundle of leaves forming on the crown of a pineapple
moña de la piña [f] PR pineapple crown
guarapo de piña [m] VE refreshing drink made with sugar or raw cane sugar and fresh pineapple rinds fermented for two or three days
efecto de piña [m] HN:E,W incision in clay pots shaped like pineapples
cara de piña [m/f] HN NI derog. person with a pock-marked face
piña, mamey y zapote [loc/nom] CU zip
piña, mamey y zapote [loc/nom] CU nothing
piña, mamey y zapote [loc/nom] CU zero
piña, mamey y zapote [loc/nom] CU zilch
piña (de américa) [f] pineapple
piña (en el billar) [f] pool
Colloquial
cara de piña [f] HN NI PA derog. pizza face
cara de piña [f] HN NI PA derog. person's face with acne or smallpox
darse una piña [v] have an accident
darse una piña [v] be involved in a crash
darse una piña [v] have a crash
darse una piña [v] receive a blow
no hay de piña [interj] MX no can do
no hay de piña [expr] MX cleaned out
no hay de piña [expr] MX out of stock
Phrasals
formar una piña con [v] rally round
Idioms
de piña [adv] HN obligatorily
de piña [adv] HN by force
formar una piña [v] rally round
hacer piña con alguien [v] back someone up
estar hechos una piña [v] be hand in glove with each other
ser una piña [v] be very close to each other
estar hechos una piña [v] be very close to each other
ser una piña [v] be as thick as thieves
estar hechos una piña [v] be as thick as thieves
ser una piña [v] be like two peas in a pod
estar hechos una piña [v] be like two peas in a pod
ser una piña [v] be hand in glove with each other
agarrar como piña [v] HN hit someone
agarrar como piña [v] HN take it out on someone
acomodar de una piña [v] UY hit someone
estar la piña agria [v] DO be in a bind
estar la piña agria [v] DO be financially distressed
estar la piña agria [v] DO be broke
no decir ni jugo de piña [v] CU remain silent
chupar piña [v] CO kiss on the mouth
estar la piña agria [v] DO be complicated and painful (situation)
comer cáscara de piña [v] CU speak without thinking
comer cáscara de piña [v] CU towaste time
hablar cáscaras de piña [v] CU DO PR stick one's foot in one's mouth
hablar cáscaras de piña [v] CU DO PR say something inopportune due to recklessness or disregard
hablar cáscaras de piña [v] CU DO PR speak without thinking
ser una piña mal pelada [v] NI teen have big eyes
piña mamey y zapote [loc/adv] CU nothing
chicha de piña [loc/nom] PA easy job
chicha de piña [loc/nom] PA piece of cake
una piña a bunch of fives
Engineering
punto de piña pineapple stitch
nudo doble de piña double diamond knot
nudo de piña diamond knot
Marine Biology
cherna piña tomato hind
Nautical
nudo doble de piña double diamond knot
nudo de piña diamond knot
nudo sencillo de piña single diamond knot
Gastronomy
piña hawaiana [f] EC dessert made of a pineapple filled with ice cream and biscuits
jugo de piña pineapple juice
piña con nata pineapple with whipped cream
piña fresca fresh pineapple
piña al gratín pineapple au gratin
piña flameada pineapple flambé
yogur de piña pineapple yoghurt
calamares con piña squid with pineapple
piña (natural) con langostinos fresh pineapple with prawns
ensalada de pollo y piña chicken and pineapple salad
mousse de piña pineapple mousse
piña (tropical) pineapple
pudin de piña pineapple pudding
piña (natural) con jamón fresh pineapple with ham
carpaccio de piña pineapple carpaccio
piña al kirsch pineapple with kirsch
Botanic
piña de abeto fir cone
Zoology
piña tropical pina
Botany
piña anona [f] GT CO a species of flowering plant native to tropical rainforests (monstera deliciosa)
piña cabezona [f] SV a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas)
piña de monte [f] HN a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas)
piña de garrobo [f] HN a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas)
piña de cerco [f] SV a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas)
piña de ratón [f] CU PR a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas)
piña de garrobo [f] HN penguin (plant)
piña de cerco [f] SV penguin (plant)
piña cabezona [f] SV penguin (plant)
piña de ratón [f] CU PR penguin (plant)
piña de monte [f] HN penguin (plant)
piña anona [f] GT CO fruit salad plant
piña anona [f] GT CO fruit salad tree
piña anona [f] GT CO a species of flowering plant native to tropical rainforests of southern mexico, south to panama (monstera deliciosa)
piña anona [f] GT CO mexican breadfruit
piña anona [f] GT CO monster fruit
piña anona [f] GT CO balazo
piña anona [f] GT CO penglai banana
piña anona [f] GT CO swiss cheese plant
piña anona [f] GT CO windowleaf
piña anona [f] GT CO ceriman
piña anona [f] GT CO locust and wild honey
piña anona [f] GT CO cheese plant
piña anona [f] GT CO delicious monster
piña anona [f] GT CO monstera
piña anona [f] GT CO window leaf
piña cabezona [f] SV pinuela
piña de cerco [f] SV pinuela
piña de garrobo [f] HN pinuela
piña de monte [f] HN pinuela
piña de ratón [f] CU PR pinuela
piña cabezona [f] SV a species in the genus bromelia (bromelia pinguin)
piña de cerco [f] SV a species in the genus bromelia (bromelia pinguin)
piña de garrobo [f] HN a species in the genus bromelia (bromelia pinguin)
piña de monte [f] HN a species in the genus bromelia (bromelia pinguin)
piña de ratón [f] CU PR a species in the genus bromelia (bromelia pinguin)
piña de ciprés [f] italian cypress
piña de ciprés [f] mediterranean cypress
piña de ciprés [f] a species of cypress (cupressus sempervirens)
mangóde piña [m] PR variety of mango