plug - Spanisch Englisch Wörterbuch

plug

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "plug" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
plug enchufe [m]
plug tapón [m]
plug clavija [f]
plug enchufar [v]
plug obturador [m]
plug falsete [m]
General
plug taco [m]
plug obturar [v]
plug taponar [v]
plug penco [m]
plug falsete [m]
plug taco [m]
plug tapón [m]
plug orejera [f]
plug taponar [v]
plug conector [m]
plug orejera [f]
plug tapar [v]
plug tapar (agujero/fugas) [v]
plug dar publicidad a [v]
plug atarugar [v]
plug atascar [v]
plug tapador [m]
plug tarugo [m]
plug calar [v]
plug zoquete [m]
plug rollo de tabaco [m]
plug émbolo [m]
plug empastadura (de dientes) [f]
plug llave (de fuente) [f]
plug caña [f]
plug zoqueta [f]
plug tapar (con tapón) [v]
plug orificar [v]
plug taquete [m] AMER
plug plug (inglés) [m] CU
plug bitoque [m] GT
plug tololo [m] SV
plug enchufle [m] HNSVCUDOPRCOVEEC
plug tarugo [m] NIECBOCLPYUY
plug tarugo [m] SVNI
plug tomacorriente [m] LA
plug abotonar [v] MX
plug tancar [v] HNSVNI
plug taponear [v] MXHNNICRCUPEBOCLUY
plug emplantillar [v] AL
plug ripiar [v] HN
plug taquear [v] CO
plug tarugar [v] MXPY
Colloquial
plug rocín [m]
plug sombrero de copa [m]
plug chistera [f]
plug taquear [v] CRBO
plug enchuflar [v] SV
plug tancar [v] HNSVrur.
Slang
plug taponear [v] CLUYCU
Business
plug hacer propaganda [v]
Work Safety Terms
plug llave [f]
Computer
plug ficha [f]
Electricity
plug enchufe [m]
plug enchufe [m]
plug enchufe macho [m]
plug clavija [f]
plug enchufar [v]
plug enchufe macho
plug clavija de conexión
plug clavija de contacto
plug enchufe macho AR
plug clavija de contacto
Electronics
plug enchufe [m]
Engineering
plug espiche [m]
plug terminal [m]
plug borne [m]
plug tapón [m]
plug nudillo [m]
plug obturador [m]
plug obturador [m]
plug tapón [m]
plug buzón [m]
plug bujía [f]
plug piña [f]
plug entarugar [v]
plug obturar [v]
plug atarugar [v]
plug cegar [v]
plug boca de agua
plug clavija (de conexión)
plug clavija de conexión
plug enchufe
plug terminal (para soldar)
Physics
plug enchufe [m]
plug tapón fusible
Geology
plug obturador [m]
plug taco [m]
plug botón [m]
plug masa de roca ígnea intrusiva
Medicine
plug tapón [m]
Psychology
plug hacer propaganda
Construction
plug nudillo [m]
plug macho [m]
plug tapón fusible [m]
plug tapón [m]
plug taco [m]
plug tapón obturador [m]
plug enchufe [m]
plug cuña de calzo [f]
plug cuña [f]
plug clavija [f]
plug cuña de calzo [f]
plug tapón obturador
Technical
plug tapadero [m]
plug tapo [m]
plug enchufe [m]
plug macho [m]
plug insertar una clavija [v]
plug meter una clavija [v]
plug empastar [v]
plug rellenar [v]
plug taponear [v]
plug enchufe macho
plug enchufe de corriente
Mechanics
plug macho [m]
plug tarugo [m]
plug tapador [m]
plug bujía [f]
Telecom
plug clavija [f]
plug toma [f]
Television
plug conector macho [m]
plug conector macho
Automotive
plug enclave [m]
plug tapón [m]
plug cilindro [m]
plug bujía [f]
Aeronautics
plug tomacorriente [m] AMER
plug toma de corriente
plug enchufe macho
Transportation
plug taponar [v]
Geography
plug estaca de tránsito
Mining
plug espita [f]
Petrol
plug macho [m]
plug obturador [m]
plug taco [m]
plug tarugo [m]
plug lacolito [m]
plug tapón [m]
plug enchufe [m]
plug tapón [m]
plug tapar [v]
plug taponar [v]
plug atarugar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "plug" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
spark plug bujía [f]
General
male plug macho [m]
plug-in extensión [f]
plug-in enchufable [adj]
plug-in insertable [adj]
plug in enchufar [v]
plug in conectar [v]
plug chewing tobacco andullo [m]
lip plug barbote [m]
lip plug bezote [m]
multiple plug ladrón [m]
wall plug taco [m]
socket plug clavija [f]
phone plug clavija [f]
female plug hembra [f]
plug up conectarse [v]
plug something into enchufar [v]
plug away perseverar [v]
plug-in enchufe [m]
battery plug enchufe de la batería [m]
3-prong plug clavija de 3 patas [f]
3-prong plug enchufe de 3 patas [f]
spark plug (device) bujía [f]
glow plug bujía [f]
plug up calafatear [v]
plug into conectar [v]
plug and play enchufar y usar
plug and play enchufar y listo
jack plug enchufe de clavija
plug tobacco andullo [m]
plug of a valve cierre [m]
connecter (contact-plug) conectador [m]
shot-plug tapabalazo [m]
patch or plug to stop up a hole in a leather wine-bag or cask botana [f]
shot plug tapabalazo [m]
sparking-plug bujía de encendido [f]
plug cluster tomacorriente [m] AMER
plug of tobacco naco [m] ARPYPRUY
anal plug bitoque [m] MXBO
cylinder plug tobacco andullo [m] NIdisused
cylinder plug tobacco andullo [m] CUDOPR
cylinder plug tobacco andullo [m] MX:Se
cylinder plug tobacco anduyo [m] MX:Se
cylinder plug tobacco anduyo [m] NIdisused
cylinder plug tobacco anduyo [m] CUDOPR
spark plug chispero [m] NI
spark plug morrocoyo [m] CU
earphone plug plug (inglés) [m] CU
tire plug quarache [m] MX
tire plug huarache [m] MX
tire plug guarache [m] MX
tire plug recauche [m] CR
tire plug reencauche [m] NICRPACOECPYUY
male spark plug retacón [m] BOUY
plug board robacorriente [m] BO
pivot plug robacorriente [m] BO
plug bar robacorriente [m] BO
spark plug tubo de radio [m] PR
lip plug tembetá [m] PYARUY
wheel plug taco [m] PA
plug chewing tobacco andullo [m] CU
lip plug tembetá [m] PYARUY
spark plug candela [f] GTHNSV
spark plug rolita [f] PR
female spark plug retacona [f] BOUY
lip plug tembeta [f] BO
plug up abotonar [v] MX
plug holes atacuñar [v] CO
plug in enchuflar [v] HNSVCUDOCOVEEC
plug up emplantillar [v] AL
Idioms
put the plug in the jug abandonar la bebida [v]
pull the plug on discontinuar [v]
pull the plug on finiquitar [v]
pull the plug suspender [v]
pull the plug on terminar [v]
pull the plug on something poner fin a algo [v]
put a plug in for someone hablar en favor de alguien [v]
put a plug in for someone ponderar a alguien [v]
put a plug in for someone hacer propaganda en favor de alguien [v]
plug away at something machacar algo [v]
plug away hacer juego [v]
a spark plug una persona llena de ideas
a spark plug una persona movilizadora
spark plug tapón de bañadera [m] CU
spark plug tapón de chilero [m] CRderog.
Speaking
just plug it in! ¡sólo tienes que enchufarlo!
did you check the plug? ¿revisaste el enchufe?
Phrasals
plug up tapar [v]
plug away at trabajar con persistencia en [v]
plug (oneself) in (to something) conectarse a (algo) [v]
plug away at dedicarse de lleno a [v]
plug away at trabajar con intensidad en [v]
plug away at something dedicarse de lleno a algo [v]
Colloquial
hole plug tapaagujeros [m]
plug in enchufarse [v]
spark plug batato [m] COAL
spark plug batata [f] COAL
spark plug tachuela [f] HNSVCUBOCL
spark plug batato [adj] COAL
plug in atachar [v] MX
Slang
plug-ugly feote [adj]
plug-ugly horroroso
plug-ugly muy feo
plug-ugly horrendo
Business
plug & play conectar y listo [v]
plug gauges calibres [m/pl]
plug & play enchufar y usar
Safety
noise-protective plug tapón para aislamiento acústico [m]
soundproof plug tapón insonorizador [m]
Work Safety Terms
ear plug tapón de oído
ear plug tapón auditivo
auricular plug tapón de oído
fuse plug tapón fusible
auricular plug tapón auditivo
Packaging
corking plug tapón de cierre [m]
plastic plug tapón de plástico [m]
plastic plug tapón de plástico
Computer
plug in pluguin [m]
plug in conector [m]
plug-in accesorio [m]
plug in enchufable [adj]
plug and play pinchar y listo [v]
plug and play enchufar y usar [v]
plug-in unit unidad enchufable
plug and pray pincha y reza
plug-in unit unidad conectable
get the plug-in obtener el conector
loading plug-in cargando los conectores
plug compatible compatible por conexión
manual set up plug board panel de control variable
plug in plug in
plug-in not loaded conector no cargado
patch plug ficha de conexión
stop active plug-in parar conector activo
plug and play enchufar y funcionamiento rápido
information on this page requires a plug-in for: la información de esta página requiere un conector para:
banana plug enchufe tipo banana
Electricity
electric plug tomacorriente [m] AMER
plug puller sacatapón [m]
contact-plug tarugo de presa corriente [m]
wall-plug enchufe de pared [m]
wall-plug enchufe mural [m]
plug adaptor adaptador de enchufe [m]
socket plug conector macho [m]
mains plug [uk] enchufe tomacorriente [m]
mains plug [uk] enchufe de conexión a la red [m]
mains plug [uk] enchufe de la corriente [m]
plug receptacle receptáculo de clavija [m]
multiple plug ladrón [m]
plug-in relay relé enchufable [m]